Kessel Ecolift, Instructions For Installation, Operation And Maintenance

Page: 50 / 144

50 / 144 04/2017
1 Introduction 51
1.1 Description générale du produit ........................................................................................................51
1.2 Informations d‘ordre général concernant ces instructions d‘utilisation et de maintenance ...............52
1.3 Principe de fonctionnement ..............................................................................................................52
1.3.1 Principe de fonctionnement de la variante Ecolift à enterrer ............................................................52
1.3.2 Principe de fonctionnement de la variante Ecolift à installer hors sol ...............................................53
1.4
Plaque signalétique...........................................................................................................................53
1.5 Fournitures ........................................................................................................................................54
1.5.1 Variante Ecolift à enterrer .................................................................................................................54
1.5.2 Variante Ecolift à installer hors sol ....................................................................................................54
2 Sécurité 55
2.1 Utilisation conforme à l‘usage prévu .................................................................................................55
2.2 Sélection et qualification du personnel .............................................................................................55
2.3 Consignes de sécurité organisationnelles ........................................................................................55
2.4 Risques liés au produit......................................................................................................................55
2.4.1 Risque lié à des lieux particuliers / aux conditions ambiantes ..........................................................55
2.4.2 Risque lié au coup électrique en cas de fiche dévissée ...................................................................55
2.4.3 Risque lié à une atmosphère nuisible à la santé ..............................................................................55
2.4.4 Risque pour la santé .........................................................................................................................56
2.4.5 Nuisances sonores ...........................................................................................................................56
2.4.6 Risque lié à la chaleur.......................................................................................................................56
2.4.7 Risque lié au démarrage imprévu d‘une pompe ...............................................................................56
3 Montage 57
3.1 Conseils de montage d‘ordre général ...............................................................................................57
3.2 Suggestion de montage « cuve noire » ............................................................................................57
3.3 Suggestion de montage « cuve blanche » ........................................................................................58
3.4 Préparatifs de montage.....................................................................................................................58
3.5 Montage du corps de base ...............................................................................................................59
3.6 Positionnement horizontal du corps de base ....................................................................................60
3.7 Pose dans la dalle de fondation (cuve noire) ....................................................................................61
3.8 Pose dans la dalle de fondation (cuve blanche) ...............................................................................61
3.9 Raccordement de la conduite de purge d‘air (en option) ..................................................................62
3.10 Préparation du raccordement de la conduite de refoulement ...........................................................62
3.11 Uniquement en cas de pose dans une canalisation d‘eau usée hors sol .........................................63
3.12 Montage du conduit de câbles ..........................................................................................................63
3.13 Montage de la rehausse ...................................................................................................................64
3.14 ontage du couvercle d‘entrée............................................................................................................64
4 Maintenance 65
4.1 Conseils de maintenance d‘ordre général ........................................................................................65
4.2 Intervalles de maintenance ...............................................................................................................65
5 Caractéristiques techniques 68
5.1 Pompes .............................................................................................................................................68
5.2
Gestionnaire Ecolift ..........................................................................................................................68
5.3 Débit de refoulement.........................................................................................................................69
6 Déclaration de performance 70