U S E R G U I D E
7
10
a
Determine which direction the gate
should open.
For the top of stairways,
gate should never open out over stairs.
Insert stop pin (T) into holes of lower locking
bracket (S). Insert stop clip (Y) into upper
latch (R). The longer portion of the stop pin
and the outer edge of the stop clip should
both be on the same side.
Use longer screws for mounting into
studs behind drywall.
Important:
The gate cannot open to the
stop pin/stop clip side.
10
b
Using 2 wood screws (O) mount lower
locking bracket (S) with hole facing up, in
bottom 2 screw hole positions. Using 2 wood
screws (O) install upper locking bracket (W).
Place part (R) onto upper locking bracket (W).
11
Place gate onto hinge parts. Next,
place spring (U) and hinge cap (V) onto
upper hinge post.
12
IMPORTANT: ENSURE HINGE CAP
CANNOT BE PUSHED UP AND IS LOCKED
IN PLACE.
121
10a
10b
T
S
Y
R
Q
W
O
R
S
T
O
Y
Angle Mount Wood Safeway
®
V
U
11
G U Í A D E L U S U A R I O
22
7
Montaje del lado de la bisagra
Los tornillos que se proporcionan son para
montarse directamente en la madera. Si
el montaje se va a hacer en ladrillo, muro
seco u otras superficies, use el herraje
adecuado. Si se va a hacer en madera
dura (por ejemplo, roble), es posible que
se necesite hacer un agujero piloto.
Recorte las plantillas a lo largo de las líneas
punteadas separando la plantilla (A) de la
plantilla (B). Sujete la plantilla (A) vertical y
completamente extendida contra la superficie
de montaje, con el extremo marcado “ ” al ras
del piso. Marque la posición de los orificios
para los tornillos. Retire la plantilla.
8
Use tornillos más largos para hacer el
montaje en los montantes que se
encuentran detrás del muro seco.
Con dos tornillos para madera (O), monte el
soporte superior de la bisagra (N) con el orificio
y el poste orientados hacia arriba, en los dos
orificios superiores para tornillos. Con dos
tornillos para madera (O) monte el soporte
inferior de la bisagra (P) con el lado angular
orientado hacia abajo, en los dos orificios
inferiores para tornillos.
9
Montaje en el lado del
mecanismo de cierre
Los tornillos que se proporcionan son para
montarse directamente en la madera. Si el
montaje se va a hacer en ladrillo, muro
seco u otras superficies, use el herraje
adecuado. Si se va a hacer en madera dura
(por ejemplo, roble), es posible que se
necesite hacer un agujero piloto.
Sujete la
plantilla (B) vertical y completamente extendida
contra la superficie de montaje, con el extremo
marcado “
” al ras del piso. Marque la
posición de los orificios para los tornillos.
Retire la plantilla.
9
7
Angle Mount Wood Safeway
®
8
N
O
P
O
