Keller LD350, Field Assembly Instructions

Page: 15 / 36

09
Field assembly & commissioning
smart slider - Field assembly & commissioning
09. General mounting instructions
9.2 Connecting the flight bar
Please follow the procedure for connecting the linear drive to the sliding leaf according to the production drawings
below. It is important to know the type of junction profile is being used.
F
ü
r d
ie
se
Z
ei
ch
nu
ng
b
eh
al
te
n
w
ir
un
s a
lle
R
ec
ht
e
vo
r,
au
ch
f
ü
r d
en
F
al
l d
er
P
at
en
te
rt
ei
lu
ng
, G
eb
ra
uc
hs
- o
de
r
Ge
sc
hm
ac
ks
m
us
te
re
in
tra
gu
ng
.
Oh
ne
u
ns
er
e
sc
hr
ift
lic
he
Z
us
tim
m
un
g
da
rf
w
ed
er
d
ie
Z
ei
ch
nu
ng
se
lb
st
, n
oc
h
Ve
rv
ie
lf
ä
lti
gu
ng
h
ie
rv
on
od
er
so
ns
tig
e
W
ie
de
rg
ab
en
d
es
v
ol
lst
ä
nd
ig
en
o
de
r a
us
zu
gs
w
ei
se
n
In
ha
lts
D
rit
te
n
zu
g
ä
ng
lic
h
ge
m
ac
ht
, o
de
r i
n
an
de
re
r W
ei
se
m
iss
br
ä
uc
hl
ich
v
er
w
en
de
t w
er
de
n.
Th
is
dr
aw
in
g
is
pr
ot
ec
te
d
by
co
py
rig
ht
la
w
.
Th
e
au
th
or
re
se
rv
es
a
ll
rig
ht
s,
in
clu
di
ng
a
ll
pa
te
nt
g
ra
nt
s,
re
gi
st
er
ed
u
til
ity
m
od
el
s a
nd
re
gi
st
er
ed
d
es
ig
ns
.
Th
e
dr
aw
in
g
is
to
b
e
tre
at
ed
co
nf
id
en
tia
lly
a
nd
m
ay
b
e
us
ed
o
nl
y
by
th
e
pe
rs
on
re
ce
iv
in
g
pe
rm
iss
io
n
fro
m
th
e
au
th
or
an
d
on
ly
fo
r t
he
p
ur
po
se
a
gr
ee
d
on
.
W
ith
ou
t t
he
p
rio
r w
rit
te
n
co
ns
en
t o
f t
he
a
ut
ho
r,
ne
ith
er
th
e
dr
aw
in
g,
n
or
co
pi
es
o
f t
he
d
ra
w
in
g,
n
or
ot
he
r r
ep
ro
du
ct
io
ns
o
f t
he
co
nt
en
ts
, i
n
w
ho
le
o
r i
n
pa
rt
, m
ay
b
e
m
ad
e
av
ai
la
bl
e
to
th
ird
p
ar
tie
s o
r m
isu
se
d
in
a
ny
o
th
er
w
ay
.
01
A3
KELL-15-0090
Status Modification Date Name
Drawn
Controlled
Date Name
01.12.2021
T. Franssen
W. Schulzen
Reference:
Title:
Drawing-No.:
Scale: 1:3 / 1:5
flight bar & milling
smart slider LD ZK1
Keller minimal windows®
Material: Refer to protection notice ISO 16016.
Schutzvermerk ISO 16016 beachten.
30.11.2021
5 6
3
4
2 1
installation of flight bar
(Montage Mitnehmer)
smart slider LD ZK1: flight bar & milling
smart slider ZK1: Mitnehmer & Bearbeitung
ZK1
25-05-400
milling of junction profiles
(Bearbeitung Verhakungsprofile)
secure with mounting aid (<
n
3mm ; e.g. allen key)
sichern mit Montagehilfe (<
n
3mm ; z.B. Inbusschl ü ssel)
screw both parts
together & unsecure
(beide Teile miteinander
verschrauben & entsichern)
30
25
F
ü
r d
ie
se
Z
ei
ch
nu
ng
b
eh
al
te
n
w
ir
un
s a
lle
R
ec
ht
e
vo
r,
au
ch
f
ü
r d
en
F
al
l d
er
P
at
en
te
rt
ei
lu
ng
, G
eb
ra
uc
hs
- o
de
r
Ge
sc
hm
ac
ks
m
us
te
re
in
tra
gu
ng
.
Oh
ne
u
ns
er
e
sc
hr
ift
lic
he
Z
us
tim
m
un
g
da
rf
w
ed
er
d
ie
Z
ei
ch
nu
ng
se
lb
st
, n
oc
h
Ve
rv
ie
lf
ä
lti
gu
ng
h
ie
rv
on
od
er
so
ns
tig
e
W
ie
de
rg
ab
en
d
es
v
ol
lst
ä
nd
ig
en
o
de
r a
us
zu
gs
w
ei
se
n
In
ha
lts
D
rit
te
n
zu
g
ä
ng
lic
h
ge
m
ac
ht
, o
de
r i
n
an
de
re
r W
ei
se
m
iss
br
ä
uc
hl
ich
v
er
w
en
de
t w
er
de
n.
Th
is
dr
aw
in
g
is
pr
ot
ec
te
d
by
co
py
rig
ht
la
w
.
Th
e
au
th
or
re
se
rv
es
a
ll
rig
ht
s,
in
clu
di
ng
a
ll
pa
te
nt
g
ra
nt
s,
re
gi
st
er
ed
u
til
ity
m
od
el
s a
nd
re
gi
st
er
ed
d
es
ig
ns
.
Th
e
dr
aw
in
g
is
to
b
e
tre
at
ed
co
nf
id
en
tia
lly
a
nd
m
ay
b
e
us
ed
o
nl
y
by
th
e
pe
rs
on
re
ce
iv
in
g
pe
rm
iss
io
n
fro
m
th
e
au
th
or
an
d
on
ly
fo
r t
he
p
ur
po
se
a
gr
ee
d
on
.
W
ith
ou
t t
he
p
rio
r w
rit
te
n
co
ns
en
t o
f t
he
a
ut
ho
r,
ne
ith
er
th
e
dr
aw
in
g,
n
or
co
pi
es
o
f t
he
d
ra
w
in
g,
n
or
ot
he
r r
ep
ro
du
ct
io
ns
o
f t
he
co
nt
en
ts
, i
n
w
ho
le
o
r i
n
pa
rt
, m
ay
b
e
m
ad
e
av
ai
la
bl
e
to
th
ird
p
ar
tie
s o
r m
isu
se
d
in
a
ny
o
th
er
w
ay
.
01
A3
KELL-15-0090
Status
Modification
Date Name
Drawn
Controlled
Date Name
01.12.2021
T. Franssen
W. Schulzen
Reference:
Title:
Drawing-No.:
Scale: 1:3 / 1:5
flight bar & milling
smart slider LD ZK1
Keller minimal windows®
Material:
Refer to protection notice ISO 16016.
Schutzvermerk ISO 16016 beachten.
30.11.2021
5 6
3
4
2 1
installation of flight bar
(Montage Mitnehmer)
smart slider LD ZK1: flight bar & milling
smart slider ZK1: Mitnehmer & Bearbeitung
ZK1
25-05-400
milling of junction profiles
(Bearbeitung Verhakungsprofile)
secure with mounting aid (<
n
3mm ; e.g. allen key)
sichern mit Montagehilfe (<
n
3mm ; z.B. Inbusschl ü ssel)
screw both parts
together & unsecure
(beide Teile miteinander
verschrauben & entsichern)
30
25
F
ü
r d
ie
se
Z
ei
ch
nu
ng
b
eh
al
te
n
w
ir
un
s a
lle
R
ec
ht
e
vo
r,
au
ch
f
ü
r d
en
F
al
l d
er
P
at
en
te
rt
ei
lu
ng
, G
eb
ra
uc
hs
- o
de
r
Ge
sc
hm
ac
ks
m
us
te
re
in
tra
gu
ng
.
Oh
ne
u
ns
er
e
sc
hr
ift
lic
he
Z
us
tim
m
un
g
da
rf
w
ed
er
d
ie
Z
ei
ch
nu
ng
se
lb
st
, n
oc
h
Ve
rv
ie
lf
ä
lti
gu
ng
h
ie
rv
on
od
er
so
ns
tig
e
W
ie
de
rg
ab
en
d
es
v
ol
lst
ä
nd
ig
en
o
de
r a
us
zu
gs
w
ei
se
n
In
ha
lts
D
rit
te
n
zu
g
ä
ng
lic
h
ge
m
ac
ht
, o
de
r i
n
an
de
re
r W
ei
se
m
iss
br
ä
uc
hl
ich
v
er
w
en
de
t w
er
de
n.
Th
is
dr
aw
in
g
is
pr
ot
ec
te
d
by
co
py
rig
ht
la
w
.
Th
e
au
th
or
re
se
rv
es
a
ll
rig
ht
s,
in
clu
di
ng
a
ll
pa
te
nt
g
ra
nt
s,
re
gi
st
er
ed
u
til
ity
m
od
el
s a
nd
re
gi
st
er
ed
d
es
ig
ns
.
Th
e
dr
aw
in
g
is
to
b
e
tre
at
ed
co
nf
id
en
tia
lly
a
nd
m
ay
b
e
us
ed
o
nl
y
by
th
e
pe
rs
on
re
ce
iv
in
g
pe
rm
iss
io
n
fro
m
th
e
au
th
or
an
d
on
ly
fo
r t
he
p
ur
po
se
a
gr
ee
d
on
.
W
ith
ou
t t
he
p
rio
r w
rit
te
n
co
ns
en
t o
f t
he
a
ut
ho
r,
ne
ith
er
th
e
dr
aw
in
g,
n
or
co
pi
es
o
f t
he
d
ra
w
in
g,
n
or
ot
he
r r
ep
ro
du
ct
io
ns
o
f t
he
co
nt
en
ts
, i
n
w
ho
le
o
r i
n
pa
rt
, m
ay
b
e
m
ad
e
av
ai
la
bl
e
to
th
ird
p
ar
tie
s o
r m
isu
se
d
in
a
ny
o
th
er
w
ay
.
02
A3
KELL-15-0090
Status
Modification
Date Name
Drawn
Controlled
Date Name
01.12.2021
T. Franssen
W. Schulzen
Reference:
Title:
Drawing-No.:
Scale: 1:3 / 1:5
flight bar & milling
smart slider LD ZK2
Keller minimal windows®
Material:
Refer to protection notice ISO 16016.
Schutzvermerk ISO 16016 beachten.
30.11.2021
1
4
2
3
6 5
installation of flight bar
(Montage Mitnehmer)
smart slider LD ZK2: flight bar & milling
smart slider ZK2: Mitnehmer & Bearbeitung
milling of junction profiles
(Bearbeitung Verhakungsprofile)
secure with mounting aid (<
n
3mm ; e.g. allen key)
sichern mit Montagehilfe (<
n
3mm ; z.B. Inbusschl ü ssel)
screw both parts
together & unsecure
(beide Teile miteinander
verschrauben & entsichern)
ZK2
25-05-402
45
25
F
ü
r d
ie
se
Z
ei
ch
nu
ng
b
eh
al
te
n
w
ir
un
s a
lle
R
ec
ht
e
vo
r,
au
ch
f
ü
r d
en
F
al
l d
er
P
at
en
te
rt
ei
lu
ng
, G
eb
ra
uc
hs
- o
de
r
Ge
sc
hm
ac
ks
m
us
te
re
in
tra
gu
ng
.
Oh
ne
u
ns
er
e
sc
hr
ift
lic
he
Z
us
tim
m
un
g
da
rf
w
ed
er
d
ie
Z
ei
ch
nu
ng
se
lb
st
, n
oc
h
Ve
rv
ie
lf
ä
lti
gu
ng
h
ie
rv
on
od
er
so
ns
tig
e
W
ie
de
rg
ab
en
d
es
v
ol
lst
ä
nd
ig
en
o
de
r a
us
zu
gs
w
ei
se
n
In
ha
lts
D
rit
te
n
zu
g
ä
ng
lic
h
ge
m
ac
ht
, o
de
r i
n
an
de
re
r W
ei
se
m
iss
br
ä
uc
hl
ich
v
er
w
en
de
t w
er
de
n.
Th
is
dr
aw
in
g
is
pr
ot
ec
te
d
by
co
py
rig
ht
la
w
.
Th
e
au
th
or
re
se
rv
es
a
ll
rig
ht
s,
in
clu
di
ng
a
ll
pa
te
nt
g
ra
nt
s,
re
gi
st
er
ed
u
til
ity
m
od
el
s a
nd
re
gi
st
er
ed
d
es
ig
ns
.
Th
e
dr
aw
in
g
is
to
b
e
tre
at
ed
co
nf
id
en
tia
lly
a
nd
m
ay
b
e
us
ed
o
nl
y
by
th
e
pe
rs
on
re
ce
iv
in
g
pe
rm
iss
io
n
fro
m
th
e
au
th
or
an
d
on
ly
fo
r t
he
p
ur
po
se
a
gr
ee
d
on
.
W
ith
ou
t t
he
p
rio
r w
rit
te
n
co
ns
en
t o
f t
he
a
ut
ho
r,
ne
ith
er
th
e
dr
aw
in
g,
n
or
co
pi
es
o
f t
he
d
ra
w
in
g,
n
or
ot
he
r r
ep
ro
du
ct
io
ns
o
f t
he
co
nt
en
ts
, i
n
w
ho
le
o
r i
n
pa
rt
, m
ay
b
e
m
ad
e
av
ai
la
bl
e
to
th
ird
p
ar
tie
s o
r m
isu
se
d
in
a
ny
o
th
er
w
ay
.
03
A3
KELL-15-0090
Status Modification Date Name
Drawn
Controlled
Date Name
01.12.2021
T. Franssen
W. Schulzen
Reference:
Title:
Drawing-No.:
Scale: 1:3 / 1:5
flight bar & milling
smart slider LD ZK3
Keller minimal windows®
Material:
Refer to protection notice ISO 16016.
Schutzvermerk ISO 16016 beachten.
30.11.2021
1
4
2 3
6 5
7
installation of flight bar
(Montage Mitnehmer)
milling of junction profiles
(Bearbeitung Verhakungsprofile)
smart slider LD ZK3: flight bar & milling
smart slider ZK3: Mitnehmer & Bearbeitung
secure with mounting aid (<
n
3mm ; e.g. allen key)
sichern mit Montagehilfe (<
n
3mm ; z.B. Inbusschl ü ssel)
screw both parts
together & unsecure
(beide Teile miteinander
verschrauben & entsichern)
ZK3
25-05-404
65
25
F
ü
r d
ie
se
Z
ei
ch
nu
ng
b
eh
al
te
n
w
ir
un
s a
lle
R
ec
ht
e
vo
r,
au
ch
f
ü
r d
en
F
al
l d
er
P
at
en
te
rt
ei
lu
ng
, G
eb
ra
uc
hs
- o
de
r
Ge
sc
hm
ac
ks
m
us
te
re
in
tra
gu
ng
.
Oh
ne
u
ns
er
e
sc
hr
ift
lic
he
Z
us
tim
m
un
g
da
rf
w
ed
er
d
ie
Z
ei
ch
nu
ng
se
lb
st
, n
oc
h
Ve
rv
ie
lf
ä
lti
gu
ng
h
ie
rv
on
od
er
so
ns
tig
e
W
ie
de
rg
ab
en
d
es
v
ol
lst
ä
nd
ig
en
o
de
r a
us
zu
gs
w
ei
se
n
In
ha
lts
D
rit
te
n
zu
g ä
ng
lic
h
ge
m
ac
ht
, o
de
r i
n
an
de
re
r W
ei
se
m
iss
br
ä uc
hl
ich
v
er
w
en
de
t w
er
de
n.
Th
is
dr
aw
in
g
is
pr
ot
ec
te
d
by
co
py
rig
ht
la
w
.
Th
e
au
th
or
re
se
rv
es
a
ll
rig
ht
s,
in
clu
di
ng
a
ll
pa
te
nt
g
ra
nt
s,
re
gi
st
er
ed
u
til
ity
m
od
el
s a
nd
re
gi
st
er
ed
d
es
ig
ns
.
Th
e
dr
aw
in
g
is
to
b
e
tre
at
ed
co
nf
id
en
tia
lly
a
nd
m
ay
b
e
us
ed
o
nl
y
by
th
e
pe
rs
on
re
ce
iv
in
g
pe
rm
iss
io
n
fro
m
th
e
au
th
or
an
d
on
ly
fo
r t
he
p
ur
po
se
a
gr
ee
d
on
.
W
ith
ou
t t
he
p
rio
r w
rit
te
n
co
ns
en
t o
f t
he
a
ut
ho
r,
ne
ith
er
th
e
dr
aw
in
g,
n
or
co
pi
es
o
f t
he
d
ra
w
in
g,
n
or
ot
he
r r
ep
ro
du
ct
io
ns
o
f t
he
co
nt
en
ts
, i
n
w
ho
le
o
r i
n
pa
rt
, m
ay
b
e
m
ad
e
av
ai
la
bl
e
to
th
ird
p
ar
tie
s o
r m
isu
se
d
in
a
ny
o
th
er
w
ay
.
02
A3
KELL-15-0090
Status Modification Date Name
Drawn
Controlled
Date Name
01.12.2021
T. Franssen
W. Schulzen
Reference:
Title:
Drawing-No.:
Scale: 1:3 / 1:5
flight bar & milling
smart slider LD ZK2
Keller minimal windows®
Material: Refer to protection notice ISO 16016.
Schutzvermerk ISO 16016 beachten.
30.11.2021
1
4
2 3
6 5
installation of flight bar
(Montage Mitnehmer)
smart slider LD ZK2: flight bar & milling
smart slider ZK2: Mitnehmer & Bearbeitung
milling of junction profiles
(Bearbeitung Verhakungsprofile)
secure with mounting aid (<
n
3mm ; e.g. allen key)
sichern mit Montagehilfe (< n 3mm ; z.B. Inbusschl ü ssel)
screw both parts
together & unsecure
(beide Teile miteinander
verschrauben & entsichern)
ZK2
25-05-402
45
25
F
ü
r d
ie
se
Z
ei
ch
nu
ng
b
eh
al
te
n
w
ir
un
s a
lle
R
ec
ht
e
vo
r,
au
ch
f
ü
r d
en
F
al
l d
er
P
at
en
te
rt
ei
lu
ng
, G
eb
ra
uc
hs
- o
de
r
Ge
sc
hm
ac
ks
m
us
te
re
in
tra
gu
ng
.
Oh
ne
u
ns
er
e
sc
hr
ift
lic
he
Z
us
tim
m
un
g
da
rf
w
ed
er
d
ie
Z
ei
ch
nu
ng
se
lb
st
, n
oc
h
Ve
rv
ie
lf
ä
lti
gu
ng
h
ie
rv
on
od
er
so
ns
tig
e
W
ie
de
rg
ab
en
d
es
v
ol
lst
ä
nd
ig
en
o
de
r a
us
zu
gs
w
ei
se
n
In
ha
lts
D
rit
te
n
zu
g
ä
ng
lic
h
ge
m
ac
ht
, o
de
r i
n
an
de
re
r W
ei
se
m
iss
br
ä
uc
hl
ich
v
er
w
en
de
t w
er
de
n.
Th
is
dr
aw
in
g
is
pr
ot
ec
te
d
by
co
py
rig
ht
la
w
.
Th
e
au
th
or
re
se
rv
es
a
ll
rig
ht
s,
in
clu
di
ng
a
ll
pa
te
nt
g
ra
nt
s,
re
gi
st
er
ed
u
til
ity
m
od
el
s a
nd
re
gi
st
er
ed
d
es
ig
ns
.
Th
e
dr
aw
in
g
is
to
b
e
tre
at
ed
co
nf
id
en
tia
lly
a
nd
m
ay
b
e
us
ed
o
nl
y
by
th
e
pe
rs
on
re
ce
iv
in
g
pe
rm
iss
io
n
fro
m
th
e
au
th
or
an
d
on
ly
fo
r t
he
p
ur
po
se
a
gr
ee
d
on
.
W
ith
ou
t t
he
p
rio
r w
rit
te
n
co
ns
en
t o
f t
he
a
ut
ho
r,
ne
ith
er
th
e
dr
aw
in
g,
n
or
co
pi
es
o
f t
he
d
ra
w
in
g,
n
or
ot
he
r r
ep
ro
du
ct
io
ns
o
f t
he
co
nt
en
ts
, i
n
w
ho
le
o
r i
n
pa
rt
, m
ay
b
e
m
ad
e
av
ai
la
bl
e
to
th
ird
p
ar
tie
s o
r m
isu
se
d
in
a
ny
o
th
er
w
ay
.
03
A3
KELL-15-0090
Status Modification Date Name
Drawn
Controlled
Date Name
01.12.2021
T. Franssen
W. Schulzen
Reference:
Title:
Drawing-No.:
Scale: 1:3 / 1:5
flight bar & milling
smart slider LD ZK3
Keller minimal windows®
Material:
Refer to protection notice ISO 16016.
Schutzvermerk ISO 16016 beachten.
30.11.2021
1
4
2
3
6 5
7
installation of flight bar
(Montage Mitnehmer)
milling of junction profiles
(Bearbeitung Verhakungsprofile)
smart slider LD ZK3: flight bar & milling
smart slider ZK3: Mitnehmer & Bearbeitung
secure with mounting aid (< n 3mm ; e.g. allen key)
sichern mit Montagehilfe (< n 3mm ; z.B. Inbusschl ü ssel)
screw both parts
together & unsecure
(beide Teile miteinander
verschrauben & entsichern)
ZK3
25-05-404
65
25
KELL-15-0090.01 for ZK1
KELL-15-0091.02 for ZK2
KELL-15-0092.03 for ZK3
15
Keller minimal windows
®
| 997-00210 | 07-2022
Keller minimal windows
®