![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/sc-4-iron-kit/sc-4-iron-kit_quick-reference_3525697184.webp)
9
–
–
ﻷا ﻞﺴﻐﻟ
رﺎﺨﺒﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ،ﺔﺒﻃﺮﻟا ﺔﺑﺮﺗ
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻢﺛ ةﺮﻴﺼﻗ ةﺮﺘﻔﻟ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ﻮﺤﻧ
ﻷا ﻊﻄﻗ ﺢﺴﻣ ﻲﻓ
.ثﺎﺛ
،ﺦﺴﺘﻤﻟا ﻊﺿﻮﻤﻟا ﻦﻣ رﺎﺨﺒﻟا جوﺮﺧ ﺔﻫﻮﻓ ﺖﺑﺮﺘﻗا ﺎﻤﻠﻛ
ﴽﺮﻈﻧ ،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ تداز
ﻷ
ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ن
.ﺔﻫﻮﻔﻟا جﺮﺨﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﺟرد ﻰﺼﻗأ ﻰﻠﻋ نﺎﻧﻮﻜﻳ رﺎﺨﺒﻟاو
ﻲﺘﻟا ﻊﺿاﻮﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻚﻟﺬﺑ ﻲﻫو
تاﺮﻤﻤﻟاو تاﺰﻴﻬﺠﺘﻟاو قﻮﻘﺸﻟاو ﺎﻬﻴﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺐﻌﺼﻳ
ﺲﻤﺸﻟا تﺎﺒﺟﺎﺣو ﺾﻴﺣاﺮﻤﻟاو ﻞﺴﻐﻟا ضاﻮﺣأو
تﺎﺒﺳﺮﺘﻟا شر ﻦﻜﻤﻳ .ﻦﻴﺨﺴﺘﻟا ﺢﻄﺳأو ﺬﻓاﻮﻨﻟﺎﺑ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﻚﻳﺮﺘﺴﻟا ﺾﻤﺣ وأ ﻞﺨﻟﺎﺑ ﺔﻳﻮﻘﻟا ﺔﻳﺮﻴﺠﻟا
ُﻳو ﻞﻤﻌﻳ ﻪﻛﺮﺗاو ،رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ
ةﺪﻤﻟ ﻪﻟﻮﻌﻔﻣ ثﺪﺤ
5
،ﻖﺋﺎﻗد
.رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ
ةرﻮﺻ
سﺪﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻌﺸﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟا ﺔﻫﻮﻓ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ
.رﺎﺨﺒﻟا
ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻜﻣ ءﺰﺠﻛ ةﺮﻳﺪﺘﺴﻤﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻜﻤﻳ
ﻻا ﺔﻟازإ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو . رﺎﺨﺒﻟا جوﺮﺧ ﺔﻫﻮﻓ
تﺎﺧﺎﺴﺗ
ﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ةﺪﻴﻨﻌﻟا
.ةﺎﺷﺮﻔﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ل
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻷا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺮﻴﻏ
.ﺔﺳﺎﺴﺤﻟا ﺢﻄﺳ
ةرﻮﺻ
جوﺮﺧ ﺔﻫﻮﻔﺑ ةﺮﻳﺪﺘﺴﻤﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ
.رﺎﺨﺒﻟا
رﺎﺨﺒﻟا جوﺮﺧ ﺔﻫﻮﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻫﻮﻓ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻢﺘﻳ
.ﺔﻠﻤﻜﻣ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ
.رﺎﺨﺒﻟا ﻖﻓﺪﺗ ﺔﻋﺮﺳ ةدﺎﻳز ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻫﻮﻓ ﻞﻤﻌﺗ
ﴼﻣﺎﻤﺗ ﺢﻠﺼﺗ ﻲﻬﻓ اﺬﻟ
ﻻا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ
ةﺪﻴﻨﻌﻟا تﺎﺧﺎﺴﺗ
ًﻼﻀﻓ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ
ﻷا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻦﻋ
.ﺦﻔﻨﻟﺎﺑ قﻮﻘﺸﻟاو نﺎﻛر
ةرﻮﺻ
رﺎﺨﺒﻟا جوﺮﺧ ﺔﻫﻮﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻫﻮﻓ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ
.ةﺮﻳﺪﺘﺴﻤﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻟا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﺎﻤﺑ
جوﺮﺧ ﺔﻫﻮﻓ ﻰﻠﻋ ةﺮﻳﺪﺘﺴﻤﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻜﻤﻳ
ةﺮﻳﺪﺘﺴﻤﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ .ﺔﻠﻤﻜﻣ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ رﺎﺨﺒﻟا
ﻷا ﻒﻴﻈﻨﺗ
ضﻮﺣ ،ﻞﻴﺴﻐﻟا ضﻮﺣ ﻞﺜﻣ) ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا ﺢﻄﺳ
ﻻا
.(ﻒﻄﺸﻠﻟ ﺦﺒﻄﻤﻟا ضﻮﺣ ،ﻞﻴﺴﻐﻟا ءﺎﻋو ،مﺎﻤﺤﺘﺳ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻷا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺮﻴﻏ
.ﺔﺳﺎﺴﺤﻟا ﺢﻄﺳ
ةرﻮﺻ
جوﺮﺧ ﺔﻫﻮﻔﺑ ةﺮﻳﺪﺘﺴﻤﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ
.رﺎﺨﺒﻟا
ةرﻮﺻ
.رﺎﺨﺒﻟا سﺪﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻟا ﺔﻫﻮﻓ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ
ﴼﺼﻴﺼﺧ ﺐﺳﺎﻨﺘﺗ .ﺪﻴﻟا ﺔﻫﻮﻓ ﻰﻠﻋ ﺲﻴﻜﻟا ﺐﺤﺳا
ﻊﻣ
ﻷا
ﻻا ﻦﺋﺎﺒﻛو ﻞﺴﻐﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺢﻄﺳ
مﺎﻤﺤﺘﺳ
.ﺎﻳاﺮﻤﻟاو
ﻷاو ﻂﺋاﻮﺤﻟا تﺎﻘﺒﻃ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا تﺎﻴﺿر
ﻷا لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ﻞﺴﻐﻠﻟ
ﺔﻳﺮﺨﺼﻟا تﺎﻴﺿر
ﻼﺒﻟاو
ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗ .ﻞﻴﻨﻴﻓ ﻲﻟﻮﺒﻟا ﺪﻳرﻮﻠﻛ تﺎﻴﺿرأو ط
ﻷا
ﻻا تاذ ﺢﻄﺳ
ﻷ ،ءﻂﺒﺑ ةﺪﻳﺪﺸﻟا تﺎﺧﺎﺴﺗ
جﺎﺘﺤﺗ ﺎﻬﻧ
.لﻮﻃأ ةﺪﻤﻟ رﺎﺨﺒﻟا ﺮﻴﺛﺄﺘﻟ ضﺮﻌﺘﺗ نأ
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﻰﻠﻋ ﻞﻈﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا تﺎﺒﻠﺤﺘﺴﻣو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻣ ﺎﻳﺎﻘﺑ
ﻷا
ثوﺪﺣ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗ داﺮﻤﻟا ﺢﻄﺳ
ﻻإ ،رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺦﻴﻄﻠﺗ رﺎﺛآ
ﻊﻣ ﻲﻔﺘﺨﺗ ﺎﻬﻧأ
ﻻا
.رﺮﻜﺘﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳ
ةرﻮﺻ
.رﺎﺨﺒﻟا سﺪﺴﻤﺑ ﺪﻳﺪﻤﺘﻟا ﻲﺗرﻮﺳﺎﻣ ﻂﺑﺮﺑ ﻢﻗ
ﻷا ﺔﻫﻮﻔﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ
.ﺪﻳﺪﻤﺘﻟا ةرﻮﺳﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺿر
ةرﻮﺻ
ﻷا ﺔﻫﻮﻓو ﺔﻔﺸﻨﻣ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ
.ﺔﻴﺿر
–
ﻷا ﻮﺤﻧ ﺪﻳﺪﻤﺘﻟا ةرﻮﺳﺎﻣ ﺔﻟﺎﻣﺈﺑ ﻢﻗ
ﺢﺒﺼﻳ ﻰﺘﺣ مﺎﻣ
ًﻳدﻮﻤﻋ
ﻷا ﻲﻃ ﻢﺘﻳ ﻚﻟﺬﺑو ،ﺎ
ﺔﻫﻮﻔﻠﻟ ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ﺔﻴﻄﻏ
ﻷا
ﻷا ﻮﺤﻧ ﺔﻴﺿر
.ﻞﻔﺳ
–
ﻷا ﺔﻫﻮﻔﻟا ﻊﺿﻮﺑ ﻢﻗ
ﻷا ﺔﻔﺸﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺿر
،ﺔﻴﺿر
ﻷا نﻮﻜﺗ ﺚﻴﺤﺑ
ﻲﺗوﺮﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ﺔﻴﻄﻏ
ﻷا ﺔﻔﺸﻨﻤﻟا
.ﺔﻴﺿر
–
ﻮﺤﻧ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺪﻳﺪﻤﺘﻟا ةرﻮﺳﺎﻣ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ
ﻷا ﻖﻴﺸﻌﺗ ﻢﺘﻳ ﻚﻟﺬﺑو ،ﻒﻠﺨﻟا
ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ﺔﻴﻄﻏ
ﻷا ﺔﻫﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﺸﻨﻤﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗو
.ﺔﻴﺿر
ةرﻮﺻ
ﻷا ﺔﻫﻮﻓ ﻖﻴﻠﻌﺘﺑ ﻢﻗ ﻞﻤﻌﻟا ﻊﻄﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺔﻴﺿر
.ﻒﻗﻮﺘﻟا ةدﺎﻨﺳ ﻲﻓ
زﺎﻬﺠﻟا ﺲﺒﻘﻣ ﻲﻓ ةاﻮﻜﻤﻟﺎﺑ رﺎﺨﺒﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﺖﺒﺛ
ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻖﻴﺸﻌﺗ تﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗ ﺚﻴﺤﺑ .مﺎﻜﺣﺈﺑ
.حﻮﺿﻮﺑ
ﻼﻏ ﻲﻓ ﺔﺑﺬﻋ هﺎﻴﻣ دﻮﺟو ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
زﺎﻬﺟ ﺔﻳ
رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ًﻘﻓو رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
.ﻒﺻﻮﻠﻟ ﺎ
ًﺰﻫﺎﺟ رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﺢﺒﺼﻳ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧا
ا
ﻼﻟ
.ماﺪﺨﺘﺳ
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﻲﻜﻟا ﺔﻟوﺎﻃ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢﺼﻨﻧ
KAERCHER
ﻲﻓ
هﺬﻫ ﻲﻜﻟا ﺔﻟوﺎﻃ ﺐﺳﺎﻨﺘﺗ .رﺎﺨﺒﻟا ﺦﺿ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺔﻟﺎﺣ
رﺎﺨﺒﻟا جوﺮﺧ ﺔﻫﻮﻓ
(ةﺮﻴﻐﺻ) ةﺮﻳﺪﺘﺴﻤﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻟا
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻫﻮﻓ
(ةﺮﻴﺒﻛ) ةﺮﻳﺪﺘﺴﻤﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻟا
ﺪﻴﻟا ﺔﻫﻮﻓ
ﻷا ﺔﻫﻮﻓ
ﺔﻴﺿر
ﻷا ﺔﻫﻮﻓ ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺔﻴﺿر
رﺎﺨﺒﻟا ﻂﻐﻀﺑ ﻞﻤﻌﺗ ةاﻮﻜﻣ
184
AR
Summary of Contents for SC 4 Iron Kit
Page 3: ...3...
Page 4: ...SC 4 Premium Iron Kit SC 4 Iron Kit C5 C4 G1 F4 L 4...
Page 75: ...7 50 50 60 75 EL...
Page 76: ...8 10 20 cm 20 40 cm 5 PVC Power 76 EL...
Page 88: ...7 50 50 MAX MAX 60 MAX 88 RU...
Page 89: ...8 10 20 20 40 5 Power 89 RU...
Page 91: ...10 K RCHER 8 8 2 3 60 C MAX 91 RU...
Page 144: ...7 50 50 MAX MAX 60 MAX 144 BG...
Page 145: ...8 10 20 20 40 5 PVC 145 BG...
Page 169: ...7 MAX 60 MAX 169 UK...
Page 170: ...8 10 20 20 40 5 170 UK...
Page 172: ...10 60 MAX 220 240 1 50 60 V Hz IPX4 I 2000 700 0 35 4 50 110 0 8 0 5 4 1 350 280 270 172 UK...
Page 176: ...7 50 50 MAX MAX 60 MAX 176 KK...
Page 177: ...8 10 20 20 40 5 177 KK...
Page 182: ...11 8 8 60 182 AR...
Page 184: ...9 5 KAERCHER 184 AR...
Page 185: ...8 10 20 20 40 185 AR...
Page 186: ...7 3 50 50 60 186 AR...
Page 189: ...4 130 021 0 5 965 419 0 05 11 2014...