1.
2.
3.
6.
5
6
5
1+5
5
5
1+5
4.
5.
Zamocuj od środka oraz od zewnętrznej strony zaślepki maskujące
śruby montażowe wsporników elementu stałego drzwi. Następnie
zamocuj zaślepki maskujące śruby montażowe zawiasów drzwiowych
oraz pozosta
ł
e okr
ą
g
ł
e zaslepki osi. Zamocuj na profilu za
ś
lepk
ę
prostok
ą
tn
ą
.
Закрепете монтажните винтови покриващи елементи на
подпорите на фиксираната стена върху вътрешната и външната
повърхност. След което прикрепете монтажни винтови
покриващи елементи на пантите на вратата.
Nasaďte krytky, zakrývající montážní šrouby montážních konzol
dveří na vnější straně sprchového koutu. Nasaďte krytky montážních
šroubů dveřních závěsů.
Attach installation screw covering elements of fixed door support
brackets onto the internal and external surface. Next, attach door
hinge installation screw covering elements.
Helyezze fel a rögzítőcsavarok fedőlapjait az ajtó fix részén
lévő tartókra (belül és kívül). Ezután helyezze fel a fedőlapokat
a zsanérokra.
Prindeţi elementele de acoperire a şuruburilor de instalare
a consolelor de susţinere a uşii fixe pe suprafaţa interioară şi pe cea
exterioară. Apoi, fixaţi elementele de acoperire a şuruburilor de
instalare a balamalelor uşilor.
Закрепите от средины, а также с внешней стороны, заглушки,
которые прикрывают монтажные болты опор неподвижного
элемента двери. Потом вставьте заглушки на монтажные болты
дверных завес.
Pripojte diely zakrývajúce montážne skrutky podpier pevných
dverí k vnútornému a vonkajšiemu povrchu. Následne pripojte
diely zakrývajúce montážne skrutky závesov dverí.
Закріпіть від середини, а також із зовнішнього боку, заглушки,
які прикривають монтажні гвинти опор нерухомого елемента
дверей. Потім вставте заглушки на монтажні гвинти дверних
завіс.
Slăbiţi
ș
uruburile de instalare a consolelor de susţinere a elementului
fix
ș
i ajustaţi poziţia elementelor cabinei de du
ș
astfel încât să vă
asiguraţi că marginile verticale ale u
ș
ii sunt paralele
ș
i că marginea
inferioară a u
ș
ii este paralelă cu cădiţa de du
ș. Pozi
ţia u
ș
ii poate
fireglată în mod similar de la balamalele u
ș
ii. Blocaţi
ș
uruburile de
montare ale consolelor de susţinere a elementului fix
ș
i glisaţi profilul
de perete plasat elementul fix a cabinei de du
ș
către perete utilizând
de ex. un bloc de lemn. Dacă sticla elementului fix trebuie glisată în
profil, slăbiţi
ș
uruburile consolelor de susţinere
ș
i împingeţi u
ș
or
elementul fix în profil.
Двигая болтами крепления неподвижного элемента,
отрегулируйте положение элементов кабины так, чтобы
вертикальные края двери были параллельными между собой и
чтобы нижний край двери был параллелен поддону
Регулирование положения двери можно осуществлять подобным
способом на дверных завесах. Заблокируйте болты крепления
опор неподвижного элемента и подвиньте к стене настенный
профиль, который находится на неподвижном элементе кабины,
для выполнения этого действия воспользуйтесь деревянной
надставкой. При необходимости установки стекла неподвижного
элемента в профиль отпустите болты опор и осторожно всуньте
неподвижный элемент в профиль.
Uvoľnite skrutky montážnych konzol pevnej steny a nastavte diely
sprchovacieho kútu tak,aby zvislé okraje dverí boli vzájomne
rovnobežné a dolný okraj dverí bol rovnobežný so spchovacou
vaničkou. Polohu dverí na závesoch môžete nastaviť podobným
spôsobom. Utiahnite skrutky montážnych konzol pevnej steny a
pomocou napr. dreveného klátika pritlačte zvislý tesniaci profil
pevnej steny smerom k stene. Ak je nutné sklo pevnej steny zasunúť
do profilu, uvoľnite skrutky montážnych konzol a jemne zatlačte
pevnú stenu do profilu.
Рухаючи гвинтами кріплення нерухомого елементу,
відрегулюйте положення елементів кабіни так, щоб вертикальні
краї дверей були паралельними між собою і щоб нижній край
дверей був паралельним до піддону. Регулювання положення
дверей можна здійснювати у подібний спосіб на дверних завісах.
Заблокуйте гвинти кріплення опор нерухомого елемента і
посуньте до стіни настінний профіль, який знаходиться на
нерухомому елементі кабіни, для виконання цієї дії
скористайтеся дерев’яною надставкою. За потреби
встановлення скла нерухомого елемента в профіль відпустіть
гвинти опор і впхніть обережно нерухомий елемент в профіль.
