Italiano
25
Cura e manutenzione
Pulizia
Prima di conservare l’apparecchio per un lungo periodo, per
es. durante l’inverno:
• Estrarre il filtro dal tubo flessibile e lavarlo sotto acqua cor-
rente.
• Con una pinza piatta, estrarre il filtro nel raccordo dell’acqua
e lavarlo sotto acqua corrente.
Manutenzione
L’apparecchio non richiede manutenzione.
Rimedio in caso di malfunzionamento
I guasti hanno spesso cause semplici, che potete eliminare
con l’aiuto della tabella seguente. In caso di dubbio o di guasti/
rimedi non indicati nella tabella, siete pregati di rivolgervi al
servizio assistenza clienti autorizzato.
!
Pericolo di scarica elettrica!
I lavori di riparazione all’apparecchio devono essere eseguiti
solo dal servizio assistenza clienti autorizzato.
L’apparecchio non funziona
– Controllare la tensione di rete.
– Accertare eventuali danni al cavo di alimentazione.
L’apparecchio non va in pressione
– Sfiatare l’apparecchio: Fare funzionare la pompa senza il tubo
ad alta pressione, finché l’acqua esce senza bolle dall’uscita
dell’alta pressione. Riattaccare poi il tubo ad alta pressione.
– Pulire il filtro nell’attacco dell’acqua (può essere estratto fa-
cilmente mediante una pinza piatta).
– Controllare la quantità di alimentazione dell’acqua.
– Accertare la tenuta o eventuali intasamenti in tutti i tubi di
alimentazione della pompa.
Forti oscillazioni di pressione
– Pulire l’ugello ad alta pressione. Con uno spillo togliere la
sporcizia dal foro dell’ugello e lavarlo dalla parte anteriore
con acqua.
La pompa perde
– Leggere perdite della pompa sono normali. In caso di perdita
maggiore rivolgersi al servizio assistenza autorizzato.
Dichiarazione di conformità CE
Dichiariamo con la presente che la macchina qui di seguito indicata, in
base alla sua concezione e al tipo di costruzione e nella versione da noi
introdotta sul mercato, è conforme ai relativi requisiti fondamentali di
sicurezza e di sanità delle normative CE.
In caso di modifiche apportate alla macchina senza il nostro accordo,
questa dichiarazione perde la sua validità.
Prodotto:
Idropulitrice ad alta pressione
Tipo:
Winner 207
Direttive CE pertinenti:
98/37/CEE
73/23/CEE (+93/68/CEE)
89/336/CEE (+91/263/CEE, 92/31/CEE, 93/68/CEE)
2000/14/CEE
Norme armonizzate applicate:
DIN EN 60 335 – 1
DIN EN 60 335 – 2 – 79
DIN EN 55 014 – 1 : 2000 + A1: 2001
DIN EN 55 014 – 2 : 1997
DIN EN 61 000 – 3 – 2 : 2000
DIN EN 61 000 – 3 – 3 : 1995 + A1: 2001
Procedura di valutazione della conformità seguita: Appendice V
Livello di potenza sonora misurato:
81 dB(A)
Livello di potenza sonora garantita:
83 dB(A)
Mediante accorgimenti interni, è stato assicurato che gli apparecchi di
serie siano sempre conformi ai requisiti delle attuali direttive CE e alle
norme applicate.I firmatari agiscono su incarico e con i poteri
dell’Amministrazione.
Non aspira il detergente
– Pulire il filtro del tubo flessibile detergente.
Ricambi
Utilizzare esclusivamente ricambi originali . Alla fine di questo
libretto d’istruzioni per l’uso si trova un sommario dei ricambi.
Garanzia
Nei casi previsti dalla garanzia rivolgetevi al vostro rivenditore,
oppure al più vicino centro assistenza clienti autorizzato, con-
segnando anche gli accessori ed il documento di acquisto.
Dati tecnici
Allacciamento elettrico
Tensione (1~50 Hz)
230 V
Potenza allacciata
1,5 kW
Fusibile di settore (ad azione ritardata)
10 A
Classe di sicurezza
1, IPX5
Allacciamento acqua
Temp. di alimentazione (max)
40 °C
Quantità di alimentazione (min.)
8 l/min
Pressione di alimentazione (max.) (12 bar)
1,2 MPa
Prestazioni
Pressione di lavoro
(85 bar)
8,5 MPa
Pressione di lavaro max.
(110 bar)
11 MPa
Portata
(350 l/h)
5,8 l/min
Aspirazione detergente
0,3 l/min
Altezza di aspirazione
da serbatoio aperto a 20 °C
0,5 m
Reazione del getto sulla pistola
a spruzzo alla pressione di lavoro
10 N
Vibrazioni dell’apparecchio:
0,8 m/s
2
Livello di pressione acustica,L
PA
(EN 60704-1)
69 dB(A)
Livello di potenza sonora, L
WA
(2000/14/CEE)
83 dB(A)
Dimensioni
Lunghezza/Larghezza/Altezza
305/285/550 mm
Peso
10,5 kg
Schema elettrico
C1 Condensatore
M1 Motore
Q1 Pulsante
T
Protezione termica
S1 Pressostato
CIP S.p.A.
Via Cà Rossa, n.1
I-46026 Quistello (MN)
Patrizio De Toffol
Summary of Contents for WINNER 207
Page 48: ...48 archer 30 30...
Page 49: ...49 H C 60364 10 30 mA 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 7 5 m 30 cm...
Page 50: ...50 1 1 2 0...
Page 56: ...P cc o 56 30 30...
Page 57: ...P cc o 57 IEC 60364 10 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 7 5 1 2 30 I...
Page 58: ...P cc o 58 1 2 0...
Page 84: ...84 e 30 30 IEC 60364 10 30 mA...
Page 85: ...85 1 10 1 5 mm 10 30 2 5 mm 7 5 30 I 1 1 2 0...
Page 87: ...87...
Page 88: ...11 03 5960900 0...