KERN HDB 10K10N, Operating Instruction, Page: 9 / 31

4 Transport et stockage
4.1 Contrôle à la réception de l´appareil
Nous vous prions de contrôler l´emballage dès son arrivée et
de vérifier lors du déballage que l´appareil ne présente pas de
dommages extérieurs visibles.
4.2 Emballage
Conservez l´ensemble des pièces de l´emballage d´origine
pour le cas où l´appareil devrait être renvoyé au fabricant.
L´appareil ne peut être renvoyé que dans l´emballage
d´origine.
5 Déballage, installation et mise en service
5.1 Lieu d´installation, lieu d´utilisation
La balance a été construite de manière à pouvoir obtenir des résultats
de pesée fiables dans les conditions d´utilisation d´usage.
Vous pouvez travailler rapidement et avec précision à condi-
tion d´installer votre balance à un endroit approprié.
A cette fin, tenez compte des points suivants concernant
le lieu d´utilisation:
•
Eviter d´exposer la balance à une chaleur extrême ainsi
qu’une fluctuation de temperature, par example en le pla-
çant près d´un chauffage, ou de l´exposer directement
aux rayons du soleil;
•
Protéger la balance des courants d´air directs pouvant
être provoqués par des fenêtres ou des portes ouvertes;
•
Eviter les secousses durant la pesée;
•
Protéger la balance d´une humidité atmosphérique trop
élevée, des vapeurs et de la poussière;
•
N´exposez pas trop longtemps la balance à une humidité
élevée. L´installation d´un appareil froid dans un endroit
nettement plus chaud peut provoquer l´apparition d´une
couche d´humidité (condensation de l´humidité atmos-
phérique sur l´appareil) non autorisée. Dans ce cas, lais-
sez l´appareil s´acclimater à la température ambiante
pendant env. 2 heures.
•
Eviter une charge électrostatique des matières à peser,
du récipient et de la cage de pesée.
L´apparition de champs électromagnétiques ou de charges
électrostatiques, ainsi que électricité instable peut provoquer
des divergences d´affichage importantes (résultats de pesée
erronés). Il faut alors installer la balance à un autre endroit.
5.2 Déballage
Sortez avec précaution la balance de son emballage, reti-
rez la housse en plastique.
5.3 Fournitures
•
Balance suspendue
•
Poignée de maintien
•
Batteries
•
Mode d'emploi
5.4 Régime sur piles / fonction automatique OFF
Sortez le couvercle du compartiment des piles au dos de la
balance. Insérez 2 piles AAA. Refermez le couvercle du com-
partiment des piles. Lorsque les piles sont usées apparaît sur
l’affichage de la balance “
LO ”. Appuyez sur la touche ON/OFF
et remplacez de suite les piles. Pour protéger les piles, la
balance se met hors circuit en l’absence de pesage après 4
minutes. Vous pouvez cependant désactiver cette fonction
Auto Off de la façon suivante:
Ö
Appelez la touche HOLD la balance étant hors circuit et
maintenez-la enclenchée
Ö
Ne relâchez pas la touche HOLD . Appelez également la
touche ON/OFF/TARE et maintenez-la enclenchée
Ö
Gardez la touche ON/OFF/TARE enclenchée, mais relâ-
chez cependant la touche HOLD
Ö
Appelez de nouveau la touche HOLD
Ö
Maintenez les deux touches enclenchées jusqu’à ce
qu’apparaisse “ tr ” sur l’écran d’affichage
Ö
Relâchez les deux touches. La balance se trouve en
cours de menu.
Ö
Appelez la touche ON/OFF/TARE jusqu’à ce
qu’apparaisse „ AF “. Confirmez la sélection de la fonction
Auto Off sur la touche HOLD
Ö
Sur l’affichage apparaît maintenant le réglage actuel „ON“ ou
„OFF“ . Sur la touche ON/OFF/TARE -vous pouvez maintenant
opter entre „ON“ ou „OFF“ . Confirmez votre sélection sur la tou-
che HOLD . Peu de temps après la balance revient automati-
quement en mode de pesée.
6 Ajustage
Etant donné que la valeur d´accélération de la pesanteur varie
d´un lieu à l´autre sur la terre, il est nécessaire d´adapter
chaque balance – conformément au principe physique fonda-
mental de pesée – à l´accélération de la pesanteur du lieu
d´installation (uniquement si la balance n´a pas déjà été ajus-
tée au lieu d´installation en usine). Ce processus d´ajustage
doit être effectué à chaque première mise en service et après
chaque changement de lieu d´installation età fluctuations du
temperature d’environs. Pour obtenir des valeurs de mesure
précises, il est recommandé en supplément d´ajuster aussi
périodiquement la balance en fonctionnement de pesée.
6.1 Ajustage
Avec un poids d’ajustage la précision de la pesée est suscep-
tible d’être contrôlée et réajustée à tout moment.
Procédure à suivre pour l’ajustage:
Veillez à avoir des conditions environnementales stables. Un
bref temps de réchauffage d’env. 1 minute est judicieux pour
la stabilisation. Allumer la balance. Appuyez sur la touche
Unit et maintenez-la enclenchée (pendant 15 sec environ),
sur le display apparaît tout d’abord brièvement „ CAL “, et
ensuite la dimension exacte du poids d’ajustage. Accrochez le
poids d’ajustage, peu de temps après apparaît „
F “, la balance
revient automatiquement en mode de pesée.
En cas d’un erreur d’ajustage ou d’un poids d’ajustage non
correct il s’affiche "
E “ vous devez répéter l’ajustage.
Recommandé poids d’ajustage : ( non fourni)
HDB 5K5N HDB 10K10N
5kg (M1) 10kg (M1)
7 Commande
7.1 Pesage
•
Mise en marche sur la touche „ ON/OFF/TARE “.
•
Le balance affiche „ 0.0 “.
•
Accrochage des matières à peser.
•
La valeur de la pesée apparaît à l’écran.
•
Si le produit pesé est plus lourd que la valeur seuil, l’écran
affiche “ E “ (=surcharge).
•
La balance est mise à l’arrêt par une longue pression sur la
touche „ ON/OFF/TARE “.