background image

DŮLEŽITÉ! ULOŽTE TIETO POKYNY PRO BUDOUCÍ SEZNAM.

CZ

VAROVÁNÍ

• Před použitím si pozorně přečtěte pokyny a uložte je pro budoucí použití. Dítě může být zraněno, pokud nebudete dodržovat tyto 

pokyny.

• Tento produkt je k dispozici jak na jedné úrovni, tak na dvou úrovních. V závislosti na vašem nákupu postupujte podle pokynů na jedné 

úrovni nebo dvouúrovňových pokynů.

• Nikdy nezavěšujte předměty na záhyb.

• Ujistěte se, že všechny čtyři rohy jsou zcela roztaženy a zajištěny.

• Nikdy nevkládejte předměty do záhybů, aby se dítě nemohlo plazit.

• Vhodné pro děti do hmotnosti 14 kg a výšky 86,4 cm.

• Nenechávejte své dítě bez dozoru.

• Uchovávejte mimo zdroje tepla, tj. topení, elektrický sporák.

• Je zakázáno používat pera, pokud je nějaká část zlomená nebo zakřivená.

I. DISKUSE

1. Odstraňte záhyb z tašky.

2. Uvolněte matraci a rozložte ji.

3. Otevřete stránky záhybů, dokud nezaklapnou.

4. Stiskněte dolů uprostřed spodní části záhybu, dokud se spodní část zcela nezastaví a nebude stabilní.

II. SKLADOVÁNÍ

1. Vyjměte matra ze záhybu a vytáhněte středový pás směrem nahoru.

2. Uvolněte tlačítka uprostřed podpěrných trubic směrem nahoru jako "U". Vytáhněte středovou osu směrem nahoru. Pokud nejsou 

ložiskové trubice zcela uvolněny, stiskněte znovu. Zvednuté části zcela uchopte, stiskněte čtyři nohy dohromady.

3. Umístěte složenou konstrukci do matrace a utáhněte ji pevně.

4. Držte obalený obal v tašce.

III. USE druhé úrovně (v závislosti na vašem nákupu)

1. Sestavte potrubí dohromady.

2. Odstraňte matraci.

3. Umístěte matrace podložka uvnitř záhybu, takže, aby všechny háčky jsou zavěšeny na nosné trubce a umístěte matraci na substrátu.

IV. ČIŠTĚNÍ

Textilní díly:

1. Textilní díly by měly být čištěny teplou vodou a jemným mýdlem. Po čištění produkt nechte před použitím zcela uschnout. Neprovádě-

jte předkládání a skladování výrobku před jeho úplným vyschnutím.

2. Pro čištění výrobku nepoužívejte silné čisticí prostředky, bělidla ani abrazivní částice. Je zakázáno jej čistit v pračka, sušička, čistírna, 

bělení a sušení.

Plastové a kovové části:

1. Plastové a kovové části by měly být čištěny vlhkým hadříkem a vysušte suchým hadrem.

2. Nedovolte, aby produkt, který má být vystavena škodlivým účinkům vnějších faktorů - slunce, déšť, sníh nebo vítr. To může způsobit 

poškození kovových a plastových částí a vyblednutí textilie výrobku.

3. Není-li použití produktu, uložit jej na suchém, dobře větraném místě, bez prachu, vlhkých oblastech s velmi vysoké nebo velmi nízké 

teplotě místnosti.

Rám: Rám lze v případě potřeby překreslit. Používejte pouze netoxické barvy schválené pro dětské zboží. Čas od času zkontrolujte 

všechny plastové části, které jsou zavěšené na rámu. Pokud je to nutné, utáhněte všechny šrouby a šrouby.

ČESKY

Summary of Contents for PYJAMA PARTY

Page 1: ...NES DEUSO INSTRU ESDEUSO ISTRUZIONIPERL USO MODED EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE INSTRUKCJA U YCIA UPUTSTVO ZA UPOTREBU UPUTE ZA KORI TENJE N VOD K POU IT IN TRUKCIE NA POU VANIE H...

Page 2: ...II I 1 1 2 2 4 3...

Page 3: ...II III 1 2 4 3 3...

Page 4: ...ybagfortravel III THEUSAGEOFSECONDLAYER ADDITIONALPURCHASE 1 Fitthetubestogether 2 Takeoffthemattress 3 Placethemattresssupportinsidethecot ensuringthatallthehooksarehookedoverthetoprails andplacethem...

Page 5: ...14 86 4 I 1 2 3 4 II 1 2 U 3 4 III 1 2 3 IV 1 2 1 2 3...

Page 6: ...lturaenlabolsadetransporteparaelviaje III ELUSODELASEGUNDACAPA COMPRAADICIONAL 1 Montarlostubosjuntos 2 Quitarelcolch n 3 Coloqueelsoportedelcolch ndentrodelacuna asegur ndosedequetodoslosganchosest n...

Page 7: ...teironosacodetransporteparaviajar IIIOUSODASEGUNDACAMADA COMPRAADICIONAL 1 Coloqueostubosjuntos 2 Tireocolch o 3 Coloqueosuportedocolch odentrodober o assegurando sedequetodososganchosestejamenganchad...

Page 8: ...o III L USODELSECONDOSTRATO ACQUISTOSUPPLEMENTARE 1 Montareitubiinsieme 2 Toglitidalmaterasso 3 Posizionareilsupportodelmaterassoall internodellaculla assicurandosichetuttiigancisianoagganciatiallegui...

Page 9: ...T ZUS TZLICHEREINKAUF 1 MontierenSiedieRohrezusammen 2 NehmenSiedieMatratzeab 3 LegenSiedieMatratzenauflageindasBett stellenSiesicher dassalleHaken berdenoberenSchieneneingeh ngtsind undlegenSiedie Ma...

Page 10: ...LISATIONDELADEUXI MECOUCHE ACHATSUPPL MENTAIRE 1 Assemblezlestubes 2 Enlevezlematelas 3 Placezlesupportdematelas l int rieurdulit enveillant cequetouslescrochetssoientaccroch sauxtraversessup rieures...

Page 11: ...uldetransportpentrudeplasare III UTILIZAREADELASECUNDAR CUMP RAREASUPLIMENTAR 1 Monta ituburile mpreun 2 Scoate isalteaua 3 A eza isuportulpentrusaltea npat asigur ndu v c toatec rligelesuntfixatepe i...

Page 12: ...RZYSTANIEDRUGIEJWARSTWY DODATKOWYZAKUP 1 Dopasujrurydosiebie 2 Zdejmijmaterac 3 Umie podp rk materacaw eczku upewniaj csi ewszystkiehaczykis zawieszonenag rnychszynachiumie materac wewn trzpodpory IV...

Page 13: ...SRPSKI 14 86 4 I 1 2 3 4 II 1 2 3 4 III 1 2 3 IV 1 2 1 2 3...

Page 14: ...14 86 4 I 1 2 3 4 II 1 2 U 3 4 III 1 2 3 IV 1 2 1 2 3...

Page 15: ...14 86 4 I 1 2 3 4 II 1 2 U 3 4 III 1 2 3 IV 1 2 1 2 3...

Page 16: ...UA 14 86 4 I 1 2 3 4 II 1 2 U 3 4 III 1 2 3 IV 1 2 1 2 3...

Page 17: ...no 3 Postavitepresavijenustrukturuumadracidobrojepritegnite 4 Dr iteomotanipaketutorbi III KORI TENJEDRUGERAZINE UZVISNOODVA EKUPNJE 1 Stavitecijevizajedno 2 Uklonitemadrac 3 Vratitemadracnatragupoklo...

Page 18: ...vu Zvednut stizcelauchopte stiskn te ty inohydohromady 3 Um st teslo enoukonstrukcidomatraceaut hn tejipevn 4 Dr teobalen obalvta ce III USEdruh rovn vz vislostinava emn kupu 1 Sestavtepotrub dohromad...

Page 19: ...romady 3 Vlo tezlo en kon trukciudomatracaapevnejuutiahnite 4 Dr tebalen obalvovrecku III POU ITIEDRUHEJ ROVNE VZ KLADEV HON KUPU 1 Dajter rkydohromady 2 Odstr tematrac 3 Umiestnitematracsp doz hybuau...

Page 20: ...szcsomagol stahordt sk bautaz shoz III AM SODIKK SZ T HASZN LATA TOV BBIV S RL S 1 Helyezze sszeacs veket 2 Vegyeleamatracot 3 Helyezzeamatract masztakis gyba biztos tva hogyaz sszeshorgokafels s nekf...

Page 21: ...teinstruction 14kgs 86 4cm I 1 2 3 4 1 2 U 3 4 III 1 2 3 IV 1 2 1 2 3...

Page 22: ...ti inta ma antas nakoyun III K NC KATMANINKULLANIMI EKALIM 1 T pleribirbirineyerle tirin 2 yata kar n 3 Yatakdeste iniyata ni ineyerle tirin t mkancalar n straylaraas lmas n sa lay nveyata deste ini i...

Page 23: ...AR...

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ...112 115 108 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 18 2011 2 1 18 2011 3 2 18 2011 2 114 4 3 18 2011 5 4 18 2011 113 1 2 1 114 3 4 114 1 113 1 2 2 3 115 1 2 1 3 1 1...

Page 28: ......

Page 29: ...O Bulgaria Vasil Levski 121 Plovdiv Bulgaria office kikkaboo com Kikkaboo Bulgaria kikkabooworld KIKKA BOO Spain Calle Sos Del Rey Catolico 16 7C Granada Spain office kikkaboo com Kikkaboo Spain kikka...

Reviews: