P/N 10-4221-501-3KZR-01 • ISS 25FEB15
7 / 12
Instalação
Nota:
Para directrizes gerais sobre planeamento, design,
instalação, comissionamento, utilização e manutenção de
sistemas de incêndio, consulte a norma EN 54-14 (2001) e os
regulamentos locais.
Posicionamento e espaçamento
Sempre que possível, instale a base perto do centro da sala
ou do local. Coloque sempre a base a uma distância mínima
de 100 mm das paredes. Quando for instalada numa parede, o
topo da base deve situar-se a uma distância entre 100 e 300
mm do tecto.
Quando for utilizado mais do que um detector, utilize um
espaçamento de 9 m como orientação em tectos lisos. Poderá
ser utilizado outro espaçamento consoante a altura do tecto, o
movimento de ar elevado e outras condições ou requisitos de
resposta.
Ligações
Cuidado:
para assegurar o funcionamento correcto do seu
sistema, deve seguir as especificações de cabos abaixo
recomendadas.
O cabo utilizado deve ser um cabo de par trançado ou um
cabo blindado de 1,5 mm² caso exista o risco de interferência.
Note que a passagem interna para cabos não está centrada.
Ligação directa de cabos
Para a ligação directa dos cabos, quebre a patilha de plástico
da entrada de cabos, conforme mostrado na Figura 2. A
largura máxima do cabo é 10 mm.
A base de montagem permite também a ligação directa de
cabos e tubos utilizando um adaptador S700 (não fornecido).
Ligação
Ligue a base de montagem conforme mostrado na Figura 1.
Instalação da cabeça do detector
Para instalar a cabeça do detector, insira a cabeça e rode-a
para a direita até ficar correctamente alinhada e "encaixar" na
base, conforme mostra a Figura 3. Continue a rodar para a
direita para bloquear no lugar.
Manutenção e testes
A manutenção básica consiste numa inspecção anual. Não
modifique as ligações internas nem os circuitos. Para um
procedimento de teste detalhado, veja abaixo.
Testar a base:
Para gerar um alarme, utilize um aerossol de teste para activar
o detector de fumo ligado à unidade e verifique se o painel de
controlo de monitorização produz a resposta esperada.
Se o teste falhar, inspeccione todas as ligações e verifique o
endereçamento do detector (sempre que aplicável).
Especificações
Tensão de funcionamento
9 - 14 VCC
Consumo do relé
12 mA
Ligação à terra necessária
Não
Dimensões
29 × Ø × 100 mm
Ambiente de funcionamento
Temperatura (de
funcionamento)
Temperatura
(armazenamento)
Humidade relativa
−10 a 70 °C
−10 a 70 °C
95% sem condensação
Informação reguladora
Fabricante
United Technologies Safety System Co. Ltd.
80, Changjiang East Road,
QETDZ, Qinhuangdao,
Hebei Province, China 066004
Representante de fabrico autorizado na UE:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Holanda
Certificação
2012/19/CU (directiva WEEE, sobre Resíduos de
Equipamentos Eléctricos e Electrónicos): Os
produtos marcados com este símbolo não podem
ser eliminados como lixo municipal não separado
na União Europeia. Para uma reciclagem
adequada, devolva este equipamento ao
fornecedor local aquando da compra de um novo
equipamento equivalente, ou coloque-o num
ponto de recolha designado para o efeito. Para
mais informações, consulte: www.recyclethis.info.
Informações de contacto
Para informações de contacto, consulte
utcfssecurityproducts.eu.
RO: Fişă de instalare
Descriere
Acest manual cuprinde informaţii despre instalarea şi cablarea
bazei de montare KZ705R (cu releu) pentru utilizarea în cadrul
sistemelor antiefracţie.
Instalarea
Notă:
Pentru indicaţii generale privind planificarea,
proiectarea, instalarea, punerea în funcţiune, utilizarea şi
întreţinerea sistemelor anti-incendiu, consultaţi normativul
EN 54-14
(2001) şi reglementările locale.
Amplasare şi distanţe de separare
Dacă este posibil, instalaţi baza de montare aproape de centrul
camerei sau al sălii. Amplasaţi întotdeauna baza la o distanţă
de cel puţin 100 mm de orice perete. Dacă baza se montează
