ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ!
• Πρόκειται για ένα «καθολικό» σύστημα συγκράτησης παιδιών. Εγκρίνεται στον κανονισμό αριθ. 44.04 σειρά τροποποιήσεων,
για γενική χρήση σε οχήματα και θα ταιριάζει περισσότερο, αλλά όχι σε όλα τα καθίσματα αυτοκινήτων.
• Η σωστή εφαρμογή είναι πιθανή εάν ο κατασκευαστής του οχήματος έχει δηλώσει στο εγχειρίδιο του οχήματος ότι το
Το όχημα είναι σε θέση να δεχτεί ένα "καθολικό" σύστημα συγκράτησης παιδιών για αυτήν την ηλικιακή ομάδα.
• Αυτό το σύστημα συγκράτησης για παιδιά έχει χαρακτηριστεί ως "Universal" υπό αυστηρότερες συνθήκες από εκείνες που ισχύουν για προηγούμενα
σχέδια που δεν φέρουν αυτήν την ειδοποίηση.
• Σε περίπτωση αμφιβολίας, συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή συγκράτησης παιδιών ή τον πωλητή.
• Το παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου μπορεί να τοποθετηθεί μόνο σε αυτοκίνητα εξοπλισμένα με σύστημα ζώνης ασφαλείας 3 σημείων.
Το σύστημα ιμάντα πρέπει να εγκριθεί στο Reg. ECE 16 ή ισοδύναμο.
• Το κάθισμα ασφαλείας δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς το αρχικό του κάλυμμα. Το πρωτότυπο εξώφυλλο αποτελεί μέρος της αναγνώρισης.
Αντικαταστήστε το κάλυμμα του καθίσματος μόνο με ένα που συνιστά ο κατασκευαστής.
• Η προς τα εμπρός θέση στην ομάδα 1 μπορεί να γίνει μόνο εάν το παιδί έχει φτάσει σε βάρος άνω των 9 κιλών. Το παιδικό σας κάθισμα μπορεί να
τοποθετηθεί μόνο στο κάθισμα του συνοδηγού ενός αυτοκινήτου με αγκαλιά και διαγώνια ζώνη ασφαλείας το παιδικό κάθισμα και χωρίς αερόσακο. Μην
χρησιμοποιείτε σημεία επαφής που φέρουν φορτίο διαφορετικά από αυτά που περιγράφονται στις οδηγίες και επισημαίνονται στο σύστημα συγκράτησης
για παιδιά.
• Τοποθετήστε το παιδί στο κάθισμα ασφαλείας και τοποθετήστε την προσαρτημένη πλεξούδα ασφαλείας
• Στερεώστε την πόρπη (G) ενώνοντας τα δύο μέρη του ιμάντα (E και F) μαζί, μέχρι να ακουστεί ένα κλικ (Εικ. 6 / a).
Για να σφίξετε έντονα την πλεξούδα ασφαλείας, το παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου είναι εξοπλισμένο με ένα κεντρικό σύστημα ιμάντα (H): αυτό σημαίνει ότι,
αν τραβήξετε τη ζώνη του μπροστινού μέρους, το σύστημα πλεξούδας σφίγγεται. Για να χαλαρώσετε τη ζώνη, απλώς πατήστε το μεταλλικό κουμπί με το
χέρι και με το άλλο χέρι, τραβήξτε ταυτόχρονα το σύστημα πλεξούδας προς εσάς. (Εικ. 6 / b)
• Βεβαιωθείτε ότι το σύστημα καλωδίωσης δεν έχει στρωθεί ή μπλοκαριστεί κάπου.
• Στο πίσω μέρος του καθίσματος ασφαλείας, υπάρχουν 3 ζεύγη οπών, τα οποία μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη ρύθμιση των ιμάντων ώμου ώστε να
ταιριάζουν στο βάρος του παιδιού σας (Εικ. 7 / α)
Οι κάτω τρύπες είναι κατάλληλες για παιδιά με βάρος έως 6 κιλά.
Οι μεσαίες τρύπες είναι κατάλληλες για παιδιά μεταξύ περίπου 6 έως 12 κιλά.
Οι άνω τρύπες είναι κατάλληλες για παιδιά μεταξύ περίπου 12 έως 18 κιλά.
• Τα ζεύγη οπών δεν πρέπει να είναι χαμηλότερα από τους ώμους του παιδιού, όταν το παιδί κάθεται στο κάθισμα ασφαλείας.
• Για να αλλάξετε τη θέση ύψους του ιμάντα καλωδίωσης, πρέπει να τον διαχωρίσετε από το εξάρτημα σύνδεσης
(L), το οποίο τοποθετείται πίσω από το πίσω μέρος του καθίσματος ασφαλείας.
• Περάστε τη ζώνη ασφαλείας από τις απαιτούμενες οπές και συνδέστε την στο εξάρτημα σύνδεσης (L).
• Βεβαιωθείτε ότι το σύστημα καλωδίωσης δεν έχει στρωθεί ή μπλοκαριστεί κάπου.
• Δεν πρέπει να γίνονται αλλαγές στο παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου, καθώς η ασφάλεια και η λειτουργία του καθίσματος μπορούν να μειωθούν.
• Η ασφάλεια και η χρήση του παιδικού καθίσματος αυτοκινήτου είναι εγγυημένη μόνο, εάν έχει τοποθετηθεί σύμφωνα με τις αναφερόμενες οδηγίες.
• Τυχόν αλλαγές μπορεί να κάνουν το κάθισμα μη ασφαλές και θα εξαλείψει την ευθύνη των κατασκευαστών.
• Βεβαιωθείτε ότι το παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου είναι πάντα στερεωμένο στο κάθισμα αυτοκινήτου με τη ζώνη, ακόμη και αν δεν μεταφέρεται παιδί.
• Μην αφήνετε χαλαρά αντικείμενα στο πίσω κάθισμα του αυτοκινήτου σας, καθώς θα γίνουν επικίνδυνα για το παιδί σας εάν φρενάρετε ξαφνικά.
• Εάν το κάθισμα ασφαλείας εμπλέκεται σε ατύχημα, πρέπει να αντικατασταθεί.
• Μην αφήνετε το παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου να φτάσει σε υψηλές θερμοκρασίες λόγω των ακτίνων του ήλιου, καθώς αυτές οι ακτίνες είναι επίσης
επικίνδυνες για το παιδί σας.
• Μην αφήνετε ποτέ το παιδί σας χωρίς επίβλεψη στο κάθισμα ασφαλείας.
• Βεβαιωθείτε ότι το παιδί και το κάθισμα ασφαλείας έχουν τοποθετηθεί σωστά και ότι η ζώνη ασφαλείας είναι καλά και
στερεώθηκε έντονα.
• Εάν έχετε προβλήματα σχετικά με τη χρήση του καθίσματος ασφαλείας του αυτοκινήτου σας, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή ή
ο πωλητής σας.
• Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες. Μπορείτε να βάλετε αυτές τις οδηγίες στο εγχειρίδιο του οχήματός σας ή να εισαγάγετε αυτές τις οδηγίες σε οποιοδήποτε κενό
μεταξύ του καλύμματος και του πλαστικού καθίσματος.
Summary of Contents for BON VOYAGE
Page 2: ...Fig 1a Fig 1b Fig 1c Fig 2 Fig 3 GROUP 0...
Page 3: ...GROUP I Fig 4 Fig 5 Fig 6a Fig 6b Fig 7a Fig 7b...
Page 4: ...Fig 8 Fig 9 GROUP II...
Page 9: ...NoA4 04 e No 16 1 9 1 9 3 7 6 6 12 12 18 L L...
Page 23: ...SRPSKI 4 04 16 1 9 1 9 3 7 6 6 12 12 18...
Page 25: ...4 04 16 1 9 1 9 3 7 6 6 12 12 18 L L...
Page 27: ...A4 04 16 1 9 1 9 3 7a 6 6 12 12 18 L L...
Page 29: ...A4 04 16 1 9 1 9 3 7 6 6 12 12 18 L L UA...
Page 39: ...44 04 Universal 3 Reg ECE16 1 9 G E F 6 a H 6 b 3 7 6 6 12 12 18 L L...
Page 43: ...AR...
Page 44: ...AR...