- 3 -
2
2
ZERO SEt:
Setzt einen neuen Nullpunkt
ZERO rES:
Setzt den Nullpunkt auf
Werkseinstellung
danach folgt die Einheiten-
wahl:
bar, mbar/hPa, kPa,
MPa, PSI, kp/cm
2
, (m)H O
Beispiel: Setzen eines neuen
Nullpunktes:
Einschalten des Gerätes
durch kurzes Drücken von
SELECT
Warten, bis das Gerät im
Messmodus ist (≈ 3 s)
2 x drücken der SELECT-
Taste:
MANO
erscheint
ENTER-Taste drücken:
rEC
Strt
erscheint in der Anzeige
2 x drücken der SELECT-
Taste:
ZERO SEt
erscheint
Druck auf ENTER: Der neue
Nullpunkt ist gesetzt. Das
Gerät befindet sich wieder
im Messmodus
Hinweise
1) Die Funktionen und Ein-
heiten können auch durch
konstantes
Drücken
der
SELECT-Taste
angewählt
und durch Loslassen
zur Aktivierung freigegeben
werden.
2) Wird die angewählte Funk-
tion oder Einheit nicht inner-
halb von 5 Sekunden durch
die ENTER-Taste akti-
viert, kehrt LEO RECORD
ohne Änderung einer Ein-
stellung in den Messmodus
zurück.
3) Beim Ein- und Ausschalten
bleiben die zuvor getätigten
Einstellungen erhalten.
ZERO SEt:
Sets a new Zero reference
ZERO rES:
Sets the Zero to factory set-
ting
followed by the unit selection:
bar, mbar/hPa, kPa, MPa,
PSI, kp/cm
2
, (m)H O
Example: Setting a new Zero
Reference:
Turn on the instrument by
shortly pressing the SELECT-
key
Wait for the instrument
’s
measur
ing mode (≈ 3 s)
Press the SELECT-key 2
times:
MANO
appears
Press ENTER:
rEC Strt
appears
Press SELECT-key 2 times:
ZERO SEt
appears
Press ENTER: The new
Zero reference is set.
The instrument returns to
the measuring mode
Notes
1) The functions and units
can also be called up by
keeping the SELECT-key
depressed. Releasing the
key enables the displayed
function or unit to be activa-
ted with the ENTER-key.
2) If the selected function or
unit is not activated within
5 seconds with the ENTER-
key, LEO RECORD returns
to the measuring mode
without changing any set-
tings.
3) Turning LEO RECORD on
and off does not influence
any of the previous set-
tings.
ZERO SEt:
Establece
una
nueva
referencia Cero
ZERO rES:
Establece el Cero al ajuste de
fábrica
seguido de la selección de la
unidad:
bar, mbar/hPa, kPa,
MPa, PSI, kp/cm2, (m)H2O
Ejemplo: Configuración de un nuevo
Cero
Referencia:
Encienda el instrumento
pulsando brevemente la tecla
SELECT
Espere el modo de medición del
instrumento (≈ 3 s)
Pulse la tecla SELECT 2 veces:
MANO
aparece
Presione ENTER:
rEC Strt
aparece
Pulse la tecla SELECT 2 veces:
ZERO SEt
aparece
Pulse ENTER: Se ajusta la
nueva referencia Cero. El
instrumento vuelve al modo de
medición
Notas
1) Las funciones y unidades
también
pueden
ser
desplegadas manteniendo la
tecla SELECT pulsada. Al
soltar la tecla se habilita la
función o unidad mostrada
para que se puedan activar
con la tecla ENTER.
2)
Si
la
función
o
unidad
seleccionada no se activa
dentro de 5 segundos con la
tecla ENTER, LEO RECORD
vuelve al modo de medición
sin cambiar los ajustes.
3)
Encender
o
apagar
LEO
RECORD
no
influye
en
cualquiera
de
los
ajustes
anteriores.