Polski
71
• Elektryczny przewód zasilający zwinąć i np. zawiesić na
ręcznym pistolecie natryskowym.
Czyszczenie, przegląd i konserwacja
Czyszczenie
Przed odstawieniem urządzenia na dłuższy czas, np. na zimę
należy:
• Zawór dozujący środek czyszczący zdjąć z węża zasysającego
środek czyszczący i wymyć pod bieżącą wodą.
• Z przyłącza wodnego wyjąć sitko za pomocą płaskich
kleszczy i wymyć pod bieżącą wodą.
Przegląd i konserwacja
Urządzenie nie wymaga przeglądów, ani konserwacji.
Pomoc w razie zakłóceń
Przyczyną zakłóceń są często drobnostki, które można sa-
memu usunąć korzystając ze wskazówek umieszczonych dalej.
W wątpliwych przypadkach, albo w przypadkach nie uwz-
ględnionych w tym wykazie proszę zwrócić się do autory-
zowanego punktu serwisowego naszej firmy.
!
Niebezpieczeństwo porażenia prądem!
Naprawy urządzenia może dokonać tylko autoryzowany punkt
serwisowy.
Urządzenie nie włącza się.
- Sprawdzić, czy napięcie podane na tabliczce znamionowej
jest zgodne z napięciem źródła prądu.
- Sprawdzić, czy elektryczny przewód zasilający nie jest us-
zkodzony.
Urządzenie nie daje pożądanego ciśnienia
- Urządzenie odpowietrzyć: Włączyć urządzenie bez węża wy-
sokociśnieniowego i pozostawić na tak długo, aż z przyłącza
wysokociśnieniowego poleje się woda bez pęcherzyków powietrza.
Następnie ponownie przyłączyć wąż wysokociśnieniowy.
- Wyczyścić sitko w przyłączu wodnym (sitko można łatwo
wyjąć za pomocą płaskich kleszczy).
- Sprawdzić natężenie przepływu wody dopływowej.
- Sprawdzić, czy wszystkie przewody dopływowe pompy są
szczelne i czy nie są zatkane.
Znaczne wahania ciśnienia
- Wyczyścić dyszę wysokociśnieniową:
Usunąć zanieczyszczenia z otworów dyszy za pomocą igły i
przepłukać przeciwnym strumieniem wody.
Nieszczelna pompa
- Nieznaczne nieszczelności pompy są zjawiskiem normalnym.
Przy większych nieszczelnościach zawiadomić autoryzowany
punkt serwisowy.
Środek czyszczący nie jest zasysany
- Wyczyścić filtr w wężu zasysającym środek czyszczący.
Części zamienne
Dlatego proszę stosować wyłącznie oryginalne części zami-
enne. Lista części zamiennych znajduje się na końcu tej
instrukcji obsługi.
Gwarancja
W przypadku roszczenia gwarancyjnego proszę zwrócić się
z urządzeniem wraz z wyposażeniem i dowodem kupna do
Waszego sprzedawcy lub do najbliższego autoryzowanego
punktu serwisowego.
Dane techniczne
Podłączenie elektryczne
Napięcie (1
~
50 Hz)
230 V
Moc przyłącza
1,5 kW
Bezpiecznik sieciowy
10 A
Klasa ochrony
1, IPX5
Przyłącze wodne
Temperatura wody dopływowej, max.
40 °C
Natężenie przepływu wody dopływowej, min.
8 l/min
Ciśnienie wody dopływowej, max. (12 bar)
1,2 MPa
Wydajność urządzenia
Ciśnienie robocze nom.
(85 bar)
8,5 MPa
Ciśnienie roboczemaks.
(110 bar)
11 MPa
Wydajność pompy
(350 l/h)
5,8 l/min
Zasysanie środka czyszczącego
0,3 l/min
Wysokość ssania z otwartego zbiornika 20 °C
0,5 m
Siła odrzutu na ręcznym pistolecie
natryskowym przy ciśnieniu roboczym
10 N
poziom ciśnienia akustycznego, L
P A
(EN 60704-1)
69 dB(A)
poziom mocy akustycznej, L
WA
(2000/14/EG)
83 dB(A)
Wymiary
Długość/szerokość/wysokość
305/285/550 mm
Masa
10,5 kg
Deklaracja zgodności Wspólnoty Europejskiej (EG)
Niniejszym oświadczamy, że niżej określona maszyna od
projektu poprzez konstrukcję, aż do wersji wprowadzo-
nej przez nas do użytku spełnia obowiązujące podsta-
wowe wymagania bezpieczeństwa i higieny pracy wy-
mienionych wytycznych EWG.
W przypadku wprowadzenia zmian w maszynie, które nie
zostały z nami uzgodnione deklaracja ta traci swoją
ważność.
Wyrób:
Wysokociśnieniowych urządzeń czyszczących
Typ:
Winner 207
Obowiazujące wytyczne Wspólnoty Europejskiej (EG):
98/37/EG
73/23/EWG (+93/68/EWG )
89/336/EWG (+91/263/EWG , 92/31/EWG , 93/68/EWG)
2000/14/EG
Zastosowane zgodne normy:
D I N E N 6 0 3 3 5 – 1
D I N E N 6 0 3 3 5 – 2 – 7 9
D I N E N 5 5 0 1 4 – 1 : 2 0 0 0 + A 1 : 2 0 0 1
D I N E N 5 5 0 1 4 – 2 : 1 9 9 7
D I N E N 6 1 0 0 0 – 3 – 2 : 2 0 0 0
D I N E N 6 1 0 0 0 – 3 – 3 : 1 9 9 5 + A 1 : 2 0 0 1
zastosowana metoda oceny zgodności: załącznik nr V
zmierzony poziom mocy akustycznej:
81 dB(A)
gwarantowany poziom mocy akustycznej:
83 dB(A)
Poprzez odpowiednie działania wewnętrzne zapewnia się, że
urządzenia seryjne spełniaja zawsze wymagania aktualnych
wytycznych Wspólnoty Europejskiej (EG) i zastosowanych
norm.
Strřmskema
C1 kondensator
M1 silnik
Q1 wyłącznik urządzenia
T
wyłącznik termiczny
S1 wyłącznik ciśnieniowy
CIP S.p.A.
Via Cà Rossa, n.1
I-46026 Quistello (MN)
Patrizio De Toffol
Summary of Contents for WINNER 207
Page 48: ...48 archer 30 30...
Page 49: ...49 H C 60364 10 30 mA 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 7 5 m 30 cm...
Page 50: ...50 1 1 2 0...
Page 56: ...P cc o 56 30 30...
Page 57: ...P cc o 57 IEC 60364 10 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 7 5 1 2 30 I...
Page 58: ...P cc o 58 1 2 0...
Page 84: ...84 e 30 30 IEC 60364 10 30 mA...
Page 85: ...85 1 10 1 5 mm 10 30 2 5 mm 7 5 30 I 1 1 2 0...
Page 87: ...87...
Page 88: ...11 03 5960900 0...