G U I D E D ' U T I L I S A T I O N
14
7
Installation côté charnière
Les vis fournies doivent être insérées
directement dans le bois. Si la barrière est
fixée dans une piece de bois franc (par ex
du chêne), il pourrait étre nécessaire de
percer un trou de guidage.
Découper les gabarits le long de tous les
pointillés de façon à séparer le gabarit (A)
du gabarit (B). Tenir le gabarit (a) à la
verticale et entièrement déployé contre la
surface de fixation, l’extrémité marquée
“ “ à égalité avec le sol. Marquer la
position des trous de vis. Enlever le gabarit.
8
Utiliser des vis plus longues pour fixer
dans les montants derrière la cloison
sèche.
À l’aide de deux vis à bois (O), fixer
la charnière supérieure (N), le trou et la
tige pointant vers le haut, dans les deux
positions de vis supérieures. À l’aide de
deux vis à bois (O), fixer la charnière
inférieure (P), avec le côté en angle
pointant vers le bas, dans les deux
positions de vis inférieures.
9
Installation côté verrou
Les vis fournies doivent être insérées
directement dans le bois. Si la barrière
doit être ancrée dans la brique, une
cloison sèche ou une autre surface,
utiliser des pièces de fixation appro-
priées. Si la barrière est fixée dans
une pièce de bois franc (par ex. du
chêne), il pourrait être nécessaire de
percer un trou de guidage.
Tenir le
gabarit (B) à la verticale et entièrement
déployé contre la surface de fixation,
l’extrémité marquée “ “ à égalité avec le
sol. Marquer la position des trous de vis.
Enlever le gabarit
9
7
Angle Mount Wood Safeway
®
8
N
O
P
O
G U I D E D ' U T I L I S A T I O N
15
10
a
Déterminer le sens d’ouverture de la
barrière.
Si la barrière est installée au
haut d’un escalier, elle ne doit pas
ouvrir du côté de l’escalier.
Insérer la
butée (T) dans l’un des trous de loquet
inférieurs (S). Insérer le clip d’arrêt (Y) dans
le loquet supérieur (R). La partie longue
de la goupille d’arrêt et le bord extérieur
du clip d’arrêt doivent tous deux être du
meme côté.
Utiliser des vis plus longues pour
fixer dans les montants derrière la
cloison sèche.
Important:
La barrière ne peut ouvrir du
côté de la butée.
10
b
À l’aide de deux vis à bois (O), fixer le
verrou inférieur (S), le trou vers le haut, dans
les deux positions de vis inférieures À l’aide
de deux vis à bois (O), fixer le verrou
supérieur (W). Mettre la pièce (R) sur le
verrou supérieur (W).
11
Déposer la barrière sur les charnières.
Mettre le ressort (U) et le capuchon de
charnière (V) sur la tige de la charnière
supérieure.
12
IMPORTANT: S’ASSURER QUE
LE CAPUCHON DE CHARNIÈRE EST
BLOQUÉ EN PLACE ET QU’IL NE PEUT
ÊTRE SOULEVÉ.
12
Angle Mount Wood Safeway
®
V
U
11
10a
10b
T
S
Y
R
Q
W
O
R
S
T
O
Y
