Die Antenne der Empfangsanlage durch die
Öffnung am Rumpfboden schieben und mit
Klebstreifen befestigen.
Antenne
antenna
Die Sitzschale 51 passend ausschneiden (Markierung beachten!). Teil 51 muß
zum Akkuwechsel aus dem Rumpf genommen werden. Mit dem Klettband 52
wird die Sitzschale auf dem Akku befestigt. Die Sitzschale ist so gestaltet, daß
der Akku zur Einstellung des Schwerpunktes passend verschoben werden
kann.
Cut the seat to match the battery (follow the markings!). When changing the
batteries part 51 must be removed from the fuselage. The seat is fastened on
top of the battery with Velcro-tape 52. The shape of the seat allows the
battery to be moved back and forth to balance the model correctly.
Den Sporn 27 wie dargestellt mit einer Wäscheklammer und
Klebstreifen an Teil 4 sichern und mit Epoxy festkleben.
Fix the tail skid 27 to the tail boom with a clothespin and tape
and epoxy it to place as shown to part 4.
Schwerpunkt einstellen
Das Modell flugfertig zusammenbauen. Den Drehzahlsteller an
den Motor anschliessen: Servos und Drehzahlsteller mit dem
Empfänger verbinden. Den Akku im Rumpf auf dem Klettband
befestigen, aber noch nicht anschließen.
Nun das Modell auswiegen. Mit den Fingern den WINGO an der
Vorderkante des Lochs im Flügelmittelteil unterstützen. Der
WINGO sollte nun mit der Rumpfspitze leicht nach unten
zeigend auspendeln. Durch Verschieben des Flugakkus kann
die Schwerpunktlage eingestellt werden.
Balancing the Model
Complete the construction ready to fly. Connect the speed
control to the motor. Connect servos and speed control with the
receiver. Secure battery on the Velcro tape inside the fuselage,
but do not attach the battery yet.
Balance the model. Support the model on the front edge of the
hole in the wing center piece with your fingers. The Wingo
should now balance with the nose slightly down. By moving the
battery the desired C.G. point can be adjusted.
51
52
Slide the antenna of the R/C-
system through the opening
in the fuselage bottom and
tape it to the tail boom
accordingly.
Schwerpunkt
Center of Gravity
SEITE 11
SEITE 11
