– 5
Kjære kunde,
Før første gangs bruk av apparatet, les
denne originale bruksanvisningen, følg
den og oppbevar den for senere bruk eller
for overlevering til neste eier.
Dampvaskeren må kun brukes til private formål.
Apparatet er ment for rengjøring med damp og kan bru-
kes med egnet tilbehør som beskrevet i denne bruksan-
visning. Det er ikke nødvendig med rengjøringsmiddel.
Følg de spesielle sikkerhetsanvisningene.
OBS – Les bruksanvisningen!
Damp
ADVARSEL – Forbrenningsfare
Materialet i emballasjen kan resirkuleres. Ikke
kast emballasjen i husholdningsavfallet, men le-
ver den inn til resirkulering.
Gamle maskiner inneholder verdifulle materialer
som kan resirkuleres. Disse bør leveres inn til
gjenvinning. Gamle maskiner skal derfor avhen-
des i egnede innsamlingssystemer.
Anvisninger om innhold (REACH)
Aktuell informasjon om stoffene i innholdet finner du un-
der:
www.kaercher.com/REACH
Leveringsomfang for apparatet er vist på emballasjen.
Kontroller at innholdet i pakken er fullstendig, når du
pakker ut.
Ved manglende tilbehør eller ved transportskader,
vennligst informer forhandleren.
Vår ansvarlige salgsorganisasjon for det enkelte land
har utgitt garantibetingelsene som gjelder i det aktuelle
landet. Eventuelle feil på maskinen blir reparert gratis i
garantitiden dersom disse kan føres tilbake til material-
eller produksjonsfeil. Ved behov for garantireparasjo-
ner, vennligst henvend deg med kjøpskvitteringen til din
forhandler eller nærmeste autoriserte kundeservice.
(Se adresse på baksiden)
Det må kun brukes originale KÄRCHER reservedeler.
En reservedelsoversikt finnes på slutten av denne
bruksanvisningen.
몇
FORSIKTIG
Sikkerhetsinnretningen fungerer som beskyttelse for
brukeren, og må ikke endres eller omgås.
Trykkregulatoren holder trykket mest mulig konstant un-
der drift. Når det maksimale driftstrykket i vanntanken er
nådd, slås oppvarmingen av. Når trykket faller i tanken
igjen pga. avtapping av damp, slås oppvarmingen på
igjen.
Hvis det pga. en feil ikke er noe vann i kjelen, stiger tem-
peraturen i kjelen. Kjeletermostaten kopler ut oppvar-
mingen. Normal drift er igjen mulig når kjelen er fylt.
Hvis trykkregulatoren og kjeletermostaten ved en feil
faller ut og apparatet overopphetes, kobler sikkerhets-
termostaten ut apparatet.
Ta kontakt med en autorisert Kärcher kundeserviceav-
deling for å tilbakestille sikkerhetstermostaten.
Vedlikeholdslåsen er samtidig en overtrykksventil. Den
lukker vanntanken for det forestående damptrykket.
Hvis trykkregulatoren svikter og damptrykket i kjelen sti-
ger, åpnes overtrykksventilen og damp slippes ut via
vedlikeholdslåsen.
Kontakt autorisert KÄRCHER kundeserviceavdeling før
apparatet tas i bruk igjen.
Innhold
Generelle merknader. . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
5
Sikkerhetsinnretninger. . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
5
Beskrivelse av apparatet . . . . . . . . . . . . . . . . NO
6
Kortveiledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
6
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
6
Bruk av tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
7
Pleie og vedlikehold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
9
Feilretting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
9
Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
10
Tilleggsutstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
10
Generelle merknader
Forskriftsmessig bruk
Symboler på maskinen
Miljøvern
Leveringsomfang
Garanti
Reservedeler
Sikkerhetsinnretninger
Trykkregulator
Kjeletermostat
Sikkerhetstermostat
Vedlikeholdslås
55
NO
Summary of Contents for SC 5 Iron Kit
Page 3: ...1 2 2 2 2 5 4 5 3...
Page 4: ...G1 SC 5 Iron Kit 4...
Page 75: ...7 50 50 OFF 60 Vapohydro OFF 75 EL...
Page 76: ...8 10 20 cm 20 40 cm 5 PVC K RCHER VapoHydro 76 EL...
Page 88: ...7 50 50 MAX MAX 60 MAX Vapohydro 88 RU...
Page 89: ...8 10 20 20 40 5 89 RU...
Page 143: ...7 50 50 MAX MAX OFF 60 MAX Vapohydro OFF 143 BG...
Page 144: ...8 10 20 20 40 5 PVC K RCHER VapoHydro 144 BG...
Page 168: ...7 50 50 MAX MAX 60 MAX Vapohydro 168 UK...
Page 169: ...8 10 20 20 40 5 K RCHER VapoHydro 169 UK...
Page 175: ...7 50 50 MAX MAX OFF 60 MAX Vapohydro OFF 175 KK...
Page 176: ...8 10 20 20 40 5 K RCHER VapoHydro 176 KK...
Page 180: ...A AAAAAA A AAAAAA A AAAAAA A A AAAAAA A AAAAAA A AAAAAA E1 AAAA A AAAAAA AAA 180 AR...
Page 182: ...oadVhodaV 182 AR...
Page 184: ...MAX 184 AR...
Page 185: ...KARCHER oadVRodaV 1A AAAA KARCHER 185 AR...
Page 186: ...AA AA AA AA A 186 AR...
Page 187: ...oadVh odaV FOO 187 AR...
Page 188: ...AA AA FOO AA 188 AR...
Page 189: ...1A 1A 1A 1A 1A CA CA 1A 1A AA A AA OA OA OA 1A RA RA RA RA RA RA RA A 189 AR...
Page 190: ...EA EA EA EA EA a FOO b c d e f g oadVhodaV EA EA EA EA EAA EAA EAA EAA EAA EAA 1A 190 AR...
Page 191: ...REKCRAK 191 AR...
Page 192: ......
Page 193: ...4 130 021 0 05 11 2014 5 965 464 0...