background image

9

11

12

krok 8

 – Wkrętem długości 10 mm przymocuj element szyby do poziomego profi lu górnego.

krok 9

 – Wkrętem długości 10 mm przymocuj element szyby do poziomego profi lu dolnego.

krok 10

 – Wsuń poprzednio zmontowane panele w profi le przyścienne (po lewej i prawej stronie). Zaleca się, aby 

następny krok wykonać w dwie osoby. Na rysunku widać lewy profi l.

krok 11

 – Sprawdź wypoziomowanie kabiny poziomicą. Kabina powinna być tak ustawiona, aby pomiędzy nią 

a brodzikiem była zachowana równa szczelina.

krok 12

 – Przez otwory w profi lu ścianki wywierć wiertłem 3,2 mm otwory w profi lu przyściennym. Przymocuj je do 

siebie dostarczonymi wkrętami 10mm. Po przykręceniu zainstaluj pasek maskujący śruby.

стъпка 8

 – Завинтете двата хромирани вътрешни остъклени профила към горната релса с винтове 

с дължина 10 mm.

стъпка 9

 – И долната релса, отново с винтове с дължина 10 mm.

стъпка 10

 – Плъзнете вертикалните релси в и върху стенния профил както е показано.

Тук е показан левия профил.

стъпка 11

 – Внимавайте долната релса на паравана да е равномерно разпределена около обиколката 

на коритото.

стъпка 12

 – Пробийте с бургия през предварително пробитите дупки в профила на душа към стенния 

профил като използвате бургия с диаметър 3.2 mm. Закрепете ги здраво един за друг като използвате 
предоставените 10 mm винтове. След като са здраво монтирани, поставете лайсната за покриване на 
винтове.

Krok 8

 – Připevněte vnitřní profi ly obou pevných prosklených prvků k hornímu obloukovému profi lu pomocí šroubů 

o délce 10 mm.

Krok 9

 – a ke spodnímu obloukovému profi lu – opět pomocí šroubů o délce 10 mm.

Krok 10

 – Zasuňte svislé profi ly dovnitř stěnového profi lu a přes něj podle obrázku. Zobrazen levý profi l

Krok 11

 – Zajistěte, aby spodní profi l stěny měl rovnoměrnou mezeru podél obvodu vaničky.

Krok 12

 – Vyvrtejte skrz otvory, předvrtané v profi lu sprchového koutu, otvory do stěnového profi lu pomocí dodaného 

vrtáku o průměru 3,2 mm. Připevněte k sobě pomocí dodaných šroubů 10 mm. Po dotažení nainstalujte krycí pásek 
šroubů.

step 8

 – Secure the two chromed inner glazing profi les to the top rail with the 10mm screws.

step 9

 – and bottom rail, again with the 10 mm screws.

step 10

 – Slide the vertical rails into and over the wall profi le as shown.

step 11

 – Ensure bottom rail of screen is equally spaced around the perimiter of the tray.

step 12

 – Drill through the pre-drilled holes in the shower profi le into the wall profi le using a 3.2mm diameter drill. 

Secure together using the 10 mm screws provided. Once tight install the screw cover strip.

8 lépés

 – Rögzítse a ragasztott üveg-elemet a felső sínhez egy 10 mm-es önmetsző csavar segítségével.

9 lépés

 – Rögzítse a ragasztott üveg-elemet az alsó sínhez egy 10 mm-es önmetsző csavar segítségével.

10 lépés

 – Illessze a korábban összeszerelt paneleket a falprofi lokba (a bal, illetve a jobb oldalra). Azt javasoljuk, hogy 

a következő lépéshez kérjen segítséget. Az ábrán a bal profi l látható

11 lépés

 – Szintezővel ellenőrizze a válaszfalat, hogy minden profi l teljesen függőleges-e, és a válaszfal úgy van-e 

beállítva, hogy egyforma rés legyen a tálca és a válaszfal között.

12 lépés

 – Fúrjon a zuhanyfalprofi l előfúrt furatain át a falprofi lba a 3,2 mm-es fúrószár segítségével. Rögzítse 

egymáshoz a csomagban található 10 mm-es csavarokkal. Ha ez megvan, szerelje fel a csavartakaró lécet.

pasul 8

 – Cu şuruburile de 10mm fi xaţi cele două profi le de sticlă cromate interioare de şina de sus.

pasul 9

 – şi de şina de jos – tot cu şuruburi de 10 mm.

pasul 10

 – Introduceţi şinele verticale în profi lul de perete şi deasupra lui aşa cum arată desenul.

aici se vede profi lul din stânga

pasul 11

 – Veifi caţi dacă şina de jos a paravanului a fost introdusă uniform în jurul cădiţei.

pasul 12

 – Prin orifi ciile din profi lul duşului executaţi cu burghiul de 3,2mm orfi cii în profi lul de perete. Fixaţi-le reciproc 

cu şuruburile primite de 10mm. După strângere, instalaţi pe şuruburi banda de acoperire. 

шаг 8

 – Винтами 10 мм присоедините два хромированных внутренних профиля стеклянной панели 

к верхнему профилю.

шаг 9

 – Также и к нижнему профилю, винтами 10 мм.

шаг 10

 – Установите вертикальные профили в настенный профиль и над ним, как показано на рисунке

Вид левого профиля.

шаг 11

 – Убедитесь, что нижний профиль размещен ровно по ободу поддона.

шаг 12

 – Убедившись в том, что створка находится в вертикальном положении между стенками, сквозь 

отверстия в профиле душевой ширмы просверлите отверстия в настенном профиле сверлом с сечением 
3,2 мм. Прикрепите их друг к другу винтами 10 мм, которые находятся в комплекте. После прикрепления 
установите поверх винтами декоративную планку.

Krok 8

 – Pripevnite vnútorné profi ly obidvoch pevných sklenených prvkov k hornému oblúkovému profi lu pomocou 

skrutiek dlhých 10 mm.

Krok 9

 – a taktiež k spodnému oblúkovému profi lu – opäť pomocou skrutiek dlhých 10 mm.

Krok 10

 – Nasuňte zvislé profi ly do stenového profi lu a pozdĺž neho tak, ako je zobrazené.

tu je zobrazený ľavý profi l.

Krok 11

 – Zabezpečte, aby spodný profi l steny mal rovnomernú medzeru pozdĺž obvodu vaničky.

Krok 12

 – Vyvŕtajte cez otvory, predvŕtané v profi lu sprchovacího kúta, otvory do stenového profi lu použitím vrtáka 

priemeru 3.2 mm. Spojte ich bezpečne dohromady použitím poskytnutých 10 mm skrutiek. Keď to budete mať pevne 
dotiahnuté, tak nasuňte pruh na prekrytie skrutiek.

крок 8

 – Гвинтами 10мм прикріпи два хромовані внутрішні профілі шиби до верхньої рейки.

крок 9

 – I нижню рейку також Гвинтами 10мм.

крок 10

 – Встав вертикальні рейки в настінний профіль і над ним, як на малюнку. Тут видно лівий профіль

крок 11

 – Перевір, чи нижня шина заслони розмішена рівно довкола дуги піддона.

крок 12

 – Крізь отвори в профілі душової кабіни висвердли свердлом 3,2 мм отвори в настінному профілі. 

З’єднай їх між собою доданими гвинтами 10 мм.
Після прикручування встанови смужку маскування гвинтiв.

8

10

Summary of Contents for GEO 6

Page 1: ...Symetrick a asymetrick tvrtkruhov sprchov kout Odpor ame aby mont sprchovacieho k ta vykon vali vykon vali dve osoby Instalarea cabinei trebuie efectuat de dou persoane Installation should be carried...

Page 2: ...2 2 cianka sta a z uszczelk 2 Wkr t 10mm 12 3 Drzwi 2 Wkr t 30mm 16 4 Pro le gi te g rny i dolny 2 Ko ki rozporowe 8 5 Uchwyt 2 Wiert o redn 3 2mm 1 6 Uszczelka magnetyczna drzwi 2 7 Uszczelka tylnej...

Page 3: ...eie hexagonal 2 2 Panou imobil de sticl i strea in 2 urub auto letant Pan hd 10mm lng 12 3 U 2 urub auto letant Pan hd 30mm lng 16 4 ina superioar sau inferioar curbat 2 Fi e de perete din plastic 8 5...

Page 4: ...directions FONTOS A zuhanykabin felszerel se el tt a biztons gos s megfelel haszn lat valamint a szerel s s haszn lat sor n a s r l sek elker l se rdek ben k rj k gyelmesen olvassa el jelen haszn lati...

Page 5: ...th is horizontal 8 Information very important Note the polarity of the magnet seal 1 Ny l ram 2 V zcsepp a zuhanykabin bels r sz nek jel l se 3 A teend t k t szem ly v gezze 4 Figyelem vesz ly Itt van...

Page 6: ...have been provided 1 l p s Szerelje a fali pro lokat kb 8 10 mm re a zuhanyt lca sz l t l vagy a felhajt s belsej re 2 l p s V zszintm r seg ts g vel bizonyosodjon meg hogy a fali pro l f gg leges e 3...

Page 7: ...cted to the inside of the shower enclosure step 7 2 Connect the top rail to the glazed vertical pro le with the 30 mm screws provided 5 l p s 30 mm hossz csavarok seg ts g vel r gz tse a fali pro lt a...

Page 8: ...ragasztott veg elemet a fels s nhez egy 10 mm es nmetsz csavar seg ts g vel 9 l p s R gz tse a ragasztott veg elemet az als s nhez egy 10 mm es nmetsz csavar seg ts g vel 10 l p s Illessze a kor bban...

Page 9: ...uter de ector strip points towards the xed glass panel Pay attention that gaskets on the door should be longer than glass door accordingly to picture 13 l p s Helyezze el a pro l fed sapk it az bra al...

Page 10: ...iszkulcs seg ts g vel igaz tsa be a fels g rg ket hogy a m gnesszalagok p rhuzamosak legyenek s fel lr l lefel szigeteljenek 19 l p s Szerelje fel a foganty kat az bra alapj n 20 l p s J min s g ttets...

Page 11: ...nden haszn lat ut n meg kell tiszt tani A v zk k pz d s megel z se rdek ben a zuhanyz s ut n megmaradt v zcseppeket gumibet tes ablakt rl vel puha ruh val vagy szarvasb rrel tiszt t szer alkalmaz sa n...

Page 12: ...and elements made of ZnAl alloy carbon steel copper and stainless steel Can be cleaned Yes Resistant to impact smashing Yes Stability of properties Yes A term k le r sa A zuhanykabinokat megfelel zuh...

Reviews:

Related manuals for GEO 6