Karibu GARDEN 2, Building Instructions, Page: 13 / 52

Was wird mit was verbunden?
Wat wordt waarmee verbonden?
Qu’est-ce qui est joint ensemble ?
¿Qué se une a qué ?
What is joined to what?
Cosa viene collegato a cosa? Verbindungsmittel
Verbindingsmiddelen
Moyen de fixation
Medio de unión
Fixture
Collegamento
Anzahl
Aantal
Quantité
Cantidad
Number
Quantità
ø
Vorboh-
rung
Voorge-
boord
Percement
pretaladro
pre-drilling
diameter
foro
Viti filettate 8x70 con
rondelle e bulloni ed
angolare
Winkel an Bank (nur bei 3 Liegen)
Hoekijzer aan bank (alleen bij 3 ligbanken)
Équerre sur banc (seulement sur 3 bancs)
Ángulo en el banco (sólo en caso de 3 bancos)
Bracket on bench (only models with three
benches)
Angolare con le panche (solo per i modelli con 3
panche)
4 x 30
pro Winkel
per hoekijzer
par équerre
por ángulo
per bracket
Per ogni angolare
8
3,5
Türleisten innen an Saunatür
Afdeklatten binnenzijde aan saunadeur
Plinthes de porte intérieur sur porte du sauna
Listones de la puerta dentro a la puerta de la sauna
Door ledges inner on sauna door
Listelli interni della porta sulla porta della sauna
4 x 35
pro Stück
per stuk
par pce
por unidad
per piece
per ciascun pezzo
5
3,5
Abluftabdeckung außen an Haus
Afdeklat luchtafvoer buitenzijde aan het huis
Cache d’évacuation de l’air extérieur sur maison
Cubierta de regulación del aire fuera de la casa
Exhaust air covering outer on house
Rivestimento esterno della ventilazione sulla casetta
4 x 35
pro Stück
per stuk
par pce
por unidad
per piece
per ciascun pezzo
3
3,5