– 6
Nebezpe
č
í!
Nikdy nepracujte s vysokotlakým
č
isti-
č
em v prostorách, ve kterých hrozí ne-
bezpe
č
í exploze!
Používáte-li za
ř
ízení v nebezpe
č
ných
prostorách, je t
ř
eba dodržovat p
ř
íslušné
bezpe
č
nostní p
ř
edpisy.
Za
ř
ízení nepoužívejte v bazénech, ve
kterých je voda.
Za
ř
ízení se nesmí používat k
č
išt
ě
ní
elektrických za
ř
ízení nap
ř
. pe
č
icích
trub, digesto
ř
í, mikrovlnných pícek, te-
levizor
ů
, lamp, fén
ů
, elektrického topení
atd.
P
ř
ed použitím zkontrolujte za
ř
ízení a
p
ř
íslušenství, zda jsou v po
ř
ádku. Po-
kud jejich stav není bez závad, nesmí
se za
ř
ízení používat. Zkontrolujte pro-
sím obzvlášt
ě
sí
ť
ový p
ř
ívod, uzáv
ě
r pro
údržbu a parní hadici.
Poškozený sí
ť
ový p
ř
ívod dejte nepro-
dlen
ě
vym
ě
nit autorizovaným zákaznic-
kým servisem / kvalifikovaným
elektriká
ř
em.
Poškozenou parní hadici neprodlen
ě
vym
ěň
te. Je dovoleno používat pouze
výrobcem doporu
č
enou parní hadici
(obj.
č
. viz seznam náhradních díl
ů
).
Zástr
č
ky a zásuvky se nikdy nedotýkej-
te mokrýma rukama.
Nikdy neošet
ř
ujte parou p
ř
edm
ě
ty ob-
sahující látky životu nebezpe
č
né (nap
ř
.
azbest)
.
Parního paprsku se nikdy nedotýkejte
rukou na krátkou vzdálenost ani jím ne-
mi
ř
te na lidi nebo zví
ř
ata (nebezpe
č
í
opa
ř
ení).
Uzáv
ě
r pro údržbu se nesmí v pr
ů
b
ě
hu
č
isticích prací otevírat.
몇
Upozorn
ě
ní
P
ř
ístroj smí být zapojen jen do takové-
ho el. p
ř
ívodu, který byl instalován kva-
lifikovaným elektriká
ř
em v souladu s
mezinárodní normou IEC 60364 o elek-
trické instalaci budov.
P
ř
ístroj zapojujte pouze na st
ř
ídavý
proud. Nap
ě
tí musí být shodné s údaji o
nap
ě
tí na typovém štítku p
ř
ístroje.
Používáte-li p
ř
ístroj ve vlhkých prosto-
rách jako nap
ř
. koupeln
ě
, zapojujte jej
zásadn
ě
do zástr
č
ky s p
ř
ed
ř
azeným
proudovým chráni
č
em.
Nevhodná prodlužovací vedení mohou
být nebezpe
č
ná. Používejte pouze pro-
dlužovací kabel chrán
ě
ný proti post
ř
í-
kání o pr
ů
m
ě
ru nejmén
ě
3x1 mm
2
.
Spojení zástr
č
ky a prodlužovacího ve-
dení nesmí ležet ve vod
ě
.
P
ř
i vým
ě
n
ě
konektor
ů
vedení sí
ť
ového
p
ř
ívodu nebo prodlužovacího vedení
musí být zaru
č
ena jak ochrana p
ř
ed
st
ř
íkající vodou tak mechanická pev-
nost.
Uživatel smí p
ř
ístroj používat pouze k
ú
č
el
ů
m, ke kterým byl p
ř
ístroj vyroben.
P
ř
i práci s p
ř
ístrojem je uživatel povinen
dbát místních specifik a brát ohled na
osoby, nacházející se v blízkosti p
ř
í-
stroje.
Tento p
ř
ístroj mohou používat d
ě
ti od 8
let a osoby se sníženými t
ě
lesnými, vje-
movými a duševními schopnostmi nebo
osoby s nedostate
č
nými zkušenostmi
nebo znalostmi, pokud p
ř
ístroj používají
s dohledem nebo pokud byly seznáme-
ny s bezpe
č
ným používáním p
ř
ístroje a
s ním spojenými nebezpe
č
ími. D
ě
ti si s
p
ř
ístrojem nesmí hrát.
Č
išt
ě
ní a údržbu
p
ř
ístroje nesmí provád
ě
t d
ě
ti bez dozo-
ru.
Nikdy p
ř
ístroj nenechávejte bez dozoru,
je-li v provozu.
Pozor p
ř
i
č
išt
ě
ní st
ě
n obložených kach-
líky s nainstalovanými zástr
č
kami.
Pozor
Dbejte na to, aby nedošlo k poškození
sí
ť
ového
č
i prodlužovacího vedení ná-
sledkem p
ř
ejetí vedení, jeho sk
ř
ípnutím
č
i taháním za n
ě
j trhavým pohybem. Sí-
ť
ové vedení chra
ň
te p
ř
ed žárem, ole-
jem a ostrými hranami.
Nikdy do vodní nádržky nevlévejte roz-
poušt
ě
dla, tekutiny obsahující rozpouš-
t
ě
dla nebo nez
ř
ed
ě
né kyseliny (nap
ř
.
Bezpe
č
nostní pokyny
164
CS
Summary of Contents for SC 4.100 CB
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 121: ...6 IEC 60364 FI 3x1 mm 8 121 EL...
Page 123: ...8 2 1 2 3 4 5 50 50 E1 2 E2 F1 F2 F3 G1 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 123 EL...
Page 124: ...9 60 Power 124 EL...
Page 125: ...10 10 20 cm 20 40 cm 5 Power 125 EL...
Page 126: ...11 PVC 1 2 3 4 20 cm 8 KARCHER 2 884 933 0 126 EL...
Page 128: ...13 KARCHER K RCHER 6 295 206 8 8 8 60 C 128 EL...
Page 142: ...6 IEC 60364 FI 30190 3 0 1 9 0 30190 09 2 013 142 RU...
Page 143: ...7 3x1 8 K RCHER 143 RU...
Page 145: ...9 50 50 MAX MAX 60 MAX 145 RU...
Page 146: ...10 146 RU...
Page 147: ...11 10 20 20 40 5 1 2 3 4 Power 147 RU...
Page 148: ...12 20 8 K RCHER 2 884 933 0 K RCHER BE 6006 2 860 142 0 MAX 148 RU...
Page 150: ...14 8 8 2 3 9 60 C MAX 150 RU...
Page 151: ...15 220 240 V 1 50 60 Hz IPX4 I 1800 700 0 35 3 50 110 1 0 0 5 4 2 384 241 275 151 RU...
Page 236: ...6 IEC 60364 3x1 2 8 236 BG...
Page 238: ...8 2 1 MAX 2 3 4 5 50 50 MAX MAX H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 238 BG...
Page 239: ...9 60 MAX 239 BG...
Page 240: ...10 240 BG...
Page 241: ...11 10 20 20 40 5 PVC 1 2 3 4 20 cm 241 BG...
Page 242: ...12 8 K RCHER 2 884 933 0 K RCHER BE 6006 2 860 142 0 MAX 242 BG...
Page 244: ...14 8 60 C MAX 244 BG...
Page 277: ...6 IEC 60364 F 3x1 2 8 277 UK...
Page 278: ...7 K RCHER K RCHER A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 2 A15 B1 B2 278 UK...
Page 279: ...8 2 1 MAX 2 3 4 5 B3 B4 B5 B6 C1 C2 C3 D1 D2 E1 2 E2 F1 F2 F3 G1 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 279 UK...
Page 280: ...9 50 50 MAX MAX 60 MAX 280 UK...
Page 281: ...10 10 20 20 40 5 281 UK...
Page 282: ...11 1 2 3 4 20 8 282 UK...
Page 283: ...12 K RCHER 2 884 933 0 K RCHER BE 6006 2 860 142 0 MAX 10 283 UK...
Page 285: ...14 MAX 220 240 V 1 50 60 Hz IPX4 I 1800 700 0 35 3 50 110 1 0 0 5 4 2 384 241 275 285 UK...
Page 287: ...5 REACH www kaercher com REACH KK 5 KK 6 KK 8 KK 9 KK 9 KK 11 KK 14 KK 15 KK 16 KK 17 287 KK...
Page 288: ...6 KARCHER 30190 09 2 013 30190 0 3 0 1 9 288 KK...
Page 289: ...7 IEC 60364 FI 3 1 8 289 KK...
Page 291: ...9 2 1 MAX 2 3 4 5 2 50 50 MAX H4 H5 H6 H7 291 KK...
Page 292: ...10 MAX 60 MAX 292 KK...
Page 293: ...11 10 20 20 40 5 293 KK...
Page 294: ...12 1 2 3 4 20 Power 294 KK...
Page 295: ...13 8 K RCHER 2 884 933 0 K RCHER BE 6006 2 860 142 0 MAX 295 KK...
Page 297: ...15 8 8 2 3 60 C MAX 297 KK...
Page 298: ...16 220 240 V 1 50 60 Hz IPX4 I 1800 700 0 35 3 50 110 1 0 0 5 4 2 384 241 275 298 KK...
Page 301: ...220 240 V 1 50 60 Hz IPX4 I 1800 700 0 35 3 50 110 1 0 0 5 4 2 384 241 275 301 AR...
Page 302: ...8 8 60 302 AR...
Page 304: ...8 KAERCHER 2 884933 0 BE 6006 K RCHER 2 860142 0 X A M 304 AR...
Page 305: ...1 2 3 4 20 305 AR...
Page 306: ...10 20 20 40 5 306 AR...
Page 307: ...60 A1 C6 307 AR...
Page 308: ...50 50 308 AR...
Page 310: ...KAERCHER KAERCHER A1 A2 A3 310 AR...
Page 311: ...IEC 60364 FI 3 x1 8 311 AR...
Page 312: ...KARCHER 312 AR...