PB-LB1-13-10-10 - 1005-102/03
LEKTROMIK
B1
KIMO
- 7 -
Leistungsteil
Power circuit
Sonstige
Daten
Other data
Bezeichnung/ Designation
LEKTROMIK
2B1-14
LEKTROMIK
5B1-14
LEKTROMIK
7B1-14
LEKTROMIK
3B1-14/230
LEKTROMIK
4B1-14/230
Nennleistung des Motors/
Rated motor power
2,2 kW
5,5 kW
7,5 kW
3
kW
4
kW
Mindestleistung des Motors/
Minimum motor power
0,25 kW
1,1 kW
1,1 kW
0,55 kW
0,55 kW
Nennspannung / Rated voltage
2AC 400 V
2AC 400 V
2AC 400 V
2AC 230 V
2AC 230 V
Ausgangsspannung /
Output voltage
DC 0...150 V DC 0...150 V DC 0...150 V
DC 0...85 V DC 0...85 V
Max. Bremsströme /
Max. braking currents I
B
11
A
30
A
36
A
30
A
36
A
Max. Bremsdauer / Max. braking duty:
♦
angereiht / side-by-side
40 °C
10
%
3
%
15
%
3
%
15
%
♦
10 mm Abstand/ space
40 °C
♦
10 mm Abstand/ space
50 °C
15
%
7
%
5
%
2
%
15
%
10
%
5
%
2
%
15
%
10
%
EN 60947-4-2
1)
:
- Anwendungsklasse /
Utilization category
- Ausführungsart / Form designation
11 A:
AC-53a
:
1-10: 10-36
1
30 A:
AC-53a
:
1-10: 3-11
1
36 A:
AC-53a:
1-10: 15-54
1
30 A:
AC-53a
:
1-10: 3-11
1
36 A
: AC-53a:
1-10: 15-54
1
Sicherungen / Fuses
2)
20 A
50 A
50 A
50 A
50 A
Anschlussleitungen/
3)
Power connections
1,0...2,5 mm
2
1,5...2,5 mm
2
1,5...2,5 mm
2
1,5...2,5 mm
2
1,5...2,5 mm
2
Bremseinschaltverzögerung/
Brake switch-on delay
300 ms
300 ms
300 ms
300 ms
300 ms
Bremsabschaltverzögerung/
Brake switch-off delay
1,5 s
1,5 s
1,5 s
1,5 s
1,5 s
Schutz / Protection
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
Gewicht / Weight
400 g
450 g
650 g
450 g
650 g
Maßbild / Outline drawing
1
1
1
1
1
Höhe / Heigth
Breite / Width
Tiefe / Depth
75 mm
45 mm
120 mm
75 mm
45 mm
120 mm
75 mm
60 mm
120 mm
75 mm
45 mm
120 mm
75 mm
60 mm
120 mm
1) Erläuterungen
siehe Seite 8/
Refer to page 8
for explanation
2) Nicht im Lieferumfang enthalten/
To be ordered separately
Wir empfehlen/
20/50 A
We recommend:
Siemens SILIZED 5SD4-430/460
3) Kabelquerschnitt (feindrähtig mit Aderendhülsen) in An-
lehnung an EN60204-1 mit geeignetem Überlastschutz/
Size of power cables (multi-strand with end ferrules) in
accordance with EN60204-1 with suitable overload protection
Steuerteil
Control circuit
Einstellungen
Adjustments
Bezeichnung, Bedeutung /
Designation, Meaning
Skalierung / Scaling
Erläuterung
/
Explanation
B - Bremsmoment/
Braking torque
B
17 %
33 %
50 %
66 %
83 %
100 %
0 %
Nenn-Bremsmoment (ca. Wert)
(max. Bremsstrom beachten)/
Rated braking torque (approx. value)
(check max. braking current)
A - Bremsabschaltzeit/
Braking time-out
A
4 s
2,5 s
2 s
1,5 s
1,1 s
1 s
10 s
Beendet Bremsvorgang /
Terminates braking
-
Vorschlag für Erst-Einstellung (Voreinstellung werkseitig) / Suggestion for initial setting (initial factory setting)
Steuerausgang
Control Output
Bezeichnung, Bedeutung
Designation, Meaning
Logic '0'/
___/ ___
Logic '1'/
________
Erläuterung/Explanation
MB - Steuerausgang "Bremsen"/
Control output "Braking"
End of braking,
Bremszeit abge-
laufen, keine
Netzspannung/
braking time-
out, no supply
Bremsen/
Braking
Klemmen 1 und 2 (Klemmen 0 und 1
mit umgekehrter Logik)/
Terminals 1 and 2 (terminals 0 and 1
with inverted logic)
Schaltleistung/Contact rating: AC 250 V, 2 A; 250 VA
Bezeichnung, Bedeutung
Designation, Meaning
Klemmen/
Terminals
Logic '0'/
___/ ___
Logic '1'/
________
Erläuterung/Explanation
BB - Befehl "Bremsen"/
Command "Brake"
V1 - 4
Gesperrt/
Inhibited
Freigabe/
Enable
Vorsicht Netzspannung/
Caution, supply voltage
Steuereingang
Control Input