GB - 3
18
(GB)
SPEED RATCHETS
(CZ)
PNEUMATICKÉ RÁČNY
(HU)
GYORSBEHAjTÓ
(PL)
PNEUMATYCZNY
KLUCZ ZAPADKOWY
(GB)
DIE GRINDERS
(CZ)
BRUSKY
(HU)
GYORSBEHAjTÓK
(PL)
KLUCZE KĄTOWE ZAPADKOWE
(GB)
REVERSABLE DRILLS
(CZ)
REVERZNÍ VRTAČKY
(HU)
IRÁNYVÁLTÓS PISZTOLYFÚRÓK
(PL)
WIERTARKI PISTOLETOWE, ZWROTNE
(GB)
IMPACT WRENCHS
(CZ)
RÁZOVÉ VRTAČKY
(HU)
ÜTVEFÚRÓK
(PL)
KLUCZE UDAROWE
(GB)
BELT SANDERS
(CZ)
PÁSOVÉ BRUSKY
(HU)
SZALAGOS CSISZOLÓGÉPEK
(PL)
SZLIFIERKI TAśMOWE
AIR TOOLS
CZ
PNEUMATICKÉ NÁŘADĺ LEVEGŐSGÉPEK NARZĘDZIA PNEUMATYCZNE
HU
PL
(GB)
PALM SANDERS
(CZ)
VIBRAČNÍ BRUSKY
(HU)
REZGŐCSISZOLÓK
(PL)
SZLIFIERKI
OSCYLACYjNE
1) Before connecting, ensure the dust cap is removed
(Fig A)
.
2) Connect tools to the air line using pipe, hose and fitting sizes listed in
the specifications.
3) Supply tools with 6.2bar (90psi) of clean, dry air. A higher pressure and
unclean air will shorten the tool life because of faster wear and may
create a hazardous condition.
REQUIREMENTS FOR QUICK ACTING COUPLINGS CONNECTED
TO AIR TOOLS:
A whip hose of minimum length 500mm between the tool and the
coupling is required in order to comply with Health and Safety Executive
Guide
HS(G) 39, BS4575:2, ISO 4414 and ISO 6150.
This will also
reduce the strain applied by the weight of the air hose on the end of the
air tool.
SUGGESTED AIR SUPPLY
SAFETY INSTRUCTIONS
>500mm
WHIP HOSE
WHIP HOSE
ADAPTOR
TAILPIECE
ADAPTOR
OILER
TAILPIECE
TAILPIECE
STOP VALVE
PIPES AND FIT-
TINGS
REGULATOR
COUPLING
OIL DAILY HERE
COUPLING
FILTER
MAIN HOSE
DRAIN DAILY
AIR SUPPLY
ü
û
MODEL NUMBER
.............................................. G7321
SQUARE DRIVE SIZE
.............................................
3/8
”
FREE SPEED
............................................. 10,100 rpm
MAXIMUM TORQUE
....................... 393Nm (290ft-lbs)
WORKING TORQUE
....................... 339Nm (250ft-lbs)
RECOMMENDED AIR PRESSURE
....... 6.2bar (90psi)
AIR CONSUMPTION
..... 3.4cfm (based on 10sec/min)
AIR INLET THREAD
........................................
1/4
” NPT
MINIMUM AIR HOSE SIZE (ID)
.................. 10mm (
3/8
”)
NOISE LEVEL / SOUND PRESSURE
† ........... 88dBA
SOUND POWER LEVEL
† .............................. 101dBA
VIBRATION LEVEL
# ....................................... 4.9m/s
2
OVERALL LENGTH
......................................... 160mm
NET WEIGHT
..................................................... 1.39kg
† Per EN ISO15744:2002.
# Per EN 28927-2.
Fig. A
G
B
U
S
E
R
M
A
N
U
A
L
KBE-270-5820K_Instructions_PP:Layout 1 17/01/2012 12:15 Page 3
