Nederlands
28
raat in de winter in een vorstvrije ruimte.
• Maak de lans los van het spuitpistool .
• Wikkel de aansluitkabel op en hang deze om het spuitpistool.
Verzorging en onderhoud
Reinigen
Voor langdurige opslag, bijvoorbeeld in de winter:
• Trek de zeef van de zuigslang en reinig het onder stromend
water.
• Trek de zeef in de wateraansluiting met een platte tang naar
buiten en reinig de zeef onder stromend water.
Onderhoud
Het apparaat is onderhoudsvrij.
Hulp bij storingen
Storingen hebben vaak een eenvoudige oorzaak. Met behulp
van het volgende overzicht kunt u een storing zelf oplossen.
Neem bij overige storingen of in geval van twijfel contact op
met de erkende klantenservice.
!
Gevaar voor een elektrische schok!
Reparatiewerkzaamheden aan het apparaat mogen alleen door
de erkende klantenservice worden uitgevoerd.
Apparaat doet niets
– Netspanning controleren.
– Aansluitkabel op beschadigingen controleren.
Apparaat komt niet op druk
– Apparaat ontluchten: Pomp zonder hogedrukslang laten lo-
pen, tot het water zonder luchtbellen op de hogedrukuitgang
naar buiten komt. Daarna hogedrukslang weer aansluiten.
– Zeef in de wateraansluiting reinigen.
– Watertoevoerhoeveelheid controleren.
– Controleer of de aanvoerleidingen naar de pomp niet lekken,
verstopt, of dichtgedrukt zijn.
Sterke drukschommelingen
– Reinig de hogedruksproeier. Met een naald het vuil uit de
opening van de sproeier verwijderen en met water vanaf de
voorkant naspoelen.
Pomp lekt
– 10 druppels per minuut zijn toelaatbaar. Bij grotere lekkage
dient u de hulp van de erkende klanten-service in te roepen.
Geen aanzuiging van reinigingsmiddel
– Aanzuigslang voor reinigingsmiddel en het filter reinigen en
op lekkage controleren.
Vervangingsonderdelen
Gebruik uitsluitend originele onderdelen. Een onderdelenover-
zicht vindt u aan het einde van deze gebruiksaanwijzing.
Garantie
Neem in desbetreffend geval contact op met uw leverancier of
de dichtstbijzijnde klantenservicewerkplaats. Neem het toebe-
horen en uw aankoopbewijs mee.
Technische gegevens
Stroomaansluiting
Spanning (1~50 Hz)
230 V
Aansluitvermogen
1,5 kW
Netzekering (traag)
10 A
Isolatieklasse
1, IPX 5
Wateraansluiting
Aanvoertemperatuur (max.)
40 °C
Aanvoerhoeveelheid (min.)
8 l/min
Toevoerdruk (max.)
(12 bar)
1,2 MPa
Capaciteit
Nominale druk
(85 bar)
8,5 MPa
Werkdruk max.
(110 bar)
11 MPa
Debiet
(350 l/h)
5,8 l/min
Aanzuiging reinigingsmiddel
0,3 l/min
Zuighoogte uit open reservoir 20 °C
0,5 m
Terugstotende kracht op het
spuitpistool bij werkdruk
10 N
Machinetrillingen:
0,8 m/s
2
Geluidsdrukniveau, L
PA
(EN 60704-1)
69 dB(A)
Geluidsvermogensniveau, L
WA
(2000/14/EEG)
83 dB(A)
Maten
Lengte/Breedte/Hoogte
305/285/550 mm
Gewicht
10,5 kg
EU conformiteitsverklaring
Hiermee verklaren wij dat de hierna vermelde machine op grond van
haar concipiëring en constructie en in de door ons in omloop gebrachte
uitvoering beantwoordt aan de desbetreffende veiligheids- en gezond-
heidsvoorschriften van de EG-richtlijnen. Na een wijziging aan de machine
die niet in overleg met ons wordt uitgevoerd, verliest deze verklaring
haar geldigheid.
Produkt:
Hogedrukreiniger
Type:
Winner 207
Desbetreffende EG-richtlijn:
98/37/EEG
73/23/EEG (+93/68/EEG)
89/336/EEG (+91/263/EEG, 92/31/EEG, 93/68/EEG)
2000/14/EEG
Toegepaste geharmoniseerde normen:
DIN EN 60 335 – 1
DIN EN 60 335 – 2 – 79
DIN EN 55 014 – 1 : 2000 + A1: 2001
DIN EN 55 014 – 2 : 1997
DIN EN 61 000 – 3 – 2 : 2000
DIN EN 61 000 – 3 – 3 : 1995 + A1: 2001
Gevolgde overeenstemmingsbeoordelingsprocedure: Bijlage V
Gemeten geluidsvermogensniveau:
81 dB(A)
Gewaarborgd geluidsvermogensniveau:
83 dB(A)
Door interne maatregelen is ervoor gezorgd dat de standaard-appara-
ten altijd beantwoorden aan de eisen van de actuele richtlijnen en de
toegepaste normen. De ondergetekenden handelen in opdracht en op
volmacht van de bedrijfsleiding.
Schakelschema
C1 Condensator
M1 Motor
Q1 Hoofdschakelaar
T
Temperatuurbegrenzer
S1 Drukschakelaar
CIP S.p.A.
Via Cà Rossa, n.1
I-46026 Quistello (MN)
Patrizio De Toffol
Summary of Contents for WINNER 207
Page 48: ...48 archer 30 30...
Page 49: ...49 H C 60364 10 30 mA 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 7 5 m 30 cm...
Page 50: ...50 1 1 2 0...
Page 56: ...P cc o 56 30 30...
Page 57: ...P cc o 57 IEC 60364 10 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 7 5 1 2 30 I...
Page 58: ...P cc o 58 1 2 0...
Page 84: ...84 e 30 30 IEC 60364 10 30 mA...
Page 85: ...85 1 10 1 5 mm 10 30 2 5 mm 7 5 30 I 1 1 2 0...
Page 87: ...87...
Page 88: ...11 03 5960900 0...