background image

Opis produktu: kabiny prysznicowe przeznaczone są do montowania 
na brodzikach, drzwi we wnękach, a parawany nawannowe na 
wannach. Wyroby powinny być montowane wewnątrz budynków 
wyposażonych w instalację zimnej i ciepłej wody użytkowej 
oraz odpływ ścieków. Produkty są wykonane z kształtowników 
aluminiowych, szkła hartowanego lub płyt polistyrenowych, 
elementów PVC, PA, POM, ABS oraz elementów wykonanych ze 
stopu ZnAI, stali węglowej, mosiądzu i stali odpornej na korozje.

Możliwość czyszczenia: Wynik pozytywny
Odporność na uderzenia/roztrzaskanie: Wynik pozytywny
Trwałość właściwości: Wynik pozytywny

Описание на продуктите: Душ кабините са проектирани за 
монтиране върху душови корита, вратите са проектирани 
за монтиране в ниши и паравани за вана. Тези продукти се 
монтират в сгради, оборудвани със системи за топла и студена 
вода и канализационни системи. Продуктите са изработени 
от алуминиеви участъци, панели от закалено стъкло или 
полистирен, PVC, PA, POM, ABS елементи и елементи от ZnAl 
сплав, въглеродна стомана, мед и неръждаема стомана.

Могат да се почистват: Да
Устойчиви на натиск/удар: Да
Устойчивост на свойствата: Да

Popis výrobku: Sprchové kouty jsou určeny k montáži na sprchové 
vaničky, dveře jsou konstruovány pro montáž s pevnou boční 
stěnou nebo do niky. Vanové zástěny jsou určeny pro montáž na 
vanu. Produkty jsou vyrobeny z hliníkových profi  lů, tvrzeného 
bezpečnostního skla nebo polystyrénových výplní, některé díly 
z PVC, PA, POM a ABS a dále ze slitiny zinku a hliníku, uhlíkové oceli, 
mosazi a nerezové oceli.

Lze čistit: ANO
Odolné vůči nárazu a rozbití: ANO
Stálost vlastností: ANO

Product description: Shower stalls are designed for mounting on 
shower trays, doors are designed for mounting in alcoves and 
bathtub screens on bathtubs. These products should be installed 
inside buildings fi  tted with cold and hot tap water systems as well 
as sewage systems. The products are made of aluminium sections, 
tempered glass or polystyrene panes, PVC, PA, POM, ABS elements 
and elements made of ZnAl alloy, carbon steel, copper and stainless 
steel.

Can be cleaned: Yes
Resistant to impact/smashing: Yes
Stability of properties: Yes

A termék leírása: A zuhanykabinokat megfelelő zuhanytálcára kell 
ráépíteni, az ajtók falnyílásokba és kádfalakhoz rögzíthetők. Ezeket 
a termékeket beltérben kell felszerelni, mégpedig olyan épületekben, 
ahol hideg- és melegvíz-ellátás, továbbá lefolyócsatorna van. 
A termékek anyaga: alumínium, temperált üveg, polisztirén, PVC, PA, 
POM, ABS, ZnAl-ötvözet, szénacél, réz és rozsdamentes acél.

Tisztítható: Igen
Ütésnek ellenáll: Igen
Tulajdonságait megőrzi: Igen

Descrierea produsului: Cabinele de duş sunt create pentru a fi  
montate pe cădiţe de duş, uşile sunt create pentru a fi  instalate în 
nişe iar paravanele pentru căzile de baie pentru montarea pe căzi. 
Aceste produse trebuie instalate în clădiri prevăzute cu sisteme de 
apă curentă rece şi caldă cât şi cu sisteme de evacuare. Produsele 
sunt realizate din secţiuni de aluminiu, sticlă călită sau panouri din 
polistiren, PVC, PA, POM, elemente ABS şi elemente realizate din 
aliaj ZnAl, oţel carbon, cupru şi oţel inoxidabil.

Poate fi  curăţat: Da
Rezistent la impact/lovire: Da
Stabilitate a proprietăţilor: Da

Описание изделия: Душевые кабины, предназначенные для 
монтирования на поддонах, душевыми дверями и ширмами 
на ванны. Изделия должны быть установлены в домах, 
оборудованных установками для горячей и холодной 
воды, а также системой водоотвода. Изделия изготовлены 
из алюминиевых заготовок, закаленного стекла или 
полистироловых плит, элементов ПВХ, ПА, ПОМ, AБС, а также 
элементов, сделанных из сплава цинкоалюминия, углеродной 
стали, бронзы и нержавеющей стали.

Возможности чистки: результат положительный
Ударостойкость/стойкость к ломкости: результат 
положительный Время стойкости свойств: Результат 
положительный

Popis výrobku: Sprchovacie kúty sú určené pre montáž na 
sprchovacie vaničky, dvere sú konštruované pre montáž s pevnou 
bočnou stenou alebo do niky. Vaňové zásteny sú určené pre montáž 
na vaňu. Produkty sú vyrobené z hlinikových profi  lov, tvrdeného 
bezpečnosteného skla alebo polystyrenových výplní, niektoré diely 
z PVC, PA, POM a ABS a ďalej zo zliatiny zinku a hliníka, uhlíkovej 
oceli, mosadzi a nerezovej oceli.

Možné čistiť: ÁNO
Odolné proti nárazu a rozbitiu: ÁNO
Stálosť vlastností: ÁNO

Опис виробу: Душові кабіни, призначені для монтування 
на піддонах, з ушовими дверями, та ширмами на ванну. 
Вироби повинні бути встановлені в будинках, оснащених 
обладнанням для гарячої та холодної води, а також системою 
водовідведення. Вироби виготовлені із алюмінієвих заготовок, 
гартованого скла чи полістиролових плит, елементів ПВХ, 
ПА, ПОМ, AБС, а також елементів, зроблених зі сплаву 
цинкоалюмінію, вуглецевої сталі, бронзи і нержавіючої сталі.

Можливості з чищення: результат позитивний
Ударостійкість/стійкість до ламкості: результат позитивний
Термін стійкості властивостей: Результат позитивний

www.kolo.eu

Summary of Contents for GEO 6

Page 1: ...Symetrick a asymetrick tvrtkruhov sprchov kout Odpor ame aby mont sprchovacieho k ta vykon vali vykon vali dve osoby Instalarea cabinei trebuie efectuat de dou persoane Installation should be carried...

Page 2: ...2 2 cianka sta a z uszczelk 2 Wkr t 10mm 12 3 Drzwi 2 Wkr t 30mm 16 4 Pro le gi te g rny i dolny 2 Ko ki rozporowe 8 5 Uchwyt 2 Wiert o redn 3 2mm 1 6 Uszczelka magnetyczna drzwi 2 7 Uszczelka tylnej...

Page 3: ...eie hexagonal 2 2 Panou imobil de sticl i strea in 2 urub auto letant Pan hd 10mm lng 12 3 U 2 urub auto letant Pan hd 30mm lng 16 4 ina superioar sau inferioar curbat 2 Fi e de perete din plastic 8 5...

Page 4: ...directions FONTOS A zuhanykabin felszerel se el tt a biztons gos s megfelel haszn lat valamint a szerel s s haszn lat sor n a s r l sek elker l se rdek ben k rj k gyelmesen olvassa el jelen haszn lati...

Page 5: ...th is horizontal 8 Information very important Note the polarity of the magnet seal 1 Ny l ram 2 V zcsepp a zuhanykabin bels r sz nek jel l se 3 A teend t k t szem ly v gezze 4 Figyelem vesz ly Itt van...

Page 6: ...have been provided 1 l p s Szerelje a fali pro lokat kb 8 10 mm re a zuhanyt lca sz l t l vagy a felhajt s belsej re 2 l p s V zszintm r seg ts g vel bizonyosodjon meg hogy a fali pro l f gg leges e 3...

Page 7: ...cted to the inside of the shower enclosure step 7 2 Connect the top rail to the glazed vertical pro le with the 30 mm screws provided 5 l p s 30 mm hossz csavarok seg ts g vel r gz tse a fali pro lt a...

Page 8: ...ragasztott veg elemet a fels s nhez egy 10 mm es nmetsz csavar seg ts g vel 9 l p s R gz tse a ragasztott veg elemet az als s nhez egy 10 mm es nmetsz csavar seg ts g vel 10 l p s Illessze a kor bban...

Page 9: ...uter de ector strip points towards the xed glass panel Pay attention that gaskets on the door should be longer than glass door accordingly to picture 13 l p s Helyezze el a pro l fed sapk it az bra al...

Page 10: ...iszkulcs seg ts g vel igaz tsa be a fels g rg ket hogy a m gnesszalagok p rhuzamosak legyenek s fel lr l lefel szigeteljenek 19 l p s Szerelje fel a foganty kat az bra alapj n 20 l p s J min s g ttets...

Page 11: ...nden haszn lat ut n meg kell tiszt tani A v zk k pz d s megel z se rdek ben a zuhanyz s ut n megmaradt v zcseppeket gumibet tes ablakt rl vel puha ruh val vagy szarvasb rrel tiszt t szer alkalmaz sa n...

Page 12: ...and elements made of ZnAl alloy carbon steel copper and stainless steel Can be cleaned Yes Resistant to impact smashing Yes Stability of properties Yes A term k le r sa A zuhanykabinokat megfelel zuh...

Reviews: