(RU) Проблема
Причина
Ремонт
Не смывается
• Нет притока воды
> Открыть запорный клапан
• Забился фильтр
> Oчистить
• Дефект электромагнитного клапана
> Заменить
• Прервано соединение проводов
> Восстановить соединение
• Разрядилась батарейка
> Заменить
• Перерыв в электропитании
> Восстановить электропитание
Смывается слабо
• Ограниченный приток воды
> Открыть запорный клапан
• Забился фильтр
> Oчистить
• Дефект электромагнитного клапана
> Заменить
Постоянно течет вода
• Дефект электромагнитного клапана
> Заменить
Смыв каждые 60 сек
• Стадионный режим
> Автоматическое переключение
Не стекает остаточная вода
• Забился сифон или сточные трубы
> Заменить и / или прочистить
(SK) Chyba
Príčina
Odstránenie
Žiadne splachovanie
• Prerušený prívod vody
> Otvorte uzáver alebo preduzáver
• Upchatý filter
> Vyčistite
• Pokazený solenoidný ventil
> Vymeňte
• Prerušené káblové prípojky
> Urobte pripojenie
• Prázdna batéria
> Vymeňte
• Prerušené napájanie
> Zabezpečte napäťový zdroj
Splachovanie, malé
• Prívod vody znížený
> Otvorte uzáver alebo preduzáver
• Upchatý filter
> Vyčistite
• Pokazený solenoidný ventil
> Vymeňte
Splachovanie, pokračuje
• Pokazený solenoidný ventil
> Vymeňte
Splachovanie každých 60 sek.
• Režim fázy
> Automatické prepnutie
Nevyschnutá zvyšková voda
• Lapač vzduchu alebo potrubie
> Vymeňte a/alebo odstráňte
s odpadovou vodou
(UA) Несправність
Причина
Ремонт
Злив, не спрацьовує
• Немає подачі води
> Відкрий кран подачі вди
• Забитий фільтр
> Очисти
• Дефект електромагнітного крану
> Заміни
• Розірване з’єднання кабелів
> Віднови з’єднання
• Розряджена батарея
> Заміни
• Відсутність подачі електроенергії
> Віднови подачу електроенергії
Злив, слабкий
• Обмежене постачання води
> Відкрий кран подачі води
• Забитий фільтр
> Очисти
• Дефект електромагнітного крану
> Заміни
Постійно тече вода
• Дефект електромагнітного крану
> Заміни
Злив через кожні 60 сек.
• Режим стадіон
> Автоматичне переключання
Не стікає залишкова вода
• Забитий сифон, або стічні труби
> Заміни а також/або прочисти
12/12
