22
Dispensador y deter
Dispensador y deter
Dispensador y deter
Dispensador y deter
Dispensador y detergentes para lavavajillas
gentes para lavavajillas
gentes para lavavajillas
gentes para lavavajillas
gentes para lavavajillas
Llenado del Distribuidor de
Llenado del Distribuidor de
Llenado del Distribuidor de
Llenado del Distribuidor de
Llenado del Distribuidor de
Deter
Deter
Deter
Deter
Detergente
gente
gente
gente
gente
El dispensador de detergente tiene dos tazas, una
cubierta y la otra descubierta. El detergente en el
compartimiento sin tapa cae dentro del lavavajillas
cuando se cierra la puerta. El compartimiento tapado
se abre automáticamente para que salga el
detergente.
• Use solamente detergente fresco para lavavajillas
automáticos. Otros tipos de detergentes pueden
causar exceso de espuma.
• Cuando use tabletas de detergente para
lavavajillas, coloque una tableta en el distribuidor
principal y cierre la tapa.
• Agregue el detergente justo antes del comienzo
del ciclo.
• Guarde el detergente en un lugar fresco y seco. El
detergente húmedo o endurecido no se disolverá
en forma apropiada.
Ollas sartenes
(Pots Pans)
Lavado pesado
(Heavy Wash)
Lavado normal
(Normal Wash)
Guía de Uso del Detergente
Ciclo
Ciclo
Ciclo
Ciclo
Ciclo
Agua Blanda
(0-3 granos)
Agua Semidura
(4-8 granos)
Agua Dura
(9-12 granos)
2 cucharaditas
(ambas tazas - ¼
de la capacidad)
5 cucharaditas
(ambas tazas - llenar
hasta la línea sobre
“Regular”)
8 cucharaditas
(Ambas tazas -
completamente
llenas)
Ahorro de agua
(Water Miser)
2 cucharaditas
(Taza de Lavado
Principal -
¼ de la capacidad)
5 cucharaditas
(Taza de Lavado Principal
- llenar hasta la línea
sobre “Regular”)
8 cucharaditas
(Taza de Lavado
Principal -
completamente
llena)
Enjuague espera
(Rinse Hold)
No Agregar
Detergente
No Agregar
Detergente
No Agregar
Detergente
*Nota: Para agua muy dura, puede que el detergente solo no sea suficiente. Se recomienda agregar un
suavizador de agua para mejorar la calidad del agua y el rendimiento del lavado. Trate de agregar más
detergente al comienzo de la porción de lavado principal del ciclo. Como regla general, use 1 cucharadita de té
por cada grano sobre los 12 granos. Desbloquee la puerta, ábrala lentamente y agregue detergente en el fondo
de la tina. Cierre bien la puerta y la lavadora continuará con el ciclo.
Agua Muy Dura*
(más de 12 granos)
Ambas Tazas -
Completamente Llenas
(se recomienda usar
suavizador de agua)
Taza de Lavado
Principal -
Completamente Llena
(se recomienda usar
suavizador de agua)
No Agregar Detergente
(se recomienda usar
suavizador de agua)
ESPESPESPESPESP
AÑOLAÑOLAÑOLAÑOLAÑOL
Cubierta
Taza de Lavado
Principal
Taza de Prelavado
Traba de la Cubierta
Nota: Si la cubierta está cerrada en la Taza de
Lavado Principal, ábrala oprimiendo la traba de la
cubierta.
Cantidad de Deter
Cantidad de Deter
Cantidad de Deter
Cantidad de Deter
Cantidad de Detergente
gente
gente
gente
gente
Necesaria
Necesaria
Necesaria
Necesaria
Necesaria
La cantidad de detergente que se debe usar
depende de la dureza del agua. La dureza del agua
se mide en granos por galón. Si se usa muy poco
detergente la limpieza puede ser deficiente y
también puede aparecer una película o manchas a
causa del agua dura. Si se usa demasiado
detergente en agua blanda los artículos pueden
quedar cubiertos con una película opaca
permanente. Su compañía del agua local, una
compañía que fabrique suavizadores de agua o el
agente de su distrito pueden informarle sobre la
dureza del agua en su vecindad.
Summary of Contents for 587.14432
Page 15: ...15 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Notes Notes Notes Notes Notes ...
Page 43: ...43 Remar Remar Remar Remar Remarques ques ques ques ques ...
Page 59: ...15 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Notes Notes Notes Notes Notes ...
Page 87: ...43 Remar Remar Remar Remar Remarques ques ques ques ques ...