Kinderkraft EVERYDAY, User Manual, Page: 22 / 76

22
11 يط . لافطلأا ةبرع )ىجوب(
.ةلظلما ِوطا .ةلظلما يطل اًعم يطلل ناتلباقلا نيتعفارلا لاك بحساو ريرحتلا رز ىلع طغضا ، تقولا سفن يف ةيوطم لافطلأا ةبرع نوكت امدنع
ا( يف لفقلا نع لوئسلما رصنعلا رقتسي ، لماكلاب .)ض لكشل .نيمدقلا دنسم ضفخا ، اهيط دنع لافطلأا ةبرع مجح ليلقتل
.راطلإا يط ةلوهسل عضو ىلعأ ىلع رهظلا دنسم طبض ا ًضيأ كنكمي .يفلخلا وأ يماملأا دعقلماب لافطلأا ةبرع يط نكمي يف لافطلأا ةبرع نوكت
دعب ةيماملأا تلاجعلا لفقب مق ، كلذب مايقللو ، اهيط دنع فوقولا عضو .يناثلا عضولا يف )ى ساسلأا( ملأا ضبقلما طبضاو ماملأل اهتهجو عضو
12 دعقلما ءاطغ كف .
.هلسغل دعقلما ءاطغ كف نكمي ةلازإو ءاطغلاب ةلظلما طبرت يتلا كباشلما لصفو ، نيبناجلا لاك ىلع تافاطخلا حتف قيرط نع ةلظلما ةلازإب مق ، ًلاوأ
.)ث لكشلا( ةلظلما ازحلا ةلازإب مق مث ةلازإب مق مث ، مدقلا دنسم ىلع دوجولما وركليف مازج ةلازإب مقو ، دعقلما نم يلفسلا بناجلا ىلع دوجولما م
.)ؤ لكشلا( دعقلما نم يلفسلا بناجلا ىلع دوجولما وركليف مازح .)'أ لكشلا( دعقلما ةلازإب مق عضو قيرط نع ءاطغلا نم يلخادلا ءزجلا ةلازإب مق
لاو فتكلا ةمزحأ عيمج .)' ب لكشلا( ءاطغلاو لاخدلإا يف ةدوجولما تاحتفلا للاخ نم ًلاوأ نيذخف
13 قيلعتلا ليدعت .
" فيفخ نزو لمحتي( نييوتسم ىلع قيلعتلا ليدعت نكمي 1 " لمحتلا ىلع ةردقلا ديدش و " 2 .حطسلا عونو لفطلا نزو بسح )"
.'ج لكشلا يف حضوم وه امك ، بولطلما عضولما ىلإ يفلخلا روحلما ىلع ةدوجولما ةعفارلا كيرحتب مق ، قيلعتلا طبضل
14 . ةبرعلا راطإ ىلع ةرايسلا دعقم عيمجت :ةيلاتلا ةرايسلا دعاقم عم ةقفاوتم ةقفرلما تلاوحلما
Kiddy®, Kinderkraft®, Maxi Cosi®, Cybex®, BeSafe®, Nuna® ; Kinderkraft MINK, Kiddy Evoluna I-Size 2, Evolution Pro 2,
Cybex Aton, Aton 2, Aton Q, Maxi Cosi Mico, Mico AP, Mico NXT, Mico Max 30, Citi, Cabrio, CabrioFix, BeSafe iZi Go, iZi Go
Modular, Nuna Pipa .
م بناج لك ىلع ةدحاو ،ةممصلما تاحتفلا يف اهتيبثتب مق ،ةبرعلا راطإ ىلع ةرايسلا دعقم تيبثت دنع دعقلما يبناج لاك ىلع تلاوحلما عض ن
ةقطقط عمست ىتح ةبرعلا بناوج .ىلعلأ هبحساو نيبناجلا لاك ىلع ةدوجولما رارزلأا ىلع طغضا ،دعقلما علخل .ةزيمم
.هعم لماعتي نم هجاوي لفطلا لعجت ةقيرطب اًزهج ُم ةرايسلا دعقم نوكي نأ ا ًمئاد بجي
15 ةنايصلاو ةيانعلا . تلايدعتلاو ةنايصلا تايلمع ةفاك ذيفنت ىلإ ةفاضلإاب ةيفيظولا رصانعلا عيمجل حيحصلا بيكرتلا ةيلوؤسم يرتشلما لمحتي
.ةديج ةينف ةلاح يف ةبرعلا ىلع ظافحلل ةبولطلما
نامضل اهذاختا يغبني يتلا ةماهلا ريبادتلا يلي اميفو .ةلمتحم لكاشم نع اًثحب يرود لكشب ةبرعلا صحف بجي رمع ريصقت عنمو لفطلا ةملاس
:جتنلما
.تلاصولاو ريماسلما عيمج ةملاسو ةوق نم ققحت •
.رملأا مزل اذإ اهحلصأ وأ اهلدبتسا .تلاجعلا لفق تاراطإو تادعم عيمج صحفا •
تت نأ بجي يتلا ةيفاضلإاو ةيسيئرلا تاتبثلما ةصاخو ،حيحص لكشب لمعت ةملاسلا ةزهجأ عيمج تناك اذإ امم ققحت • .تقو يأ يف ةيرحب كرح
.رطخ يأ دوجو يف وأ حيحصلا اهمادختسا لوح كوكش كانه تناك اذإ ةبرعلا مادختسا نع فقوتلا ىجري
مكارت ىلإ يدؤت دقثيح محشلا ىلع دمتعت يتلا تاجتنلما وأ تويزلا مدختست لا .نوكيليسلا نم ةقيقر ةقبط عض ،تلاجعلا يف ةقطقط تثدح اذإ
لإ يدؤي امم ،خاسولأا .ةبرعلا ةكرح ةبوعص ى
16 فيظنتلا . .نكمم تقو عرسأ يف روبنصلا هايمب اهلسغاف ،ةحلالما هايملل يندعلما لكيهلا رصانع تضرعت اذإ
مادختساب قفرب جتنلما فيظنتب مق .لسغت لا
فيفخ فظنمو ةبطر شامق ةعطق
زواجتت لا ةرارح ةجرد يف لسغُي 30 ،ةيوئم ةجرد
ةفيطل ةيلمع
ضيبم مدختست لا فيفجتلا لجأ نم رعشلا ففجم مدختست لا
يكلاب مقت لا فاجلا فيظنتلا ءارجإب مقت لا
.نفعلا ومن ىلإ كلذ يدؤي دق ذإ ،ةبطر فورظ يف ا ًدبأ هنزخت لاو اًبطر نوكي امدنع هنيزخت وأ جتنلما يطب مقت لا
17 نامضلا .
1 . تفارك ردنيك تاجتنم عيمج يطغت \ Kinder Kraft ةدلم اًنامض 24 .يرتشلما ىلإ جتنلما قلاطإ خيرات نم نامضلا ةرتف أدبت .اًرهش