FRANÇAIS
38
38
38
38
INTRODUCTION
Preuve d’achat .......................................................... Deuxième de couverture
Sécurité du batteur sur socle ....................................................................... 40
Consignes de sécurité importantes .............................................................. 40
Alimentation ............................................................................................... 41
INFORMATION SUR LA GARANTIE ET LE SERVICE
Garantie du batteur sur socle Kitchenaid
®
................................................... 42
Garantie de satisfaction totale et de remplacement –
50 États des États-Unis, district fédéral de Columbia .................................. 43
Garantie de satisfaction totale et de remplacement – Canada ..................... 43
Comment obtenir une réparation sous garantie à Puerto Rico .................... 44
Comment obtenir une réparation hors garantie – tous les territoires ........... 44
Comment obtenir une réparation en dehors de ces territoires ..................... 44
Comment commander des accessoires et des pièces de rechange ............... 45
CARACTÉRISTIQUES ET OPÉRATION
Dépannage ................................................................................................ 46
Caractéristiques du batteur à bol amovible ................................................ 47
Assembler le batteur à bol amovible ........................................................... 50
Nettoyage avant l’utilisation ................................................................ 50
Installer le bol à mélanger ................................................................... 50
Soulever et abaisser le bol à mélanger ................................................ 50
Retirer le bol à mélanger .................................................................... 51
Installer le batteur plat, le fouet à fil et le crochet pétrisseur
en spirale PowerKnead™ .................................................................... 51
Retirer le batteur plat, le fouet à fil et le crochet pétrisseur
en spirale PowerKnead™ ..................................................................... 51
Utiliser l’écran verseur (non inclus avec tous les modèles) ........................... 50
Installer l’écran verseur ........................................................................ 52
Utiliser l’écran verseur ......................................................................... 52
Retirer l’écran verseur .......................................................................... 52
Nettoyer l’écran verseur ....................................................................... 52
Utiliser les accessoires du batteur sur socle KitchenAid
®
.............................. 53
Utilisation du batteur à bol amovible .......................................................... 54
Mode d’emploi du batteur .................................................................. 54
Protection du moteur de style commercial .......................................... 54
Guide de contrôle de vitesse ...................................................................... 55
Entretien et nettoyage ................................................................................ 56
Nettoyage du batteur sur socle et des accessoires .............................. 56
Jeu entre le batteur et le bol ....................................................................... 57
TABLE DES MATIÈRES