background image

8

ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE

 

MONTAGGIO - MONTAŻ

TOOLS - GEREEDSCHAP - OUTILS 

WERKZEUGE - HERRAMIENTAS  

STRUMENTI DA LAVORO - NARZĘDZIA

ratchet spanner with cap 17

ratelsleutel met dop 17

clé à cliquet avec douille 17

Schraubenschlüssel mit Aufsatz 17

llave de trinquete con boca del 17

chiave a cricchetto con attacco da 17

klucz z grzechotką i nakładką 17

drill bits diameter 10

boor diameter 10

foreuse diamètre 10

Bohren Durchmesser 10

taladro de 10

trapano da 10

wiertło 10

?Y

?X

1

50 cm

50 cm

X

Y

4x

3

4

10

2

17

M10

45°

>20cm

>40cm

concrete

beton

béton

Beton

concreto

cemento

konkretny

17

10

not included - niet inbegrepen - non inclus

nicht inbegriffen - no incluido - non incluso - nie dołączone

Hardware set

Ijzerwarenset 

Quincaillerie 

Schraubensatz 

Ferreteria 

Ferramenta  

Zestaw montażowy 

32X

M10

4X

4X

Wood posts

Houten balken 

Poteau en bois

Holzpfosten

Palos de madera

Pali di legno

Drewniane słupki

2.6 - 3m

90-

120

mm

Concrete anchor

Betonanker

Ancrage béton

Einbetonierungsanker

Anclaje para concreto

Ancoraggio cemento

Kotwa do betonu

Summary of Contents for 828

Page 1: ...unter der direkten Aufsicht eines Erwachsenen benutzen ADVERTENCIA No conveniente para menores de 3 a os Se utilizar exclusivamente bajo la vigilancia directa de una persona adulta ATTENZIONE Non adat...

Page 2: ...swing seats and 600 kg for swing beam with a nestswing 1 Gelieve deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig te bewaren 2 Gelieve geen wijzigingen aan het product aan te brengen deze kunnen de structurele inte...

Page 3: ...ur le poutre avec les 2 si ges balan oires et 600 kgs par crochet pour le poutre avec la balan oire nid 1 Bitte bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung sorgf ltig auf 2 Bitte keine nderungen an dem Prod...

Page 4: ...poste en el suelo v ase FIG III Por favor preste aten ci n a las dimensiones dadas al verter el hormig n 10 La carga m xima por gancho es de 300 kg para el travesa o con 2 columpios normales y de 600...

Page 5: ...zachowa podane wymiary podczas wlewania betonu 10 Maksymalne obci enie jednego zawiesia wynosi 300 kg w przypadku belki z dwoma zwyk ymi hu tawkami i 600 kg w przypadku belki z hu tawk typu bocianie g...

Page 6: ...nlichen Verschlei und ersetzen Sie wenn n tig ES INSPECCI N Y MANTENIMIENTO La frecuencia de inspecciones y mantenimiento depender del tipo de equipo o materiales utilizados y otros factores por ejemp...

Page 7: ...ie lub raz na miesi c Zawsze nale y sprawdza czy ruby i nakr tki s mocno dokr cone Na pod o u amortyzuj cym pod produktem nie powinny znajdowa si adne przedmioty Nale y sprawdza czy nie brakuje adnych...

Page 8: ...Durchmesser 10 taladro de 10 trapano da 10 wiert o 10 Y X 1 50 cm 50 cm X Y 4x 3 4 10 2 17 M10 45 20cm 40cm concrete beton b ton Beton concreto cemento konkretny 17 10 not included niet inbegrepen non...

Reviews: