background image

3

Instructions for use - M34x.01 - metal fireman’s pole Type-L, Type-T, Wiggle

GEBRUIKSAANWIJZING

NL

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

1. 

Gelieve deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig te bewaren.

2. 

Gelieve geen wijzigingen aan het product aan te brengen, deze kunnen de structurele integriteit beïnvloeden 

en vervangstukken zullen ten koste van de koper zijn. Onaangepast gebruik of foutieve montage van het 

product zijn uitdrukkelijk verboden en ontslaan de fabrikant van elke aansprakelijkheid. Dit product moet voor 

gebruik worden gemonteerd door een volwassene.

3. 

Het gebruik van het product is enkel toegelaten onder voortdurend toezicht van een volwassene. Het product 

is geschikt voor personen met een gewicht tot 100 kg. Het product is ongeschikt voor kinderen jonger dan 

36 maanden, bij gebrek aan extra veiligheidsvoorzieningen en gezien de beperkte mentale mogelijkheden van 

peuters. Valgevaar!

4. 

Dit  product  is  geschikt  voor  commercieel  gebruik  en  voldoet  aan  de  Europese  Veiligheidsnorm  EN1176-

1:2017.

5. 

Het inbouwen van dit product in een speeltoestel of andere constructie dient zodanig te gebeuren dat gevaar 

voor beknelling uitgesloten is.

6.  Monteer het product zodat de maximale toegelaten valhoogte beperkt blijft tot 250 cm. Dit is gemeten van de 

grond tot het hoogste punt waar het kind kan zitten, klimmen of staan.

7.  Voor glijpalen die vanaf een platform of ander startpunt worden gebruikt, dient ten minste 350mm vrije ruimte 

te bestaan tussen de paal en de rand van een aangrenzend object. Zo kan de paal veilig gebruikt worden en 

verlaagt u het risico op kopstoten met een aangrenzend object. Aangezien de gebruiker aan de horizontale en 

verticale delen van de glijpaal kan hangen, is een vrije ruimte vereist met radius van 50cm vanaf het landing

-

soppervlak tot een hoogte van 30cm boven de glijpaal.

8. 

Bij de montage dient men erop te letten dat er voldoende afstand is tussen het speeltuig en eventuele hinder

-

nissen: muren, afsluitingen,... . De vrije ruimte dient vrij te zijn van belemmeringen voor de doorgang van 

afdalende gebruikers, zoals takken, touwen, dwarsbalken, enz. Onderdelen van het speeltuig die de gebruiker 

dragen of omvatten, of die helpen het evenwicht te bewaren (bijv. het platform), zijn toegestaan binnen de 

vrije ruimte.

9. 

De afmetingen van het landingsoppervlak zijn afhankelijk van de hoogte van de val (Fig. I). Het oppervlak 

dient ten minste 1,5m rond het speeltuig te beslaan, horizontaal gemeten. Bij een vrije valhoogte van meer 

dan 1,5m neemt het oppervlak dienovereenkomstig toe. In dit veiligheidsgebied mogen geen harde, hoekige 

of puntige objecten aanwezig zijn (Fig. II). Het veilige oppervlak onder het product dient vlak te zijn met ges

-

chikte bedekking (bijv. rubberen tegels, schors, houtsnippers) en voldoen aan de eisen van EN1176:-1:2017. 

10. 

De valruimte staat gelijk aan de omvang van het landingsoppervlak met een hoogte van 250cm. In dit gebied 

mogen geen harde, hoekige of puntige objecten voorkomen.  

11. 

Alle onderdelen moeten regelmatig gecontroleerd worden. Voor vervangmateriaal en bij uitbreiding van het 

speeltoestel, dient men zich tot de fabrikant te wenden. Hierdoor wordt de veiligheid het meeste gevrijwaard.

12. 

Het product moet waterpas worden geïnstalleerd.

INSPECTIE EN ONDERHOUD

De frequentie van controle en onderhoud hangt af van het type artikel of het materiaal of andere factoren (vb. 

intensiteit van gebruik, vandalisme, ouderdom van het materiaal, omgeving, ...).
Vervangonderdelen moeten voldoen aan de KBT specifi caties. Controleer altijd de laagdikte van los gestort 

materiaal van de val ondergrond.

Routinekeuring (wekelijks tot maandelijks)  

- Kijk na of alle bouten en moeren nog voldoende vastzitten.

 

- Controleer de bodemafwerking op vreemde voorwerpen. 

 

- Controleer op ontbrekende onderdelen.

 

- Controleer dat de veiligheidszone ontruimd is.

Werkingskeuring (1 tot 3 maandelijks) 

- Controleer de stabiliteit van de constructie.

 

- Controleer elk onderdeel op extreme slijtage en vervang indien nodig.

Periodieke controle (1 tot 2 keer per jaar) 

- Controleer op roest en corrosie.

 

- Controleer elk onderdeel op extreme slijtage en vervang indien nodig.

metalen glijpaal

(1) ratelsleutel met dop 17

(2) boormachine

(3) boor met diameter 11 mm

(4) potlood

(5) spade

GEREEDSCHAP

17

(1)

(2)

11

(3)

(4)

(5)

Summary of Contents for Type-L

Page 1: ...a da ATTENZIONE Non adatto ai bambini di et inferiore a 3 anni Utilizzare sotto la sorveglianza diretta di un adulto Rischio di caduta OSTRZE ENIE Nieodpowiednie dla dzieci w wieku poni ej 3 lat Do u...

Page 2: ...ee from obstacles that interfere with the passage of a user whilst sliding down the pole e g tree branches ropes cross beams etc Parts of the equipment bearing or containing the user or helping the us...

Page 3: ...or de doorgang van afdalende gebruikers zoals takken touwen dwarsbalken enz Onderdelen van het speeltuig die de gebruiker dragen of omvatten of die helpen het evenwicht te bewaren bijv het platform zi...

Page 4: ...xemple des branches d arbre des cordes des poutres transversales etc Les parties de l quipement portant ou retenant l utilisateur ou l aidant garder l quilibre sont autoris es dans l espace libre par...

Page 5: ...rutschens an der Stange behindern z B ste Seile Querbalken usw Teile der Ausr stung die den Benutzer tragen oder halten oder ihm helfen das Gleichgewicht zu halten m ssen innerhalb des Freiraums z B d...

Page 6: ...ontengan al usuario o que ayuden a ste a mantener el equilibrio estar n permitidas dentro del espacio libre por ejemplo la plataforma 9 La dimensi n del rea de impacto depende de la altura libre de ca...

Page 7: ...pportano o contengono l utente o che lo aiutano a mante nere l equilibrio per esempio la piattaforma 9 La dimensione dell area di impatto dipende dall altezza libera di caduta FIG I L area d impatto d...

Page 8: ...kt rych znajduje si u ytkownik kt re go mieszcz lub pomagaj mu w utrzymaniu r wnowagi np platforma 9 Dimension of the impact area depends on the free height of fall FIG I The impact area shall be at...

Page 9: ...zestaw monta owy 600 130 95 55 height 3200 3700 4200 600 130 95 55 height 3200 3700 4200 A Take all parts out of the packaging and check if anything is damaged and if all parts are present Verwijder...

Page 10: ...ack plastic boltcover part1 part2 zwart kunststof afdekdop deel1 deel2 cache crou en plastique noir partie1 partie2 schwarze Kunststoffschraubenabdeck ung Teil 1 Teil 2 tapa para perno de pl stico neg...

Page 11: ...a DIN125 1 A M10 3 tapa para perno part1 part2 M10 4 tuerca de seguridad DIN985 M10 5 juego de pernos de anclaje para hormig n M10 1 bullone di carello DIN603 M10 2 rondella piatta DIN125 1 A M10 3 ca...

Page 12: ...glisser de type T Assemblez la barre de fixation avec le poteau vertical l aide du kit de montage avec crou de s curit 1 crou standard ne sera pas utilis et peut tre jet 2 Creusez un trou d une profo...

Page 13: ...mpieri nella posizione desiderata e segnare i fori sul telaio di gioco e la profondit di dove pogger la base del palo dei pompieri Questo deve essere almeno 20 cm sotto la superficie di caduta 4 Prepa...

Page 14: ...MONTAJE MONTAGGIO MONTA ASSEMBLY MONTAGE MONTAJE MONTAGGIO MONTA 1 2 3 4 concrete beton b ton Beton concreto cemento beton concrete beton b ton Beton concreto cemento beton KBT nv Set boltcover M nut...

Page 15: ...pole Type L Type T Wiggle ASSEMBLY MONTAGE MONTAJE MONTAGGIO MONTA ASSEMBLY MONTAGE MONTAJE MONTAGGIO MONTA concrete beton b ton Beton concreto cemento beton 17 6b 11 200 45 400 17 concrete beton b to...

Page 16: ...lacu zabaw playground equipment speeltoestel portique de jeu Spielger t construcci n de juego costruzione di gioco wyposa enie placu zabaw free space free space falling space falling space 50 cm 50 cm...

Reviews: