background image

Potencia y corriente de luminaria por longitud 

(cont.)

Modelo

Opción 

de 

luminaria

Longitud 

(pulg)

Longitud 

(mm)

Salida 

en 

lúmenes 

(lm/pies)

Voltaje 

(V

-

)

Corriente 

(A)

Pontencia 

(W)

Consumo 

(Wh)

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

73

1 854

200

21

0,979

20,6

20,6

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

73

1 854

350

21

1,712

36,0

36,0

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

74

1 880

200

21

0,993

20,8

20,8

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

74

1 880

350

21

1,735

36,4

36,4

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

75

1 905

200

21

1,006

21,1

21,1

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

75

1 905

350

21

1,759

36,9

36,9

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

76

1 930

200

21

1,019

21,4

21,4

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

76

1 930

350

21

1,782

37,4

37,4

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

77

1 956

200

21

1,033

21,7

21,7

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

77

1 956

350

21

1,806

37,9

37,9

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

78

1 981

200

21

1,046

22,0

22,0

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

78

1 981

350

21

1,829

38,4

38,4

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

79

2 007

200

21

1,060

22,3

22,3

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

79

2 007

350

21

1,853

38,9

38,9

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

80

2 032

200

21

1,073

22,5

22,5

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

80

2 032

350

21

1,876

39,4

39,4

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

81

2 057

200

21

1,086

22,8

22,8

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

81

2 057

350

21

1,900

39,9

39,9

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

82

2 083

200

21

1,100

23,1

23,1

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

82

2 083

350

21

1,923

40,4

40,4

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

83

2 108

200

21

1,113

23,4

23,4

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

83

2 108

350

21

1,947

40,9

40,9

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

84

2 134

200

21

1,127

23,7

23,7

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

84

2 134

350

21

1,970

41,4

41,4

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

85

2 159

200

21

1,140

23,9

23,9

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

85

2 159

350

21

1,993

41,9

41,9

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

86

2 184

200

21

1,153

24,2

24,2

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

86

2 184

350

21

2,017

42,4

42,4

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

87

2 210

200

21

1,167

24,5

24,5

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

87

2 210

350

21

2,040

42,8

42,8

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

88

2 235

200

21

1,180

24,8

24,8

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

88

2 235

350

21

2,064

43,3

43,3

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

89

2 261

200

21

1,194

25,1

25,1

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

89

2 261

350

21

2,087

43,8

43,8

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

90

2 286

200

21

1,207

25,4

25,4

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

90

2 286

350

21

2,111

44,3

44,3

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

91

2 311

200

21

1,221

25,6

25,6

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

91

2 311

350

21

2,134

44,8

44,8

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

92

2 337

200

21

1,234

25,9

25,9

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

92

2 337

350

21

2,158

45,3

45,3

HW-LS0 / CM-LS0 Tramo Largo

93

2 362

200

21

1,247

26,2

26,2

HW-LS0 / CM-LS0 Alta Salida

93

2 362

350

21

2,181

45,8

45,8

16 | 

LS0

 INSTALLATION GUIDE

P/N 3662707 Rev A

© 2022 Lutron Electronics Co., Inc. All rights reserved.

Summary of Contents for LS0

Page 1: ...LS0 LOW VOLTAGE LINEAR Installation Guide Models CM LS0 Coming in Phase 2 HW LS0...

Page 2: ...s 9 Connect Linears 10 Connect to Controller 11 Configure Device using the Device Software 11 Example System Connection 12 Troubleshooting 12 Warranty Tech Support 13 FCC IC Information For FCC IC inf...

Page 3: ...5 ft 4 6 m 15 ft 4 6 m 24 ft 7 3 m Input Current 0 259 A ft 0 259 A ft 0 161 A ft Input Voltage 21 V 21 V 21 V Flexible Connector input and Straight Connector output Available in custom ordering optio...

Page 4: ...ter Type B Mounting Clip Screw Screws Mounting Bracket Right Angle End Covers Other System Components ordered separately X96 Ketra Controller HW X96 X J1 4 wire cable ex QSH CBLP M 500 4 LS0 INSTALLAT...

Page 5: ...rriers due to thermal expansion The distance should be 1 32 in 0 8 mm per foot for high output or 1 64 in 0 4 mm per foot for long run and uniform lens Suitable for installation in the storage area of...

Page 6: ...el wiring installations are not supported 120 277 V 60 Hz Mains Supply DO NOT WIRE IN PARALLEL alimentation 120 277 V 60 Hz Mains Supply 6 LS0 INSTALLATION GUIDE P N 3662707 Rev A 2022 Lutron Electron...

Page 7: ...mmon mistake is installing the products backwards A typical run installation includes X96 controller 4 conductor cable 16 AWG 1 5 mm2 ex QSH CBLP M 500 10 in to 15 ft 254 mm to 4 6 m or 24 ft 7 3 m LS...

Page 8: ...2 m not including the length of the luminaires For example 30 ft 9 1 m of cable can be run from the X96 controller to the first 8 ft 2 4 m segment Then 15 ft 4 6 m of cable can be run to the next 7 f...

Page 9: ...t 2 4 m 4 Note Extra brackets are provided and can be used at the discretion of the installer 2 Mount brackets to the surface with screws 3 When screwing mounting brackets to the surface do not over t...

Page 10: ...dapters where appropriate Use adapters when connecting from a segment to a cable 5 When connecting to the adapters use the wiring identification to feed through the signals appropriately 6 If the stan...

Page 11: ...fore turning on the power 5 Apply power to the X96 controller STEP 5 Configure Device using the Design Software 1 This step will be completed by a trained Lutron certified technician or engineer STEP...

Page 12: ...ong run Verify power connections V and COM on page 10 are wired correctly on the X96 controller and each luminaire adapter Magenta LS0 is installed backwards Disconnect power check wiring at adapters...

Page 13: ...questions and technical support please contact 844 588 6445 ketrasupport lutron com Ketra is a trademark or registered trademark of Lutron Electronics Co Inc in the US and or other countries 13 LS0 I...

Page 14: ...LS0 LIN AIRE BASSE TENSION Guide d installation Mod les CM LS0 venir dans la phase 2 HW LS0...

Page 15: ...aires 10 Connexion au contr leur 11 Configurer l appareil l aide du logiciel de conception 11 Exemple de connexion d un syst me 12 D pannage 12 Garantie et Assistance technique 13 Informations FCC IC...

Page 16: ...X96 4 6 m 15 pi 4 6 m 15 pi 7 3 m 24 pi Courant d entr e 0 259 A pi 0 259 A pi 0 161 A pi Tension d alimentation 21 V 21 V 21 V Entr e connecteur flexible et sortie connecteur droit Disponible en opt...

Page 17: ...es composants du syst me vendus s par ment Contr leur Ketra X96 HW X96 X J1 C ble 4 fils par ex QSH CBLP M 500 Adaptateur de type A clip de montage et vis Adaptateur de type B clip de montage et vis 4...

Page 18: ...ation thermique La distance doit tre de 0 8 mm tous les 30 5 cm 1 32 po par pied pour les luminaires haut rendement ou de 0 4 mm tous les 30 5 cm 1 64 po par pied pour les longs c blages et une lentil...

Page 19: ...parall le ne sont pas prises en charge NE PAS C BLIER EN PARALL LE alimentation 120 277 V 60 Hz Alimentation secteur 120 277 V 60 Hz Alimentation secteur 6 LS0 GUIDE D INSTALLATION N de pi ce 3662707...

Page 20: ...ommune consiste installer les produits l envers Une installation typique comprend Contr leur X96 C ble 4 conducteurs 1 5 mm2 16 AWG ex QSH CBLP M 500 Luminaires lin aires LSO de 254 mm 4 6 m 10 po 15...

Page 21: ...xemple 9 1 m 30 pi de c ble peut tre utilis du contr leur X96 au premier segment de 2 4 m 8 pi Ensuite 4 6 m 15 pi de c ble peuvent tre utilis jusqu au segment suivant de 2 1 m 7 pi La longueur totale...

Page 22: ...rque Des supports suppl mentaires sont fournis et peuvent tre utilis s la discr tion de l installateur 2 Fixez les supports la surface avec des vis 3 Lorsque vous vissez les supports de montage sur la...

Page 23: ...ant Utilisez des adaptateurs lors de la connexion d un segment un c ble 5 Lors de la connexion aux adaptateurs utilisez l identification du c blage pour transmettre les signaux de mani re appropri e 6...

Page 24: ...entification du c blage pour transmettre les signaux de mani re appropri e 1 Sur le premier luminaire connectez le connecteur d entr e l adaptateur de type A 2 Sur le contr leur branchez l autre extr...

Page 25: ...que les connexions d alimentation V et COM la page 10 sont correctement c bl es sur le contr leur X96 et chaque adaptateur de luminaire Magenta Le LS0 est install l envers DD branchez l alimentation v...

Page 26: ...rranty Pour toute question et support technique veuillez contacter 1 844 588 6445 ketrasupport lutron com Ketra est une marque commerciale ou d pos e de Lutron Electronics Co Inc aux tats Unis et ou d...

Page 27: ...LS0 LINEAL DE BAJO VOLTAJE Gu a de instalaci n Modelos CM LS0 que viene en Fase 2 HW LS0...

Page 28: ...or 11 Configure el dispositivo utilizando el software del dispositivo 11 Ejemplo de conexi n del sistema 12 Soluci n de problemas 12 Potencia y corriente de luminaria por longitud 13 Garant a y Asiste...

Page 29: ...6 m 15 pies 4 6 m 15 pies 7 3 m 24 pies Corriente de entrada 0 259 A pie 0 259 A pie 0 161 A pie Voltaje de entrada 21 V 21 V 21 V Entrada de conector flexible y salida de conector recto Disponible en...

Page 30: ...componentes del sistema pedidos por separado Controlador Ketra X96 HW X96 X J1 Cable de cuatro conductores p ej QSH CBLP M 500 Adaptador tipo A broche de montaje y tornillo Adaptador tipo B broche de...

Page 31: ...s debido a la expansi n t rmica La distancia deber ser de 0 8 mm 1 32 pulg por pie para una gran salida o de 0 4 mm 1 64 pulg por pie para un tramo largo y una lente uniforme Adecuado para instalaci n...

Page 32: ...bleado en estrella o en paralelo NO CONECTAR EN PARALELO alimentation Suministro de red de 120 277 V 60 Hz Suministro de red de 120 277 V 60 Hz 6 LS0 GU A DE INSTALACI N N P 3662707 R v A 2022 Lutron...

Page 33: ...instalar los productos al rev s Entrada Entrada Entrada Entrada Salida Salida Salida Salida La instalaci n de un tramo t pico incluye Controlador X96 Cable de cuatro conductores 1 5 mm2 16 AWG p ej QS...

Page 34: ...eden tenderse 9 1 m 30 pies de cable desde el controlador X96 hasta el primer segmento de 2 4 m 8 pies Luego se pueden tender 4 6 m 15 pies de cable hasta el siguiente segmento de 2 1 m 7 pies La long...

Page 35: ...s 4 Nota Se suministran soportes adicionales que pueden utilizarse a discreci n del instalador 2 Monte los soportes en la superficie con tornillos 3 Cuando atornille los soportes de montaje a la super...

Page 36: ...adaptadores donde corresponda Cuando se conecte desde un segmento a un cable utilice adaptadores 5 Al conectar a los adaptadores utilice la identificaci n del cableado para alimentar las se ales de fo...

Page 37: ...imentar las se ales de forma adecuada 2 En la primera luminaria conecte el conector de entrada al adaptador tipo A 3 En el controlador conecte el otro extremo de su cable de cuatro conductores al cone...

Page 38: ...V y COM en la p gina 10 est n cableadas correctamente en el controlador X96 y en cada adaptador de luminaria Magenta La LS0 est instalada al rev s Desconecte la alimentaci n el ctrica verifique el ca...

Page 39: ...0 21 0 255 5 4 5 4 HW LS0 CM LS0 Alta Salida 19 483 350 21 0 446 9 4 9 4 HW LS0 CM LS0 Tramo Largo 20 508 200 21 0 268 5 6 5 6 HW LS0 CM LS0 Alta Salida 20 508 350 21 0 469 9 9 9 9 HW LS0 CM LS0 Tramo...

Page 40: ...HW LS0 CM LS0 Alta Salida 40 1 016 350 21 0 938 19 7 19 7 HW LS0 CM LS0 Tramo Largo 41 1 041 200 21 0 550 11 5 11 5 HW LS0 CM LS0 Alta Salida 41 1 041 350 21 0 962 20 2 20 2 HW LS0 CM LS0 Tramo Largo...

Page 41: ...200 21 0 818 17 2 17 2 HW LS0 CM LS0 Alta Salida 61 1 549 350 21 1 431 30 0 30 0 HW LS0 CM LS0 Tramo Largo 62 1 575 200 21 0 832 17 5 17 5 HW LS0 CM LS0 Alta Salida 62 1 575 350 21 1 454 30 5 30 5 HW...

Page 42: ...200 21 1 100 23 1 23 1 HW LS0 CM LS0 Alta Salida 82 2 083 350 21 1 923 40 4 40 4 HW LS0 CM LS0 Tramo Largo 83 2 108 200 21 1 113 23 4 23 4 HW LS0 CM LS0 Alta Salida 83 2 108 350 21 1 947 40 9 40 9 HW...

Page 43: ...Modelo Opci n de luminaria Longitud pulg Longitud mm Salida en l menes lm pies Voltaje V Corriente A Pontencia W Consumo Wh HW LS0 CM LS0 Tramo Largo 94 2 388 200 21 1 261 26 5 26 5 HW LS0 CM LS0 Alt...

Page 44: ...6231 E Stassney Ln Bldg 13 Suite 400 Austin TX 78744 www ketra com 512 872 4349 P N 3662707 Rev A...

Reviews: