background image

Limpieza del fregadero

Para obtener los mejores resultados, tenga presente lo siguiente al limpiar su producto

KOHLER:

Para la limpieza, utilice solamente un detergente suave como el jabón líquido para

lavar platos y agua tibia. No utilice limpiadores abrasivos que puedan rayar u

opacar la superficie.

Lea atentamente la etiqueta del producto de limpieza para asegurar que no

presente riesgos al usarse en el material.

Siempre pruebe la solución de limpieza en un área oculta antes de aplicarla a toda

la superficie.

No deje por tiempo prolongado los limpiadores en la superficie.

Limpie con un trapo y enjuague completa e inmediatamente con agua después de

aplicar limpiadores. Enjuague y seque las superficies cercanas que se hayan

rociado.

Utilice una esponja o trapo suave y húmedo. Nunca utilice materiales abrasivos

como cepillos o estropajos de tallar para limpiar las superficies.

El limpiador de hierro fundido de Kohler elimina con eficacia las manchas metálicas y

devuelve el brillo y lustre originales del producto, Producto #1012525. Para realizar su

pedido, llame al 1-800-4-KOHLER o visite www.kohler.com/clean.
Para obtener información detallada de limpieza y los limpiadores a considerar, visite

www.kohler.com/clean. Para solicitar información sobre el cuidado y la limpieza, llame

al 1-800-456-4537 y presione 1 para productos Kohler y luego 3 para documentos.

Cast Iron Lifetime Limited Warranty

For the USA and Canada Only

Kohler Co. warrants the cast iron components of products manufactured after February

10, 2000, to be free of defects in material and workmanship during normal residential

use for as long as the original consumer purchaser owns his or her home. Gloss

reduction, scratching, staining and alkaline etching of the finish over time due to use,

cleaning practices or water or atmospheric conditions, are not manufacturing defects but

are indicative of normal wear and tear. This warranty applies only for KOHLER Cast

Iron products installed in the United States of America, Canada or Mexico (North

America).
If a defect is found in normal residential use, Kohler Co. will, at its election, repair,

replace or make appropriate adjustment. Damage caused by accident, misuse, or abuse is

not covered by this warranty. Improper care and cleaning will void the warranty. Proof

of purchase (original sales receipt) must be provided to Kohler Co. with all warranty

claims. Kohler Co. is not responsible for labor charges, installation, or other incidental or

consequential costs. In no event shall the liability of Kohler Co. exceed the purchase

price of the product.
If the cast iron product is used commercially or is installed outside of North America,

Kohler Co. warrants the cast iron product to be free from defects in material and

workmanship for one (1) year from the date the product is installed, with all other terms

of this warranty applying except duration. All other components other than the

enameled cast iron carry Kohler Co.’s one-year limited warranty unless otherwise

specified.
If you believe that you have a warranty claim, contact Kohler Co., either through your

Dealer, Plumbing Contractor, Home Center or E-tailer, or by writing: Kohler Co., Attn.:

Customer Service Department, 444 Highland Drive, Kohler, WI 53044, USA. Please be

sure to provide all pertinent information regarding your claim, including a complete

description of the problem, the product, model number, color, finish, the date the

Kohler Co.

7

1068590-2-B

Summary of Contents for Glen Falls K-6663-1

Page 1: ...rminado K 5800 K 5802 K 5805 K 5809 K 5813 K 5815 K 5817 K 5823 K 5832 K 5838 K 5839 K 5863 K 5878 K 5914 K 5918 K 5922 K 5924 K 5932 K 5942 K 5948 K 5964 K 5988 K 6491 K 6492 K 6495 K 6552 K 6558 K 6...

Page 2: ...sure a safe and damage free installation two people should install the sink Prior to installation unpack the new sink and inspect it for damage Return the sink to its protective carton until you are r...

Page 3: ...distintos a la madera o compuestos de madera Para asegurar una instalaci n segura y sin da os dos personas deben instalar el fregadero Antes de la instalaci n desembale el fregadero nuevo y verifique...

Page 4: ...e sauteuse Sierra caladora el ctrica Verify cabinet clearance V rifier le d gagement du meuble Verifique el espacio libre del gabinete 1 Cut along the inside self rim line D couper le long de la ligne...

Page 5: ...io gu a y corte la abertura en la cubierta 4 6 7 8 5 Apply sealant Appliquer du mastic d tanch it Aplique sellador Wipe away excess Essuyer tout exc dant Limpie el exceso Run water into the sink and c...

Page 6: ...sultats prendre ce qui suit en consid ration lors de l entretien de votre produit KOHLER Utiliser un d tergent doux tel que liquide pour vaisselle et de l eau chaude pour nettoyer Ne pas utiliser de n...

Page 7: ...r as long as the original consumer purchaser owns his or her home Gloss reduction scratching staining and alkaline etching of the finish over time due to use cleaning practices or water or atmospheric...

Page 8: ...garantie n offre pas de protection contre les dommages caus s par un accident mauvais usage ou mauvais traitement Un entretien et un nettoyage non appropri s annuleront cette garantie Une preuve d ach...

Page 9: ...excepto la duraci n Todos los dem s componentes excepto el hierro fundido esmaltado llevan la garant a limitada de un a o de Kohler Co a menos que se especifique lo contrario Si usted considera que ti...

Page 10: ...Co de tous d fauts d s une utilisation normale et ceci pendant un 1 an partir de la date d installation Kohler Co n est pas responsable des co ts de d montage ou d installation Pour obtenir un service...

Page 11: ...Co will only service its commercialized products through its authorized distributors 2 To obtain warranty service please present the invoice and corresponding warranty 3 Through its authorized distrib...

Page 12: ...que conserve el recibo o factura de compra como protecci n adicional pues el mismo puede sustituir a la garant a en caso de que exista discrepancia en cuanto a la validez de la misma EXCEPCIONES Y RES...

Page 13: ...1068590 2 B...

Page 14: ...1068590 2 B...

Page 15: ...1068590 2 B...

Page 16: ...USA 1 800 4 KOHLER Canada 1 800 964 5590 M xico 001 877 680 1310 kohler com 2007 Kohler Co 1068590 2 B...

Reviews: