Introduction
Safety Note
An R/C model as the Wingo is not a toy for young children.
Building it demands manual skills and technical knowledge.
Don't build the model in a rush and be aware, that only a
carefully built model will show the expected flying
performance and characteristics. Fly it with responsibility
and discipline and avoid putting yourself and others in
dangerous situations when flying.
Since the manufacturer and distributor have no influence
on how you build and fly the model, they are not liable for
damages, which occur during construction or flying of the
model.
For the model control you need an R/C system with two sub-
micro servos or two micro servos and a third channel for the
motor control.
Preferably servos with a weight of 9 grams should be used.
Alternatively servos with a 13-gram weight can be used.
The speed control should be as small as possible and take a
constant current load of 10 to 15 Amps.
Einleitung
Sicherheitshinweis:
Ein ferngesteuertes Flugmodell, wie der WINGO, ist
kein Spielzeug im üblichen Sinn. Der Zusammenbau
verlangt handwerkliches Geschick, und technisches
Verständnis. Bauen Sie das Modell nicht in
übertriebener Eile zusammen, sondern seien Sie sich
bewußt, daß nur ein sorgfältig gebautes Modell
später die erwarteten Flugleistungen, und das
gewünschte Flugverhalten zeigen kann. Zeigen Sie im
Flugbetrieb Sicherheitsbewußtsein und Disziplin, und
vermeiden Sie es sich und andere durch Ihr
Verhalten in Gefahr zu bringen.
Da der Hersteller keinen Einfluß auf den Zusammenbau und
den Betrieb des Modells hat, kann er auch keine Haftung für
Schäden übernehmen, die beim Bau, oder durch den
Flugbetrieb entstehen.
Zum Steuern des Modells benötigen Sie eine Fernsteuerung mit
zwei Servos und einen weiteren freien Kanal für den
Drehzahlsteller.
Bevorzugt werden Servos mit 9 Gramm Gewicht (Best. Nr.
9092) eingesetzt. Servos mit 13 Gramm Gewicht (Best. Nr.
9132) können alternativ verwendet werden.
Der Drehzahlsteller sollte möglichst klein sein und mit 10 bis 15
Ampere Dauerstrom belastet werden können.
SEITE 3
SEITE 3
Für den Bau des WINGO benötigen Sie:
5-Minuten-Epoxy. Bitte die
Verarbeitungs- Hineise des Herstellers
beachten.
5-minute-epoxy. Please follow the
manufacturer’s instructions
Schleifpapier,
Körnung 180.
Sanding paper, grit
180.
Klarsicht-
Klebeband
Scotch
tape
Krepp-
Klebeband
Masking
tape
For the construction of the WINGO you need:
Bauanleitung/
Building Instructions- WINGO
Messer
modeling knive
Schere
scissors
Bohrer, 1,5 mm
Durchmesser.
drill, 1/16” diam.
