– 2
Materialele de ambalare sunt recicla-
bile. Ambalajele nu trebuie aruncate
în gunoiul menajer, ci trebuie duse la un
centru de colectare
ş
i revalorificare a de
ş
e-
urilor.
Aparatele vechi con
ţ
in materiale reci-
clabile valoroase, care pot fi supuse
unui proces de revalorificare. Baterii-
le
ş
i acumulatorii con
ţ
in substan
ţ
e care nu
au voie s
ă
ajung
ă
în mediul înconjur
ă
tor.
Din acest motiv, v
ă
rug
ă
m s
ă
apela
ţ
i la cen-
trele de colectare abilitate pentru elimina-
rea aparatelor vechi, a bateriilor
ş
i a
acumulatorilor.
Filtrul si sacul de filtrare sunt fabricate din
materiale care nu d
ă
uneaz
ă
mediului.
Dac
ă
nu con
ţ
in substan
ţ
e care nu pot fi
aruncate în gunoiul menajer, atunci ei pot fi
arunca
ţ
i la gunoi.
Observa
ţ
ii referitoare la materialele con-
ţ
inute (REACH)
Informa
ţ
ii actuale referitoare la materialele
con
ţ
inute pute
ţ
i g
ă
si la adresa:
www.kaercher.com/REACH
În fiecare
ţ
ar
ă
sunt valabile condi
ţ
iile de ga-
ran
ţ
ie publicate de distribuitorul nostru din
ţ
ara respectiv
ă
. Eventuale defec
ţ
iuni ale
acestui aparat, care survin în perioada de
garan
ţ
ie
ş
i care sunt rezultatul unor defecte
de fabrica
ţ
ie sau de material, vor fi remedi-
ate gratuit. Pentru a putea beneficia de ga-
ran
ţ
ie, prezenta
ţ
i-v
ă
cu chitan
ţ
a de
cump
ă
rare la magazin sau la cea mai apro-
piat
ă
unitate de service autorizat
ă
.
(Pentru adres
ă
vede
ţ
i pagina din spate)
Este interzis
ă
utilizarea în înc
ă
peri:
–
care sunt dotate cu o instala
ţ
ie de alar-
m
ă
sau un senzor de mi
ş
care;
–
în care aerul con
ţ
ine gaze inflamabile
provenite din benzin
ă
, p
ă
cur
ă
, diluant
pentru vopsele, dizolvant, petrol sau
spirt (pericol de explozie);
–
în care arde focul sau mai exist
ă
jar într-
un
ş
emineu deschis, f
ă
r
ă
supraveghe-
re;
–
în care ard lumân
ă
ri, f
ă
r
ă
supraveghe-
re.
Pericol
–
Aparatul se conecteaz
ă
numai la curent
alternativ. Tensiunea trebuie s
ă
cores-
pund
ă
celei de pe pl
ă
cu
ţ
a aparatului.
–
Înainte de fiecare utilizare, verifica
ţ
i ca-
blul de alimentare, pentru a constata
dac
ă
prezint
ă
deterior
ă
ri. Cablul de ali-
mentare deteriorat trebuie înlocuit ime-
diat la un atelier electric / service
autorizat.
–
Nu apuca
ţ
i niciodat
ă
cablul de alimen-
tare
ş
i priza cu mâinile ude.
–
Cablul de alimentare se va apuca direct
de
ş
techer
ş
i echipamentul nu se va
scoate din priz
ă
tr
ă
gând de cablu.
–
Ţ
ine
ţ
i foliile de ambalaj departe de co-
pii, pentru a evita pericolul de sufocare!
몇
Aten
ţ
ie
–
Acest aparat nu este destinat pentru a fi
utilizat de c
ă
tre persoane (inclusiv co-
pii) cu capacit
ăţ
i psihice, senzoriale sau
mintale limitate sau de c
ă
tre persoane-
le, care nu dispun de experien
ţ
a
ş
i/sau
cuno
ş
tin
ţ
a necesar
ă
, cu excep
ţ
ia acelor
cazuri, în care ele sunt supravegheate
de o persoan
ă
responsabil
ă
de siguran-
ţ
a lorsau au fost instruite de c
ă
tre
aceasta în privin
ţ
a utiliz
ă
rii. Nu l
ă
sa
ţ
i
copii nesupraveghea
ţ
i, pentru a v
ă
asi-
gura, c
ă
nu se joac
ă
cu aparatul.
–
Se vor utiliza doar accesorii
ş
i piese de
schimb agreate de KÄRCHER . Acce-
soriile originale
ş
i piesele de schimb ori-
Protec
ţ
ia mediului înconjur
ă
tor
Eliminarea filtrului
ş
i a sacului de filtrare
Garan
ţ
ie
M
ă
suri de siguran
ţă
262
RO
Summary of Contents for RC 4.000
Page 2: ...2...
Page 3: ...I 3...
Page 4: ...4...
Page 163: ...2 REACH www kaercher com REACH 163 EL...
Page 164: ...3 K RCHER 60 4 RoboCleaner 164 EL...
Page 166: ...5 2 cm 8 cm 10 cm 10 cm CD 1 cm 10 cm 166 EL...
Page 167: ...6 4 Quiet mode RoboCleaner 60 50 cm 60 167 EL...
Page 168: ...7 Quiet mode 8 1 1 x 3 45 m2 2 x 6 45 90 m2 3 x 9 80 135 m2 4 x Quiet mode 1 2 3 4 168 EL...
Page 169: ...8 5 1 6 904 257 0 5 169 EL...
Page 170: ...9 4 250 075 0 1 4 810 012 0 27 28 170 EL...
Page 172: ...11 172 EL...
Page 173: ...12 20 mm 173 EL...
Page 175: ...14 2 15 60 20 cm 15 qm 30 qm 175 EL...
Page 176: ...15 10 mm 20 mm 176 EL...
Page 192: ...2 REACH www kaercher com REACH 192 RU...
Page 193: ...3 K RCHER 60 4 RoboCleaner 193 RU...
Page 195: ...5 2 8 4 10 10 CD 1 10 195 RU...
Page 196: ...6 Quiet mode RoboCleaner 60 50 60 1 3 45 2 2 6 45 90 2 3 9 80 135 2 4 196 RU...
Page 197: ...7 Quiet mode 8 Quiet mode 1 2 3 4 197 RU...
Page 198: ...8 5 1 6 904 257 0 5 198 RU...
Page 199: ...9 4 250 075 0 1 4 810 012 0 27 28 199 RU...
Page 201: ...11 201 RU...
Page 202: ...12 20 202 RU...
Page 204: ...14 15 60 20 15 30 204 RU...
Page 205: ...15 10 20 205 RU...
Page 318: ...2 REACH www kaercher com REACH 318 BG...
Page 319: ...3 K RCHER 60 e 4 2 RoboCleaner 319 BG...
Page 321: ...5 2 8 10 10 CD 1 1 321 BG...
Page 322: ...6 4 Quiet mode RoboCleaner 60 50 60 322 BG...
Page 323: ...7 Quiet mode 8 1 1 3 45 2 2 6 45 90 2 3 9 80 135 2 4 Quiet mode 1 2 3 4 323 BG...
Page 324: ...8 5 1 6 904 257 0 5 324 BG...
Page 325: ...9 4 250 075 0 1 4 810 012 0 27 28 325 BG...
Page 327: ...11 327 BG...
Page 328: ...12 20 328 BG...
Page 330: ...14 15 60 20 15 30 330 BG...
Page 331: ...15 10 20 331 BG...
Page 375: ...2 REACH www kaercher com REACH 375 UK...
Page 376: ...3 K RCHER 60 4 RoboCleaner 376 UK...
Page 378: ...5 2 8 4 10 10 CD 1 10 378 UK...
Page 379: ...6 Quiet mode Robo leaner 60 50 60 379 UK...
Page 380: ...7 Quiet mode 8 1 3 45 2 2 6 45 90 2 3 9 80 135 2 4 Quiet mode 1 2 3 4 380 UK...
Page 381: ...8 5 1 6 904 257 0 5 381 UK...
Page 382: ...9 4 250 075 0 1 4 810 012 0 27 28 382 UK...
Page 384: ...11 384 UK...
Page 385: ...12 20 385 UK...
Page 387: ...14 15 60 20 15 30 10 20 387 UK...
Page 388: ...15 388 UK...
Page 389: ......
Page 391: ......
Page 392: ...http www kaercher com dealersearch...