![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/k-5-630/k-5-630_instructions-manual_4691448127.webp)
– 8
Внимание
!
Во
избежание
несчастных
случаев
или
травмирования
,
при
транспортировке
необходимо
принять
во
внимание
вес
при
-
бора
(
см
.
раздел
"
Технические
данные
").
Высоко
поднять
прибор
за
ручку
и
пе
-
ренести
.
Прибор
тянуть
за
ручку
для
транспор
-
тирования
.
Перед
транспортировкой
в
горизон
тальном
положении
:
Вынуть
бак
для
моющего
средства
из
крепления
и
за
-
крыть
крышкой
.
Зафиксировать
прибор
от
смещения
и
опрокидывания
.
Внимание
!
Во
избежание
несчастных
случаев
или
травмирования
,
при
выборе
места
хране
-
ния
необходимо
принять
во
внимание
вес
прибора
(
см
.
раздел
"
Технические
дан
-
ные
").
Установить
подметающую
машину
на
ровную
поверхность
.
Нажать
размыкающую
кнопку
на
руч
ном
пистолете
-
распылителе
и
отде
-
лить
высоконапорный
шланг
от
ручного
пистолета
-
распылителя
.
Нажать
на
корпус
быстроразъемного
соединения
для
высоконапорного
шланга
в
направлении
,
указанном
стрелкой
,
и
вынуть
высоконапорный
шланг
.
Вставить
ручной
пистолет
-
распыли
-
тель
со
струйной
трубкой
в
держатель
.
Сложить
сетевой
кабель
,
шланг
высо
-
кого
давления
и
принадлежности
на
ап
-
парате
.
При
длительном
хранении
,
например
зи
-
мой
,
дополнительно
следует
принять
во
внимание
указания
в
разделе
"
Уход
".
Внимание
!
Защищать
аппарат
и
принадлежности
от
мороза
.
Прибор
и
принадлежности
могут
быть
пов
-
реждены
морозом
,
если
если
из
них
полно
-
стью
не
удалена
вода
.
Во
избежание
повреждений
:
Из
аппарата
следует
полностью
уда
-
лить
воду
.
Включить
аппарат
без
под
-
ключенного
шланга
высокого
давления
и
без
присоединенного
водоснабжения
(
максимум
на
1
минуту
)
и
подождать
до
тех
пор
,
пока
не
прекратиться
вытека
-
ние
воды
из
шланга
высокого
давле
-
ния
.
Выключите
аппарат
.
Храните
прибор
и
все
принадлежности
в
защищенном
от
мороза
помещении
.
Опасность
При
проведении
любых
работ
по
уходу
и
техническому
обслуживанию
аппарат
следует
выключить
,
а
сетевой
шнур
-
вынуть
из
розетки
.
Перед
длительным
хранением
,
например
,
зимой
:
Снимите
фильтр
из
всасывающего
шланга
для
моющего
средства
и
про
мойте
его
проточной
водой
,
Выньте
с
помощью
плоскогубцев
сете
-
вой
фильтр
из
элемента
для
водоснаб
-
жения
и
промойте
его
проточной
водой
.
Аппарат
не
нуждается
в
профилактичес
ком
обслуживании
.
Используйте
только
оригинальные
запас
-
ные
части
фирмы
KARCHER.
Описание
за
-
пасных
частей
находится
в
конце
данной
инструкции
по
эксплуатации
.
Транспортировка
Транспортировка
вручную
Транспортировка
на
транспортных
средствах
Хранение
Хранение
прибора
Защита
от
замерзания
Уход
и
техническое
обслуживание
Уход
Техническое
обслуживание
Запасные
части
127
RU
Summary of Contents for K 5.630
Page 2: ...2...
Page 103: ...2 30cm 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 103 EL...
Page 104: ...3 0 C 30 cm IEC 60364 30 mA 104 EL...
Page 107: ...6 Min Max Mix KARCHER KARCHER KARCHER Vario Power Mix 5 0 OFF Vario Power 107 EL...
Page 108: ...7 180 0 OFF 1 108 EL...
Page 109: ...8 KARCHER 2 I ON Vario Power Mix 109 EL...
Page 121: ...2 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 121 RU...
Page 122: ...3 0 C 30 IEC 60364 30 122 RU...
Page 124: ...5 2 PH 2 2 2 PH 2 2 KARCHER EN 12729 BA KARCHER 4 730 059 1 2 13 7 5 124 RU...
Page 125: ...6 KARCHER 4 440 238 KARCHER I ON 2 0 OFF 0 2 2 90 I ON I Min Max Mix Vario Power 125 RU...
Page 126: ...7 KARCHER KARCHER KARCHER Vario Power Mix 5 0 OFF 0 180 0 OFF 0 126 RU...
Page 127: ...8 1 KARCHER 127 RU...
Page 128: ...9 2 I ON I Vario Power Mix 128 RU...
Page 203: ...2 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 203 BG...
Page 204: ...3 0 C 30 IEC 60364 30 mA 204 BG...
Page 207: ...6 Min Max Mix KARCHER KARCHER KARCHER Vario Power Mix Vario Power 207 BG...
Page 208: ...7 5 0 OFF 180 0 OFF 1 T o 208 BG...
Page 209: ...8 KARCHER 2 I ON Vario Power Mix 209 BG...
Page 239: ...2 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 239 UK...
Page 240: ...3 0 C 30 IEC 60364 30 240 UK...
Page 243: ...6 Mix KARCHER KARCHER K rcher Vario Power Mix Vario Power 243 UK...
Page 244: ...7 5 0 OFF 0 180 0 OFF 0 1 244 UK...
Page 245: ...8 KARCHER 2 I ON I Vario Power Mix 245 UK...
Page 247: ......