57
ES
Este es el manual de usuario del ventilador Kongskilde
Multiair modelo FC de la Serie 1000.
Prefacio:
Este manual ha sido redactado de acuerdo a la Directi-
va Europea 2006/42/EC (Directiva de Maquinaria).
Marcado:
Ver Declaración de Conformidad adjunta.
Descripción:
El ventilador Kongskilde Multiair está diseñado para
su uso en sistemas de transporte neumático, aunque
también es adecuado para soluciones neumáticas
industriales.
Los materiales no pueden transportarse a través del
rodete del ventilador Multiair. Los caudales de aire
que contengan partículas corrosivas, adherentes o en
forma de polvo no deben pasar a través del ventilador
Multiair. La temperatura del aire no debe superar los
70°C en la sección de entrada de aire del ventilador.
Notas de advertencia:
Asegúrese de que todas las protecciones se encuen-
tren colocadas y adecuadamente fijadas durante el
funcionamiento.
Pare siempre el ventilador durante las reparaciones y
mantenimiento y asegúrese de que no puede arrancar
accidentalmente.
Nunca ponga sus manos en la toma de aire de entrada
o de salida del ventilador cuando éste se encuentre en
funcionamiento.
El ventilador Multiair debería instalarse en un lugar
accesible para su mantenimiento y reparación.
Asegúrese que dispone de suficiente iluminación
cuando esté realizando algún trabajo en el ventilador.
Para evitar cualquier contacto no intencionado con el
rodete del ventilador, deben instalarse conductos de,
como mínimo, 800 mm de longitud y, como máximo,
de Ø200 mm tanto en la entrada como en la salida del
ventilador (la entrada sólo es relevante en el Multiair
modelo S).
Estos conductos deben instalarse con abrazaderas de
tornillo, de manera que se requiera una herramienta
para su desmontaje.
En caso que no sea posible utilizar conductos con la
citada longitud mínima de 800 mm, deberán usar abra-
zaderas de tornillo para la fijación de los diferentes
elementos, de forma que se requiera el uso de una
herramienta para su desmontaje. La razón para ello es
que, de acuerdo a la Directiva Europea 2006/42/EC,
no debe permitirse el acceso a partes móviles por parte
de personal no autorizado. En el caso de que se utili-
cen abrazaderas de cierre rápido, personal no autoriza-
do podría desmontar los conductos y así tener acceso
a partes móviles del equipo, con el consecuente peligro
que ello representa.
La velocidad del ventilador es totalmente ajustable y se
controla desde el panel del operador situado en la par-
te superior del propio ventilador. Para evitar sobrecar-
gar el ventilador y el motor, la velocidad del ventilador
no puede ser mayor que la velocidad para la que está
diseñado el ventilador Multiair. No se permite modificar
los equipos eléctricos para aumentar la
velocidad máxima del ventilador.
Utilice siempre protección ocular cuando trabajo cerca
de la salida de ventilador. En el caso que existan pe-
queñas partículas en el aire de transporte, éstas po-
drían salir a través de la boca de salida del ventilador,
causando daño en los ojos del operario.
Si se observaran vibraciones o ruidos anormales, pare
inmediatamente el ventilador Multiair y pida asistencia
técnica cualificada.
Montaje:
El ventilador Multiair se entrega de fábrica preparado
para su uso y sólo necesita conectarse a la alimenta-
ción y conectar los conductos a las tomas de entrada/
salida del ventilador.
El ventilador Multiair se diseñó para que pueda insta-
larse en exteriores. Si el ventilador se entregara con
un control de flujo o presión, el transductor de presión
debe montarse en una superficie sólida y sin vibracio
-
nes.
Asegúrese de que el ventilador Multiair se encuentre
instalado de tal forma que esté firmemente fijado y que
no pueda volcar.
Si se cambiara de lugar el ventilador, deberá utilizar-
se una carretilla elevadora o similar que eleve desde
abajo el bastidor de la base del ventilador Multiair. Las
horquillas deben ser lo suficientemente largas para
elevar ambos lados del ventilador Multiair.
Asegúrese de que existe suficiente suministro de aire
fresco para la sala del que tome el aire el ventilador
Multiair. Asegúrese de que el ventilador Multiair se
encuentre instalado de tal forma que se pueda acceder
a él fácilmente para realizar la operación y manteni-
miento. El ventilador Multiair debe instalarse en una
superficie estable que se encuentre nivelada y hori
-
zontal. Ajuste las patas debajo del ventilador Multiair
para que puedan apoyarse de forma uniforme sobre la
superficie. No es necesario fijar el ventilador Multiair a
la superficie.
El Multiair FC ventilador está diseñado para una tem-
peratura ambiente de -10°C - 40°C. Si la temperatura
excede de 40º C, la vida útil del ventilador puede verse
reducida.
