![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/se-5-100/se-5-100_original-operating-instructions_655093096.webp)
– 5
Prije prve uporabe svojega uređaja
pročitajte ove originalne upute za rad,
postupajte prema njima i sačuvajte ih
za kasniju uporabu ili za sljedećeg vla-
snika.
Ovaj uređaj je konstruiran za privatnu uporabu i nije
predviđen za opterećenja profesionalne primjene.
–
Kupovinom ovog uređaja nabavili ste ekstraktor
koji se može primjenjivati za redovito odnosno te-
meljito čišćenje sagova s efektom dubinskog čišće-
nja.
–
Nastavkom za tvrde podove za mlaznicu za pranje
(sadržana u isporuci) mogu se čistiti i tvrdi podovi.
–
Uz primjenu odgovarajućeg pribora (sadržanog u
isporuci) može se koristiti i kao višenamjenski usi-
savač.
Materijali ambalaže se mogu reciklirati. Molimo
Vas da ambalažu ne odlažete u kućne otpatke,
već ih predajte kao sekundarne sirovine.
Stari uređaji sadrže vrijedne materijale koji se
mogu reciklirati te bi ih stoga trebalo predati kao
sekundarne sirovine. Stoga Vas molimo da sta-
re uređaje zbrinete preko odgovarajućih sabirnih
sustava.
Električni i elektronički dijelovi često sadrže sastavne di-
jelove koji pri pogrešnom rukovanju ili pogrešnom zbri-
njavanju mogu predstavljati potencijalnu opasnost za
ljudsko zdravlje i okoliš. Ipak, ti sastavni dijelovi nužni su
za propisani pogon uređaja. Uređaji označeni ovim sim-
bolom ne smiju se odlagati u komunalni otpad.
Filtar i filtarska vrećica su izrađeni od materijala koji ne
štete okolišu.
Ako ne sadrže nikakve usisane tvari, koje se ne smiju
odlagati u kućanski otpad, može ih se zbrinuti kao obi-
čan kućanski otpad.
Napomene o sastojcima (REACH)
Aktualne informacije o sastojcima možete pronaći na
stranici:
www.kaercher.com/REACH
U svakoj zemlji vrijede uvjeti jamstva koje je izdala naša
zadužena udruga za marketing. Sve smetnje nastale
unutar jamstvenog roka otklanjamo besplatno ukoliko je
uzrok smetnje greška u materijalu ili se radi o greški pro-
izvođača. U slučaju jamstva s priborom i računom se
obratite svome prodavaču ili sljedećoj
ovlaštenoj servisnoj službi.
U slučaju pitanja ili smetnji rado će Vam pomoći naša
podružnica KÄRCHER.
(Adresu ćete naći na poleđini)
Upotrebljavajte samo originalni pribor i originalne rezer-
vne dijelove, oni jamče za siguran rad uređaja bez
smetnji.
Informacije o priboru i rezervnim dijelovima možete pro-
naći na www.kaercher.com.
Uz instrukcije ovih radnih uputa moraju se poštivati opći
sigurnosni propisi i propisi o sprječavanju nesreća zako-
nodavnog tijela.
Svaka primjena koja nije u skladu s priloženim uputama
dovodi do gubljenja prava na jamstvene usluge.
몇
OPASNOST
–
Ure
đ
aj priklju
č
ujte samo na propisno uzemljene
uti
č
nice
–
Ure
đ
aj priklju
č
ujte samo na izmjeni
č
nu struju. Na-
pon se mora podudarati s ozna
č
nom plo
č
icom ure-
đ
aja.
–
Mrežni utika
č
i uti
č
nicu nikada ne dodirujte mokrim
rukama.
–
Ne vucite za priklju
č
ni kabel kako biste ga izvadili iz
uti
č
nice.
–
Prije svakog
č
iš
ć
enja i održavanja isklju
č
ite ure
đ
aj
i strujni utika
č
izvucite iz uti
č
nice.
–
Popravke i radove na elektri
č
nim sastavnim dijelo-
vima smije izvoditi samo ovlaštena servisna služ-
ba.
–
Prije svakog rada provjerite ima li na priklju
č
nom
kabelu s utika
č
em ošte
ć
enja. Ošte
ć
eni priklju
č
ni
kabel odmah dajte na zamjenu ovlaštenoj servisnoj
službi/elektri
č
aru.
–
Za izbjegavanje elektri
č
nih nezgoda preporu
č
uje-
mo uporabu uti
č
nica s predspojenom sklopkom za
zaštitu od struje kvara (maks. 30 mA nazivne ja
č
ine
okidne struje).
–
Upotrebljavajte samo produžne kabele zaštićene
od prskanja vode s promjerom od najmanje 3x1
mm
2
.
–
Kod zamjene spojeva na strujnom ili produžnom
kabelu mora se osigurati zaštita od prskanja i me-
hani
č
ka
č
vrsto
ć
a.
–
Prije nego što se ure
đ
aj odvoji od strujne mreže,
mora se uvijek prvo isklju
č
iti preko glavne sklopke.
–
U slu
č
aju stvaranja pjene ili izbijanja teku
ć
ine od-
mah isklju
č
ite ure
đ
aj i izvucite strujni utika
č
!
몇
UPOZORENJE
–
Ure
đ
aj nije namijenjen za upotrebu od strane oso-
ba s ograni
č
enim tjelesnim, osjetilnim ili psihi
č
kim
sposobnostima, nedostatnim iskustvom i/ili zna-
njem, osim ako ih ne nadzire osoba nadležna za
njihovu sigurnost ili im je ta osoba dala upute o na-
č
inu primjene ure
đ
aja i eventualnim opasnostima.
–
Djeca se ne smiju igrati ure
đ
ajem.
–
Nadzirite djecu kako biste bili sigurni da se ne igra-
ju s ure
đ
ajem.
Pregled sadržaja
Opće napomene
HR
5
Sigurnosni napuci
HR
5
Simboli u uputama za rad
HR
6
Opis uređaja
HR
6
Rukovanje
HR
6
Njega i održavanje
HR
8
Otklanjanje smetnji
HR
8
Tehnički podaci
HR
8
Opće napomene
Namjensko korištenje
Zaštita okoliša
Zbrinjavanje filtra i filtarske vrećice
Jamstvo
Servisna služba
Pribor i pričuvni dijelovi
Sigurnosni napuci
96
HR