KOLO GEO 6 Installation Manual Download Page 10

krok 18

 – Kluczem imbusowym ustaw rolki górne tak, aby uszczelki magnetyczne były równoległe.

krok 19

 – Zainstaluj uchwyty według schematu.

krok 20

 – Przejrzystym silikonem sanitarnym uszczelnij styk kabiny ze ścianą i brodzikiem w następujących miejscach:

A

: Zewnętrzna pionowa spoina ramy ze ścianą.

B

: Zewnętrzna obwodowa spoina ramy z brodzikiem.

C

: Spoina profi lu przyściennego z kabiną do 150 mm wysokości.

стъпка 18

 – Като използвате ключа-шестограм, регулирайте горните ролкови механизми нагоре или надолу, 

за да получите плътно уплътнение на вратата.

стъпка 19

 – Монтирайте дръжките според схемата.

стъпка 20

 – Като използвате прозрачен силикон за уплътнение с добро качество, уплътнете кабината към 

стената и коритото в следните точки:

A

: От външната страна на сглобката на вертикалната кабина към стената.

B

: От външната страна на сглобката на обиколката на кабината към коритото.

C

: Свръзката между стенния профил с височина 150 mm към кабината.

Krok 18

 – Pomocí imbusového klíče seřiďte horní kolečka tak, aby magnetická těsnění byla rovnoběžně a těsnila od shora 

až dolů.

Krok 19

 – Nainstalujte madla podle obrázku.

Krok 20

 – Spoje mezi stěnovými profi ly a zdí a také mezi koutem a sprchovou vaničkou utěsněte pomocí neutrálního 

transparentního silikonu následujícím způsobem:

A

: z vnější strany svislý spoj koutu a zdi,

B

: z vnější strany spoj koutu a vaničky,

C

: do výšky 150 mm spoj koutu a stěnového profi lu.

step 18

 – Using an allen key, adjust the top rollers to obtain a fl ush door seal.

step 19

 – Install handles as per diagram.

step 20

 – Using good quality clear silicon sealant, seal the enclosure to the wall and tray along the following joints:

A

: Outside vertical enclosure-to-wall joint.

B

: Outside Perimeter enclosure-to-tray joint.

C

: 150mm high wall profi le-to-enclosure joint.

18. lépés

 – Az imbiszkulcs segítségével igazítsa be a felső görgőket, hogy a mágnesszalagok párhuzamosak legyenek, 

és felülről lefelé szigeteljenek.

19. lépés

 – Szerelje fel a fogantyúkat az ábra alapján.

20. lépés

 – Jó minőségű, áttetsző szilikon tömítéssel szigetelje a kabin, a fal és a zuhanytálca illesztését az alábbi 

helyeken:

A

: a külső függőleges keret és a fal találkozásánál.

B

: a külső vízszintes keret és a tálca találkozásánál.

C

: A 150 mm-es magasságig a falprofi l és a tok találkozásánál. 

pasul 18

 – Cu ajutorul cheii hexagonale potriviţi rolele superioare, astfel încât să se obţină o suprafaţă etanşă şi plană cu uşa.

pasul 19

 – Instalaţi fl anele conform schemei.

pasul 20

 – Cu un material de etanşare de bună calitate, străveziu, produs pe bază de silicon etanşaţi contactul uşii cu 

cădiţa în următoarele locuri:

A

: Contactul vertical exterior uşă-perete.

B

: Contactul exterior perimetric uşă-perete.

C

: Contactul profi lului de perete cu cabina 150 mm înălţime.

шаг 18

 – При помощи шестигранного ключа установите верхние ролики таким образом, чтобы получить 

герметичный и ровный стык со створками.

шаг 19

 – Установите ручки, как показано на рисунке.

шаг 20

 – Уплотните стык кабины со стеной и поддоном прозрачным силиконом в следующих местах:

A

: Наружный вертикальный стык двери со стеной.

B

: Наружный нижний стык двериc поддоном.

C

: Стык настенного профиля с стационарной стенкой (150 мм снизу).

Krok 18

 – Použitím imbusového kľúča nastavte horné kolieska tak, aby magnetické tesnenia boli rovnobežne a tesnili 

od vrchu až po spodok.

Krok 19

 – Podľa schematického obrázku namontujte držadlá.

Krok 20

 – Spoje medzi stenovými profi lmi a stenou a takisto medzi kútom a sprchovou vaničkou utesnite pomocou 

neutrálneho transparentného silikónu nasledujúcim spôsobom:

A

: z vonkajšej strany zvislý spoj kúta a steny,

B

: z vonkajšej strany spoj kúta a vaničky,

C

: do výšky 150 mm spoj kúta a stenového profi lu.

крок 18

 – За допомогою шестигранного ключа встанови верхні ролики так, щоб отримати щільну і рівну 

поверхню з дверима.

крок 19

 – Встанови ручки за схемою.

крок 20

 – Прозорим силіконовим герметиком ущільни стики, як зображено на малюнку:

A

: Зовнішній вертикальний шов дверей зі стіною.

B

: Шов зовнішнього периметра дверей з пiддоном.

C

: Шов настінного профілю з кабіною висотою 150 мм. 

18

19

20

Summary of Contents for GEO 6

Page 1: ...Symetrick a asymetrick tvrtkruhov sprchov kout Odpor ame aby mont sprchovacieho k ta vykon vali vykon vali dve osoby Instalarea cabinei trebuie efectuat de dou persoane Installation should be carried...

Page 2: ...2 2 cianka sta a z uszczelk 2 Wkr t 10mm 12 3 Drzwi 2 Wkr t 30mm 16 4 Pro le gi te g rny i dolny 2 Ko ki rozporowe 8 5 Uchwyt 2 Wiert o redn 3 2mm 1 6 Uszczelka magnetyczna drzwi 2 7 Uszczelka tylnej...

Page 3: ...eie hexagonal 2 2 Panou imobil de sticl i strea in 2 urub auto letant Pan hd 10mm lng 12 3 U 2 urub auto letant Pan hd 30mm lng 16 4 ina superioar sau inferioar curbat 2 Fi e de perete din plastic 8 5...

Page 4: ...directions FONTOS A zuhanykabin felszerel se el tt a biztons gos s megfelel haszn lat valamint a szerel s s haszn lat sor n a s r l sek elker l se rdek ben k rj k gyelmesen olvassa el jelen haszn lati...

Page 5: ...th is horizontal 8 Information very important Note the polarity of the magnet seal 1 Ny l ram 2 V zcsepp a zuhanykabin bels r sz nek jel l se 3 A teend t k t szem ly v gezze 4 Figyelem vesz ly Itt van...

Page 6: ...have been provided 1 l p s Szerelje a fali pro lokat kb 8 10 mm re a zuhanyt lca sz l t l vagy a felhajt s belsej re 2 l p s V zszintm r seg ts g vel bizonyosodjon meg hogy a fali pro l f gg leges e 3...

Page 7: ...cted to the inside of the shower enclosure step 7 2 Connect the top rail to the glazed vertical pro le with the 30 mm screws provided 5 l p s 30 mm hossz csavarok seg ts g vel r gz tse a fali pro lt a...

Page 8: ...ragasztott veg elemet a fels s nhez egy 10 mm es nmetsz csavar seg ts g vel 9 l p s R gz tse a ragasztott veg elemet az als s nhez egy 10 mm es nmetsz csavar seg ts g vel 10 l p s Illessze a kor bban...

Page 9: ...uter de ector strip points towards the xed glass panel Pay attention that gaskets on the door should be longer than glass door accordingly to picture 13 l p s Helyezze el a pro l fed sapk it az bra al...

Page 10: ...iszkulcs seg ts g vel igaz tsa be a fels g rg ket hogy a m gnesszalagok p rhuzamosak legyenek s fel lr l lefel szigeteljenek 19 l p s Szerelje fel a foganty kat az bra alapj n 20 l p s J min s g ttets...

Page 11: ...nden haszn lat ut n meg kell tiszt tani A v zk k pz d s megel z se rdek ben a zuhanyz s ut n megmaradt v zcseppeket gumibet tes ablakt rl vel puha ruh val vagy szarvasb rrel tiszt t szer alkalmaz sa n...

Page 12: ...and elements made of ZnAl alloy carbon steel copper and stainless steel Can be cleaned Yes Resistant to impact smashing Yes Stability of properties Yes A term k le r sa A zuhanykabinokat megfelel zuh...

Reviews: