background image

WAŻNE! ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE NA PRZYSZŁOŚĆ.

PL

Gratulujemy zakupu. Aby zapewnić dziecku maksymalną ochronę i optymalny komfort, należy koniecznie dokładnie przeczytać całą instrukcję i 

przestrzegać wszystkich instrukcji. Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję przed montażem i użyciem i zachowaj ją na przyszłość. Dziecko może zostać 

zranione, jeśli nie zastosujesz się do tych instrukcji.

OSTRZEŻENIA

• To krzesełko jest przeznaczone dla dzieci, które mogą samodzielnie siedzieć (zwykle około 6 miesięcy) i do 3 lat lub o maksymalnej wadze 15 kg.

• To krzesełko może być używane jako krzesełko dla dzieci. Krzesełko Junior jest odpowiednie dla dzieci w wieku od 36 miesięcy (3 lata) do około 5 lat.

Należy pamiętać o ryzyku powstania otwartego ognia i innych źródeł silnego ciepła, takich jak palniki elektryczne, gazowe itp. W pobliżu krzesełka do 

karmienia.

• Nigdy nie zostawiaj dziecka bez opieki. Zawsze miej dziecko na widoku w krzesełku.

• Ustaw krzesełko na płaskiej, równej i poziomej podłodze i nie podnoś go na żadnej konstrukcji ani stole.

• NIEBEZPIECZEŃSTWO UPADKU: należy zabezpieczyć dziecko przed wdrapaniem się na produkt.

• Należy być świadomym ryzyka przewrócenia się, gdy dziecko może oprzeć nogi o stół lub inną konstrukcję.

• NIE pozwalaj dziecku wchodzić, stawać na lub wewnątrz tego krzesełka. To nie jest stołek ani drabina.

• Aby zmniejszyć ryzyko zranienia, ustaw krzesełko z dala od mebli, ścian, gorących powierzchni i płynów, przewodów zasłaniających okna i przewodów 

elektrycznych oraz odsuń krzesełko od mebli, gdy jest ono używane przy stole ze zdjętą tacą.

• Krzesełko powinno być używane tylko wtedy, gdy dziecko jest w stanie niezawodnie i konsekwentnie siedzieć w pozycji wyprostowanej. Zwykle jest to 

wiek około 6 miesięcy.

• Twoje dziecko MUSI ZAWSZE być zabezpieczone szelkami.

• Nie używaj krzesełka, jeśli jakakolwiek część jest złamana, podarta lub jej brakuje. Nie używaj krzesełka, jeśli wszystkie elementy nie są prawidłowo 

dopasowane i wyregulowane.

• Regularnie sprawdzaj wszystkie połączenia, aby upewnić się, że są szczelne.

• Plastikowe opakowanie należy trzymać z dala od dzieci, aby uniknąć niebezpieczeństwa uduszenia.

Zgodny z normą EN 14988: 2017

I. WYKAZ CZĘŚCI

Sprawdź każdą część i wykonaj kroki montażu kompletnego krzesełka dla dziecka. Nie używaj produktu, jeśli jakakolwiek część jest uszkodzona lub jej 

brakuje.

1. Siedzisko krzesła (1 szt.); 2. Talerz obiadowy (2 szt.); 3. Nogi górnego siedzenia (4 szt.); 4. Nogi siedzenia dolnego (4 szt.); 5. Części Foot Touch (4 szt.); 

6. Pedał nożny (1 szt.); 7. Śruba / Nakrętki (2 szt.);

 

II. MONTAŻ

1. Przykryj poduszkę PU na siedzisku.

2. Przymocować pięciopunktowy pas do siedzenia. (Rys. 1)

3. Wyjmij górne nogi siedzenia.

4. Wybierz dwie nogi z większą liczbą otworów i zapnij je z przodu.

5. Następnie zapnij pozostałe dwie nogi z tyłu.

6. Wyjmij dolne nogi siedziska i zapnij je na udach. (Rys-2)

7. Dopasuj otwory pedału do otworów na śruby w żelaznej rurce i zablokuj za pomocą śruby i nakrętki.

8. Wyrównaj talerz obiadowy z klamrami po obu stronach siedziska, aż talerz zostanie całkowicie zablokowany. (Rys. 3)

9. Dodaj części dotykowe stóp do nóg siedziska, upewnij się, że kąty idealnie pasują do podłoża. (Rys-4) (Rys-5)

10. Bardzo łatwo jest uczynić fotelik juniorem, zdejmując dolne nogi siedziska. (Rys-6)

III. KORZYSTANIE Z PASÓW BEZPIECZEŃSTWA (PIĘCIOPUNKTOWY PAS BEZPIECZEŃSTWA):

Pamiętaj, aby zapiąć pas bezpieczeństwa, gdy dziecko siedzi na krześle.

IV. KONSERWACJA I PIELĘGNACJA

• Aby przedłużyć żywotność krzesełka, można delikatnie wytrzeć powierzchnię siedziska ciepłą wodą i miękkim ręcznikiem.

• Nie używaj ściernych środków czyszczących, aby uniknąć uszkodzenia powierzchni krzesła.

• Gdy nie korzystasz z krzesła, przechowuj je w suchym i przewiewnym miejscu z dala od bezpośredniego światła słonecznego.

• Należy okresowo sprawdzać dokręcenie części, takich jak śruby i nakrętki, aby zapewnić bezpieczne użytkowanie.

• Jeśli jakakolwiek część okaże się uszkodzona, napraw ją na czas.

POLSKI

Summary of Contents for NUTRI WOOD

Page 1: ...RUZIONIPERL USO MODED EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE INSTRUKCJA U YCIA UPUTSTVO ZA UPOTREBU UPUTE ZA KORI TENJE N VOD K POU IT IN TRUKCIE NA POU VANIE HASZN LATI TMUTAT KULLANIM N...

Page 2: ...I II 3 1 2 1 2 3 6 7 5 4...

Page 3: ...6 4 5...

Page 4: ...ghchairifanypartisbroken tornormissing Donotusethehighchairunlessallcomponentsarecorrectlyfittedandadjusted Regularlycheckallconnectionstoensuretheyaretight Keeptheplasticpackagingawayfromchildrentoav...

Page 5: ...ompruebeperi dicamentetodaslasconexionesparaasegurarsedequeest napretadas Mantengaelembalajedepl sticofueradelalcancedelosni osparaevitarelpeligrodeasfixia CumpleconEN14988 2017 I LISTADEPIEZAS Compru...

Page 6: ...6 3 15 36 3 5 6 EN14988 2017 I 1 1 2 2 3 4 4 4 5 4 6 1 7 2 II 1 2 1 3 4 5 6 2 7 o 8 3 9 4 5 10 6 III IV...

Page 7: ...ejam corretamenteencaixadoseajustados Verifiqueregularmentetodasasconex esparagarantirqueestejamfirmes Mantenhaaembalagemdepl sticoforadoalcancedascrian asparaevitaroperigodeasfixia EmconformidadecomE...

Page 8: ...areilseggioloneamenochetuttiicomponentinonsiano montatieregolaticorrettamente Controllareregolarmentetuttiicollegamentiperassicurarsichesianobensaldi Tenerel imballaggiodiplasticafuoridallaportatadeib...

Page 9: ...endenSiedenHochstuhlnur wennalleKomponent enkorrektmontiertundeingestelltsind berpr fenSieregelm igalleVerbindungenauffestenSitz HaltenSiedieKunststoffverpackungvonKindernfern umErstickungsgefahrzuver...

Page 10: ...quetouslescomposantsnesontpas correctementinstall setr gl s V rifiezr guli rementtouteslesconnexionspourvousassurerqu ellessontbienserr es Conservezl emballageenplastiquehorsdeport edesenfantspour vit...

Page 11: ...tdac toatecomponentelesuntmontate ireglate corect Verifica iperiodictoateconexiunilepentruav asigurac suntstr nse P stra iambalajuldinplasticdepartedecopiipentruaevitapericoluldesufocare ConformEN1498...

Page 12: ...a podartalubjejbrakuje Nieu ywajkrzese ka je liwszystkieelementynies prawid owo dopasowaneiwyregulowane Regularniesprawdzajwszystkiepo czenia abyupewni si es szczelne Plastikoweopakowanienale ytrzyma...

Page 13: ...SRPSKI 6 3 15 36 3 5 6 EN14988 2017 I 1 1 2 2 3 4 4 4 5 4 6 1 7 2 II 1 2 1 3 4 5 6 2 7 8 3 9 4 5 10 6 III IV...

Page 14: ...6 3 15 36 3 5 walls 6 EN14988 2017 I 1 1 2 2 3 4 4 4 5 4 6 1 7 2 II 1 2 1 3 4 5 6 2 7 8 3 9 4 5 10 6 III IV...

Page 15: ...6 3 15 36 3 5 6 EN14988 2017 I 1 1 2 2 3 4 4 4 5 4 6 1 7 2 II 1 2 1 3 4 5 6 2 7 8 3 9 4 5 10 6 III IV...

Page 16: ...UA 6 3 15 36 3 5 6 EN14988 2017 I 1 1 2 2 3 4 4 4 5 4 6 1 7 2 II 1 2 1 3 4 5 6 2 7 8 3 9 4 5 10 6 III IV...

Page 17: ...mponentenisupravilnopostavljenei prilago ene Redovitoprovjeravajtesvespojevekakobistebilisigurnidasunepropusni Dr iteplasti nuambala udaljeoddjecekakobisteizbjeglirizikodgu enja UdovoljavaEN14988 2017...

Page 18: ...ou idli ku pokudn kter jej sou stinejsouspr vn um st nyanastaveny Pravideln kontrolujtev echnap ipojen zdajsoupevn uta en Plastov obalyuchov vejtemimodosahd t abynedo lokudu en Vyhovujenorm EN14988 20...

Page 19: ...mponentovnies spr vne umiestnen anastaven Pravidelnekontrolujtev etkypripojenia is pevn Plastov obalyuchov vajtemimodosahudet abystesavyhlirizikuudusenia VyhovujenormeEN14988 2017 I ZOZNAMDIELOV Skont...

Page 20: ...lkatr szmegfelel en vanfelszerelve sbe ll tva Rendszeresenellen rizzeaz sszescsatlakoz st hogybiztosaklegyenek e Afullad svesz lyelker l se rdek bentartsat volam anyagcsomagol stgyermekekt l Megfelela...

Page 21: ...6 3 15 junior Junior 36 3 5 6 EN14988 2017 I 1 1 2 2 3 4 4 4 5 4 6 1 7 2 1 PU 2 1 3 4 5 6 2 7 8 3 9 4 5 10 6 III IV...

Page 22: ...r as k r lm y rt lm veyaeksiksemamasandalyesinikullanmay n T mbile enlerdo ru ekildetak l payarlanmad k amama sandalyesinikullanmay n S k olduklar ndaneminolmaki int mba lant lar d zenliolarakkontrole...

Page 23: ...AR...

Page 24: ...O Bulgaria Vasil Levski 121 Plovdiv Bulgaria office kikkaboo com Kikkaboo Bulgaria kikkabooworld KIKKA BOO Spain Calle Sos Del Rey Catolico 16 7C Granada Spain office kikkaboo com Kikkaboo Spain kikka...

Reviews: