- 42 -
= 8.8
8.8
= R10 = 10.9
R10
= R12 = 12.9
R12
kgm
0,52
1,01
1,73
2,84
4,25
5,45
7,54
12,80
19,40
29,50
37,00
51,50
62,40
80,00
Nm
5,1
9,9
17
27,8
41,6
53,4
73,8
125
190
289
362
504
611
784
kgm
0,62
1,22
2,08
3,40
5,10
6,55
9,05
15,30
23,30
35,40
44,40
61,80
74,90
96,00
Nm
6
11,9
20,4
33
50
64.2
88.7
150
228
347
435
605
734
940
R ≥ 800 N/mm
2
R ≥ 1000 N/mm
2
R ≥ 1200 N/mm
2
Nm
3,6
7
12
19,8
29,6
38
52,5
89
135
205
257
358
435
557
kgm
0,37
0,72
1,23
2,02
3,02
3,88
5,36
9,09
13,80
21,00
26,30
36,60
44,40
56,90
4 x 0,70
5 x 0,80
6 x 1,00
7 x 1,00
8 x 1,25
9 x 1,25
10 x 1,50
13 x 1,75
14 x 2,00
16 x 2,00
18 x 2,50
20 x 2,50
22 x 2,50
24 x 3,00
XVI
kgm
2,7 ÷ 2,8
4,6 ÷ 5,6
2 ÷ 2,5
0,8 ÷ 0,9
2
4
18 ÷ 20
3,8 ÷ 3,9
(Nm)
26,5 ÷ 27,5
45 ÷ 55
19,6 ÷ 24,5
7,8 ÷ 8,8
19,6
39,2
176,5 ÷ 196,1
37,3 ÷ 38,2
16
Quick reference charts
Standard screw tightening torques
Denomination
Diameter x pitch mm
Tightening torques
Timing system cover
Injector ring nut
Injection tube unions
Injector bracket
Injection pump bracket
Head
Flywheel
Connecting rod
Workshop Manual KD500 _ cod. ED0053029390 -
1° ed
_rev.
00