10
Raccordement
Ź
Dévisser les bouchons obturateurs peints
sur les points de raccordement prévus.
Ź
Raccorder le radiateur côté eau avec des
raccords vissés disponibles dans le com-
merce.
En cas de raccordement du radiateur avec dé-
part et retour en bas :
Ź
Obturer de manière étanche les raccords
ouverts à l'aide de bouchons de purge (en
haut) et de bouchons obturateurs.
En cas de raccordement du radiateur avec dé-
part et retour en haut :
Ź
Obturer de manière étanche les raccords
ouverts à l'aide de bouchons obturateurs.
Ź
Veiller à ce que le radiateur soit purgé via
la tuyauterie.
Mise en service
PRUDENCE
Risque de brûlure par projections d'eau
chaude lors de la purge !
Ź
Protéger votre visage et vos mains.
Ź
Remplir le radiateur et le purger.
Ź
Vérifier l'étanchéité du radiateur et des rac-
cords.
Pour le fonctionnement électrique d'appoint:
Ź
Respecter les instructions de montage du
kit électrique.
Ź
Lors de l´installation (raccordement fixe) du
radiateur, il convient de prévoir un disjon-
cteur sur tous les pôles pour le fonctionne-
ment électrique selon DIN EN 60335-1.
Ź
S'assurer qu'une prise de raccordement
d'appareillage ou une prise murale (230 V,
fusible 16 A) est disponible à portée de câb-
le.
Ź
Si un appareil est prévu pour être raccordé
au réseau d´eau en continu et qu´il n´est pas
raccordé avec un jeu de tuyaux, cela doit
être indiqué.
Ź
Le raccordement électrique sortant du mur
doit être facilement accessible et ne doit
pas être situé dans la surface de projection
du radiateur et du régulateur. Le radiateur
ne doit pas être installé directement sous
une prise murale.
IT – Istruzioni per l'uso
Uso consentito
Il radiatore può essere utilizzato solo per
il riscaldamento di ambienti interni e per
asciugare tessuti lavati in acqua.
Ogni altro uso non è considerato conforme alle
disposizioni ed è quindi non ammesso.
Utilizzo scorretto
Il radiatore
non
deve essere utilizzato come se-
dia o come scaletta.
Indicazioni di sicurezza
ATTENZIONE
Pericolo di ustioni!
La superficie del radiatore può raggiungere
una temperatura di 110 °C (230 °F).
Ź
Prestare attenzione quando si tocca il
radiatore.
Ź
Si richiede particolare attenzione quando
sono presenti bambini e persone che
necessitano di protezione.
ATTENZIONE
Pericolo di scottature durante lo sfiato per la
fuoriuscita di acqua calda!
Ź
Proteggere il viso e le mani.
Questo apparecchio può essere utilizzato da
persone con limitate capacità fisiche, sen-
soriali e mentali o con scarsa esperienza e
conscenza e da bambini dagli 8 anni in su, se
non lasciati soli o se istruiti sull´utilizzo sicuro
dell´apparecchio e in grado di capire i pericoli
che possono sorgere.
I bambini di età inferiore ai 3 anni devono es-
sere tenuti lontani dall´apparecchio, a meno
che non vengano costantemente controllatio.
I bambini dai 3 agli 8 anni possono solo accen-
dere e spegnere l´apparecchio nel rispetto del-
le condizioni sopra indicate e con l´apparecchio
posizionato o installato nella sua posizione
d´uso normale.
I bambini dai 3 agli 8 anni non possono pulire
l´apparecchio e non possono eseguire la manu-
tenzione ad opera dell´utente. Non è consenti-
to giocare con l´apparecchio.
