background image

Sicherheitshinweise

Warnung! 

Es besteht die Gefahr von Unfällen, Schäden oder schweren Verletzungen bei 
unsachgemäßer Verwendung dieses Produkts.

Kontraindikationen 

Verwenden Sie dieses Gerät nicht mit einem Herzschrittmacher, Herz-Lungen-
Maschine, EKG-Gerät usw. Dies kann zu sehr gefährlichen Situationen führen.
Das Gerät könnte in der Nähe von kurzwelligen oder Mikrowellentherapiegeräten 
(Abstand 1 Meter) nicht fehlerfrei funktionieren.
Das Risiko von Herzflimmern wird erhöht, wenn die Elektrodenplatten in 
Brustnähe verwendet werden.

Warnungen!

Dieses Gerät kann darf nicht von schwangeren Frauen, während der 
Regelblutung und Personen mit empfindlicher Haut, Herzerkrankungen, 
abnormem Blutdruck, bösartigen Tumoren, Blutungsstörungen im Gehirn oder 
akuten Krankheiten ohne vorherige Absprache mit dem Arzt verwendet werden.
1. Dieses Gerät nicht in der Nähe von Herz, Kopf, Mund, Intimbereich oder bei 
Hautkrankheiten verwenden.
2. Personen mit Wahrnehmungsunfähigkeit oder Menschen die nicht 
hitzeempfindlich sind dürfen dieses Gerät nicht verwenden.
3. Nicht an Orten mit hohen Temperaturen, elektromagnetischer Strahlung oder 
an brennbaren oder feuchten Orten verwenden.
4. Keine Nutzung beim Baden oder Schlafen.
5. Kein Zerlegen, Reparieren oder Erweitern des Gerätes, da sonst die Gefahr 
einer Fehlfunktion oder eines elektrischen Schlages besteht. 

Achtung!

1. Bewegen Sie das Gerät nicht während des Betriebs. Schalten Sie es erst aus 
bevor Sie die Behandlungszone verändern.
2. Das Gerät darf nicht an Kindern oder an Personen angewendet werden, die 
nicht in der Lage sind, zu kommunizieren.
3. Im Falle von Beschwerden bei der Verwendung dieses Geräts, unterbrechen 
Sie sofort die Nutzung und suchen Sie einen Arzt auf.
4. Trennen Sie das Gerät vom Stromanschluss nach jeder Nutzung bzw. wenn 
das Gerät nicht im Gebrauch ist.
5. Das Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten 
physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung 
und Wissen benutzt werden, sofern sie nicht beaufsichtigt oder angeleitet 
wurden.
6. Das Gerät darf nur mit dem mitgelieferten Zubehör betrieben werden.
7. Das Gerät verfügt über eine beheizbare Oberfläche. Wärmeunempfindliche 
Personen müssen vorsichtig sein, wenn Sie das Gerät benutzen.

Problem

Überprüfen / Maßnahmen

Lösung

Fernbedienungsanzeige funktioniert nicht.

Prüfen Sie, ob das Kabel der Fernbedienung richtig an 
dem Gerät angeschlossen ist.

Kabel richtig anschließen.

Überprüfen Sie den Stromanschluss zur Steckdose.

Kabel richtig anschließen.

Überprüfen Sie den Stromanschluss zum Gerät

Kabel richtig anschließen.

Fernbedienungsanzeige funktioniert, Anwender verspürt 
jedoch keine Wirkung.

Bei Systemstart steht der Intensitätsregler auf 0. 

Intensität erhöhen.

Hautkontakt zum Gerät ist nicht oder nur unvollständig 
gewährleistet.

Kleidung ausziehen, um Hautkontakt zu gewährleisten.

Stechender Schmerz und Rötung der Haut.

Die Haut ist zu trocken.

Haut anfeuchten.

Die Elektrodenscheiben sind verschmutzt

Reinigen Sie die Elektrodenscheiben gemäß Anleitung.

Verwendungsdauer zu lang

Empfohlene Behandlungsdauer: 15 - 20 Minuten.

Intensität zu hoch

Intensitätslevel reduzieren.

Die Haut ist zu empfindlich und reagiert auf den Kontakt 
mit den Elektrodenscheiben.

Bestanden Allergien in der Vergangenheit? Bei leichten Allergien 
Behandlungsdauer verkürzen. Bei ernsthaften Allergien 
Behandlung sofort unterbrechen.

Kalte, trockene Außentemperatur könnte die Ursache 
sein.

Entweder vor der Anwendung die haut leicht anfeuchten oder 
die Wärmefunktion für 3 - 5 Minuten anwenden

D

Gerätetyp: Typ 2

Die Anode der Gleichspannungsversorgung befindet sich im Inneren und die 
Kathode außen.

Reinigung und Pflege

- Reinigung mit einem trockenen, weichen Tuch.
- Nach jedem Gebrauch reinigen Sie bitte die Elektrodenscheiben mit einem feuchten, 
weichen Tuch. 
Bei starker Verschmutzung verwenden Sie ein weiches mit medizinischem Alkohol (mit 
einer Konzentration von 75%) getränktes Tuch.
Aufbewahrung:
- Außerhalb der Reichweite von Kindern.
- Nicht an Orten mit direkter Sonneneinstrahlung, hohen Temperaturen oder Feuchtigkeit.
- An einem trockenen und gut belüfteten Ort.
Bitte bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern an einem trockenen 
und gut belüfteten Ort auf. Das Gerät sollte nicht direkter Sonneneinstrahlung, großer 
Hitze oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. 

Technische Parameter und Spezifikationen

1. Produktspezifikationen
Bezeichnung: Nieder-Mittel-Frequenz Lenden Masseur, Modell: 93204-KTR-301
Stromversorgung: 100-240V AC; Frequenz: 50/60 Hz 0,5 A, die in DC 12V, 1000mA 
umgerechnet werden können;
Ausstattung Sicherheitskategorie: Typ BF-Anwendung in der Kategorie II
Verpackungsmaße: 460 x 350 x 115 mm, Gewicht: ca. 2450g
2. Normale Arbeitsbedingungen
Umgebungsbedingungen: + 5 ° C bis + 40 ° C, Relative Luftfeuchtigkeit: ≤80%, 
Atmosphäre Druck: 86kPa-106kPa
3. Elektrische Leistung
Impulsfrequenz: 1 Hz - 1200 Hz, Pulsbreite: 20µs-400 µs, DC-Komponente: 0V
Elektrische Energie des Einzelimpulses bei maximaler Ausgangsamplitude:> 7 µC
Maximale Energieabgabe des einzelnen Impulses ≤300mJ
Effektivwert der maximalen Ausgangsamplitude ≤25V (50mA)
Ausgangsspannungsspitze bei der Messung des Widerstands (Leerlaufspannung): ≤500V
Ausgangsamplitudeneinstellung: kontinuierlich und gleichmäßig mit der Mindestleistung 
von nicht mehr als 2% des maximalen Ausgangs
Lastenimpedanz: 500Ω, mit einer Toleranz von ± 10%, Oberflächenmagnetfeldstärke: 
nicht weniger als 0.01T
Zeiteinstellung: einstellbar zwischen 15 und 30 Minuten, mit einer Toleranz von ± 10%
Wärme/Temperatur: + 38 ° C + 48 ° C (bei einer Temperatur von 23 ° C o ± 2 ° C)
4. Transport und Lagerbedingungen
Umgebungstemperatur: -20 ° C- + 55 ° C
Relative Luftfeuchtigkeit: ≤93 %
Atmosphärendruck: 50 kPa-106 kPa

Nur für die Anwendung im Innenbereich geeignet.

Schutzgrad Typ BF

Summary of Contents for 93204-KTR-301

Page 1: ...ction 4 Aucune fonction l appareil n a pas de fonction audio 4 Geen functie het toestel is niet uitgerust met een audio functie 5 Regulierung der W rme in 3 Stufen 0 aus 1 2 3 5 3 step warmth adjustme...

Page 2: ...s e env 80 fois raison d une utilisation moyenne de 20 minutes Si l adh sivit des lectrodes faiblit bien qu elles soient nettoy es remplacez les par de nouvelles lectrodes Cet appareil fonctionne uniq...

Page 3: ...cht oder nur unvollst ndig gew hrleistet Kleidung ausziehen um Hautkontakt zu gew hrleisten Stechender Schmerz und R tung der Haut Die Haut ist zu trocken Haut anfeuchten Die Elektrodenscheiben sind v...

Page 4: ...tion durch die Elektrodenpads Das Kabel der Elektrodenpads ist nicht richtig an dem Ger t angeschlossen Kabel richtig anschlie en Bei Systemstart ist der Regler auf 0 Regler auf 1 oder h her einstelle...

Page 5: ...e the intensity No skin contact or insuf cient skin contact of the device Put off clothes to ensure skin contact Sharp pain and redness of the skin The skin is too dry Moisten the skin The electrode p...

Page 6: ...o stimulation by the electrode pads The cable of the electrode pads is not correctly connected to the device Connect the cable correctly The button is set to 0 when the system is started Set the butto...

Page 7: ...e port e des enfants Dans un endroit non expos aux rayons directs du soleil des temp ratures lev es ou l humidit Dans un endroit sec et bien a r Veuillez stocker l appareil hors de port e des enfants...

Page 8: ...ble des lectrodes n est pas raccord correctement l appareil Raccordez correctement le c ble Le r gulateur est sur 0 au d marrage du syst me Placez le r gulateur sur 1 ou plus LIMINATION DES D CHETS N...

Page 9: ...eding verwijderen om contact met de huid te hebben Stekende pijn en roodheid van de huid De huid is te droog Bevochtig de huid De elektrodepads zijn vervuild Reinig de elektrodepads volgens de handlei...

Page 10: ...een stimulatie door de elektrodepads De kabel van de elektrodepads is niet goed aangesloten op het toestel Kabel juist aansluiten Bij het opstarten is de regelaar op 0 gezet Regelaar op 1 of hoger zet...

Reviews: