Kärcher WOMA HP-DG, Manual

Page: 161 / 235

Româneşte 161
2.7.5 Forţe de recul
몇
AVERTIZARE
Pericol de c ă dere din cauza for ţ elor de recul în timpul lu-
crului cu jeturi.
 Lua ţ i m ă suri pentru asigurarea stabilit ăţ ii. Nu lucra ţ i pe
sc ă ri.
 Ţ ine ţ i dispozitivul de pulverizare cu ambele mâini, de
mânerele indicate.
 Alege ţ i un diametru de duz ă pentru lucr ă ri manuale cu
jeturi, astfel încât for ţ a de recul pe axa longitudinal ă s ă
nu dep ăş easc ă 250 N. Dac ă for ţ a de recul dep ăş e ş te
150 N, dispozitivul de pulverizare trebuie echipat cu un
suport de corp (vezi programul de produse WOMA).
 Dac ă utiliza ţ i mai multe dispozitive de pulverizare la o
instala ţ ie cu jeturi de ap ă cu înalt ă presiune, ave ţ i în ve-
dere modificarea for ţ elor de recul. La deschiderea sau
închiderea unui dispozitiv de pulverizare, for ţ ele de re-
cul ap ă rute la celelalte dispozitive de pulverizare nu tre-
buie s ă se modifice brusc cu mai mult de 15%.
Indica ţ ie
For ţ ele de recul ap ă rute pot fi consultate în fi ş ele cu date
de produs WOMA pentru duzele utilizate, pe care le pute ţ i
solicita de la WOMA GmbH (vezi capitolul 1.3 Service).
2.7.6 Vibraţii
몇
PRECAU Ţ IE
În func ţ ie de dispozitivul de pulverizare utilizat, apar valori
de accelera ţ ie mân ă -bra ţ mai mari de 2,5 m/s². Datorit ă vi-
bra ț iilor, utilizarea pe o perioad ă îndelungat ă poate duce la
deteriorarea circula ț iei sangvine în zona mâinilor.

Nu se poate stabili o durat ă de utilizare general valabil ă ,
deoarece aceasta este influen ț at ă de mai mul ț i factori:
 Predispozi ț ia fiec ă rei persoane la o circula ț ie sangvin ă
deficitar ă (simptomele sunt degete de multe ori reci, fur-
nic ă turi la nivelul degetelor etc.).
 Temperatur ă ambiant ă sc ă zut ă . Purta ţ i m ă nu ş i c ă ldu-
roase pentru a v ă proteja mâinile.
 Strânsul puternic înr ă ut ăţ e ş te circula ţ ia.
 Lucrul f ă r ă pauz ă afecteaz ă ş i mai mult circula ţ ia din ca-
uza vibra ţ iilor.
Indica ţ ie
În cazul utiliz ă rii periodice, pe lung ă durat ă a dispozitivului
de pulverizare ş i dac ă simptomele respective apar repetat,
v ă recomand ă m s ă consulta ţ i un medic.
2.8 Echipament individual de protecţie
몇
AVERTIZARE
Pericol de r ă nire din cauza echipamentului de protec ţ ie in-
corect sau incomplet
 Personalul de protec ţ ie trebuie s ă poarte îmbr ă c ă minte
de protec ţ ie, conceput ă special pentru utilizare cu insta-
la ţ ii cu jeturi de ap ă cu înalt ă presiune. Îmbr ă c ă mintea
de protec ţ ie certificat ă CE, din fibr ă Dyneema, confer ă
o protec ţ ie testat ă la utilizarea duzelor fixe sau rotative,
pân ă la 3000 bar / 43511 psi.
 În timpul lucr ă rilor ş i al sta ţ ion ă rii în apropierea zonei de
lucru, trebuie purtat ă complet urm ă toarea îmbr ă c ă minte
de protec ţ ie:
–
Casc ă de protec ţ ie cu geam de protec ţ ie
–
Ochelari de protec ţ ie
–
C ăş ti de protec ţ ie
–
M ă nu ş i de protec ţ ie
–
Jachet ă de protec ţ ie, salopet ă de protec ţ ie
–
Cizme de siguran ţă speciale, cu protec ţ ie central ă
pentru picior
2.9 Dispozitive de siguranţă
Dispozitivele de siguranţă servesc la protejarea persona-
lului utilizator şi nu trebuie modificate sau eludate în ceea
ce priveşte funcţia lor.
Produsul este echipat cu o siguranţă la tragere, ceea ce
exclude desprinderea involuntară a clapetei de blocare.

Nu blocaţi niciodată clapeta de blocare.

Nu blocaţi şi nu modificaţi siguranţa la tragere.
3 Utilizare conform destinaţiei
Produsul este utilizat pentru acţionara dispozitivelor de
pulverizare manuale WOMA GmbH, utilizate până la o pre-
siune de funcţionare admisă de 1100 bari.
În combinaţie cu o instalaţie cu jeturi de apă cu înaltă pre-
siune, o lance / un tub de lance şi un instrument de spăla-
re, aparatul se utilizează la aplicarea de fluide cu înaltă
presiune pe suprafeţe, pentru decaparea, curăţarea etc.
diferitelor suprafeţe şi materiale, de ex. oţel, beton etc.
Acest lucru poate fi realizat cu diferite instrumente de spă-
lare WOMA GmbH.
Produsul poate fi utilizat exclusiv cu apă, conform directi-
vei WOMA privind calitatea apei (vezi capitolul 12.1 Direc-
tiva privind calitatea apei). Debitul volumetric maxim admis
pentru fluid este 45 l/min.
Înainte de fiecare utilizare, vă rugăm să verificați dispoziti-
vele de siguranţă ale produsului (vezi capitolul 6 Punerea
în funcţiune).
Utilizare conform destinației înseamnă și utilizarea exclu-
sivă de piese de schimb originale WOMA GmbH.
O altă utilizare decât cea reprezentată de utilizarea confor-
mă este considerată ca nefiind conformă.
Respectați instrucțiunile de siguranță și indicațiile de aver-
tizare.
3.1 Utilizarea eronată prevăzută
Produsul este echipat cu o siguranţă la tragere. Se exclu-
de astfel declanşarea involuntară a clapetei de blocare.

Nu blocaţi niciodată clapeta de blocare.

Nu blocaţi şi nu modificaţi siguranţa la tragere.

Nu utilizaţi dispozitive de pulverizare mai scurte de
750 mm (măsurate între clapeta de blocare şi duză).

Nu utilizaţi dispozitivul de pulverizare pentru curăţarea
instalaţiei cu jeturi de aer cu înaltă presiune sau pentru
îndepărtarea mecanică a murdăriei sau a depunerilor
prin ardere (de ex. la curăţarea cuptoarelor din ciment).

Nu utilizaţi dispozitivul de pulverizare ca manetă (ran-
gă).

Pentru lucrări cu jet, nu utilizaţi niciodată solvenţi, lichi-
de care conțin solvenţi sau acizi nediluaţi. Printre aces-
tea se numără, de ex. benzina, diluantul de vopsea sau
combustibilul lichid de încălzire. Substanţa pulverizată
este extrem de inflamabilă, explozivă şi toxică.

Este interzisă aplicarea de jeturi pe materiale cu conţi-
nut de azbest ori alte materiale care conţin substanţe to-
xice.