15
ﻲﺑﺮﻋ
ﻊﺟﺍﺮﻣ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
.
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺮﻴﻐﺘﺗ
،
DISP
ﻰﻠﻋ
ﺖﻄﻐﺿ
ﺎﻤﻠﻛ
ﻭﺃ
“NO INFO”
ﻭﺃ
“NO TEXT”
ﺮﻬﻈﻳ
،ﺔﻠﺠﺴﻣ
ﺮﻴﻏ
ﺎﻬﻧﺍ
ﻭﺃ
ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻦﻜﺗ
ﻢﻟ
ﺍﺫﺇ
•
.(
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺖﻗﻭ
،ﺔﻄﺤﻤﻟﺍ
ﻢﺳﺍ
،ﻼﺜﻣ
)
ﻯﺮﺧﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ
ﻢﺳﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
STANDBY
(
ﺔﻳﺍﺪﺒﻠﻟ
ﺓﺩﻮﻋ
)
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ
ﻢﺳﺍ
TUNER
(
ﺔﻳﺍﺪﺒﻠﻟ
ﺓﺩﻮﻋ
)
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
(
ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
ﻡﺎﻈﻧ
)
Radio Data System
ﺕﺎﻄﺤﻤﻟ
ﺡﺎﺘﻣ
)
(
ﻂﻘﻓ
FM
ﺔﺟﻮﻣ
ﻥﺎﻨﻔﻟﺍ
/
ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ
+
ﻮﻳﺩﺍﺭ
ﺹﻮﺼﻧ
ﻮﻳﺩﺍﺭ
ﺹﻮﺼﻧ
ﺔﻄﺤﻤﻟﺍ
ﻢﺳﺍ
(
ﺔﻳﺍﺪﺒﻠﻟ
ﺓﺩﻮﻋ
)
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
USB
(
FLAC
/
WAV
/
WMA
/
MP3
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟ
)
ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ
ﻢﺳﺍ
ﻥﺎﻨﻔﻟﺍ
/
ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ
ﻢﺳﺍ
ﻥﺎﻨﻔﻟﺍ
/
ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
(
ﺔﻳﺍﺪﺒﻠﻟ
ﺓﺩﻮﻋ
)
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺖﻗﻭ
ﻒﻠﻤﻟﺍ
ﻢﺳﺍ
ﻭﺃ
IPOD
ANDROID
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺖﻗﻭ
ﻥﺎﻨﻔﻟﺍ
/
ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ
ﻢﺳﺍ
ﻥﺎﻨﻔﻟﺍ
/
ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
(
ﺔﻳﺍﺪﺒﻠﻟ
ﺓﺩﻮﻋ
)
PANDORA
ﻥﺎﻨﻔﻟﺍ
ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﻮﻳﺩﺍﺭ
ﺔﻄﺤﻣ
/
ﻙﺮﺘﺸﻣ
ﺔﻄﺤﻤﻟﺍ
ﻢﺳﺍ
(
ﺔﻳﺍﺪﺒﻠﻟ
ﺓﺩﻮﻋ
)
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺖﻗﻭ
ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ
ﻢﺳﺍ
AUX
(
ﺔﻳﺍﺪﺒﻠﻟ
ﺓﺩﻮﻋ
)
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ
ﻢﺳﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
/
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
.
ﻲﺒﻠﺳ
ﺾﻳﺭﺄﺗﻭ
،ﺖﻟﻮﻓ
12
ﺮﺷﺎﺒﻣ
ﺭﺎﻴﺗ
ﺭﺪﺼﻣ
ﺎﻬﺑ
ﺓﺭﺎﻴﺳ
ﻲﻓ
ﻂﻘﻓ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻦﻜﻤﻳ
•
.
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ
ﻙﻼﺳﻷﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻠﻟ
ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ
ﻑﺮﻄﻟﺍ
ﻞﺼﻔﺑ
ﻢﻗ
•
ﻭﺃ
ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
ﻪﻴﺳﺎﺸﺑ
(
ﺮﻤﺣﻷﺍ
)
ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ
ﻚﻠﺳﻭ
(
ﺮﻔﺻﻷﺍ
)
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻢﻘﺗ
ﻻ
•
.
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﺱﺎﻣ
ﺙﻭﺪﺣ
ﻊﻨﻤﻟ
(
ﺀﺍﺩﻮﺳ
)
ﻲﺿﺭﻷﺍ
ﻚﻠﺴﻟﺍ
.
ﻰﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﺱﺎﻣ
ﺙﻭﺪﺣ
ﻊﻨﻤﻟ
ﻞﻴﻨﻴﻔﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻂﻳﺮﺷ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺔﻠﺻﻮﻤﻟﺍ
ﺮﻴﻏ
ﻙﻼﺳﻷﺍ
ﻝﺰﻌﺑ
ﻢﻗ
•
.
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺪﻌﺑ
ﺔﻴﻧﺎﺛ
ﺓﺮﻣ
ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
ﻪﻴﺳﺎﺷ
ﻊﻣ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺾﻳﺭﺄﺗ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
•
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻊﺋﺎﺑ
ﺮﻴﺸﺘﺳﺍ
.
ﻦﻴﺼﺘﺨﻤﻟﺍ
ﻦﻴﻴﻨﻔﻠﻟ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ
ﻙﻼﺳﻷﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺔﻤﻬﻣ
ﻙﺮﺗﺍ
،ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ
ﻲﻋﺍﻭﺪﻟ
•
.
ﺕﺍﺭﺎﻴﺴﻟﺎﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﺕﺎﻴﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺓﺰﻬﺟﺃ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻦﻣ
ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ
ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ
ﺲﻤﻠﺗ
ﻻﻭ
.
ﻚﺗﺭﺎﻴﺴﺑ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
ﻞﻣﺎﺣ
ﻲﻓ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﺐﻛﺭ
•
ﺓﺪﺣﻮﻠﻟ
ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ
ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺚﻴﺣ
.
ﺓﺮﻴﺼﻗ
ﺓﺮﺘﻔﺑ
ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺪﻌﺑ
ﻭﺃ
ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺀﺎﻨﺛﺃ
.
ﻦﻴﻨﺧﺎﺳ
ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍﻭ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺩﺪﺒﻣ
ﻞﺜﻣ
ﻭﺃ
(
ﺀﺍﺩﻮﺳ
)
ﺾﻳﺭﺄﺘﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻭﺃ
ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
ﻪﻴﺳﺎﺸﺑ
ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
ﻙﻼﺳﺃ
[
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻢﻘﺗ
ﻻ
•
.
ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ
.
30º
ﻦﻣ
ﻞﻗﺃ
ﺔﻳﻭﺍﺯ
ﺪﻨﻋ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ
ﻢﻗ
•
ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻢﻗ
،ﻝﺎﻌﺷﺇ
ﻑﺮﻃ
ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺎﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻙﻼﺳﻷﺍ
ﺔﻜﺒﺷ
ﻚﻠﺘﻤﺗ
ﻢﻟ
ﺍﺫﺇ
•
ﺖﻟﻮﻓ
12
ﺮﺷﺎﺒﻣ
ﺭﺎﻴﺗ
ﺭﺪﺼﻣ
ﺮﻓﻮﻳ
ﻱﺬﻟﺍ
ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
ﺕﺍﺯﻮﻴﻓ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﻲﻓ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻑﺮﻄﻟﺎﺑ
(
ﺮﻤﺣﻷﺍ
)
.
ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﻪﻓﺎﻘﻳﺇﻭ
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ
ﻢﺘﻳﻭ
.
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺩﺪﺒﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ
ﺀﺍﺰﺟﻻﺍ
ﻦﻋ
ﺓﺪﻴﻌﺑ
ﺕﻼﺒﻜﻟﺍ
ﻊﻴﻤﺠﺑ
ﻆﻔﺘﺣﺍ
•
ﺕﺎﺣﺎﺴﻤﻟﺍﻭ
ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺕﺍﺭﺎﺷﺇﻭ
ﻞﻣﺍﺮﻔﻟﺍ
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ
ﻞﻤﻋ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﺪﻌﺑ
•
.
ﻢﻴﻠﺳ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻪﻓﻼﺧﻭ
ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ
ﻢﺛ
ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
ﻪﻴﺳﺎﺸﻟ
ﻙﻼﺳﻷﺍ
ﺲﻣﻼﺗ
ﻡﺪﻋ
ﻦﻣ
ﹰﻻﻭﺃ
ﺪﻛﺄﺗ
،ﺮﻬﺼﻨﻤﻟﺍ
ﻕﺍﺮﺘﺣﺍ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
•
.
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺷ
ﺲﻔﻨﺑ
ﺮﺧﺁ
ﺮﻬﺼﻨﻤﺑ
ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ
ﺮﻬﺼﻨﻤﻟﺍ
ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ
ﺀﺍﺮﺟﻹﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ
ﻦﻣ
[
ﻑﺮﻄﻟﺍ
ﻞﺼﻓﺍ
ﻢﺛ
،ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﻦﻣ
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ
ﻉﺰﻧﺍ
1
.
ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
.
ﺢﻴﺤﺻ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻙﻼﺳﻷﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
2
(
17
) .
ﻙﻼﺳﻷﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺮﻈﻧﺍ
.
ﻚﺗﺭﺎﻴﺳ
ﻲﻓ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺐﻛﺭ
3
.(
ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
ﻮﻠﺑﺎﺗ
ﻞﺧﺍﺩ
)
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﺮﻈﻧﺍ
.
ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﺑ
[
ﻑﺮﻃ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
4
(
3
) .
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻂﺒﺿ
ﺪﻋﺃ
5
JS_KWD_KMM_202_MN_AR.indd 15
JS_KWD_KMM_202_MN_AR.indd 15
8/24/2015 11:13:00 AM
8/24/2015 11:13:00 AM
