![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/k-5-520/k-5-520_manual_3526600117.webp)
– 5
они
не
играли
с
прибором
.
Упаковочную
пленку
держите
подальше
от
детей
,
существует
опасность
уду
-
шения
!
Пользователь
должен
использовать
прибор
в
соответствии
с
назначением
.
Он
должен
учитывать
местные
особен
-
ности
и
обращать
внимание
при
рабо
-
те
с
прибором
на
других
лиц
,
находящихся
поблизости
.
Не
использовать
аппарат
,
когда
в
зоне
действия
находятся
другие
люди
,
если
только
они
не
носят
защитную
одежду
.
Для
защиты
от
разлетающихся
брыз
-
гов
воды
и
грязи
следует
носить
соот
-
ветствующую
защитную
одежду
и
защитные
очки
.
Внимание
!
Во
время
продолжительных
перерывов
в
эксплуатации
следует
выключить
прибор
с
помощью
главного
выключа
-
теля
/
выключателя
прибора
или
отсо
-
единить
его
от
электросети
.
Не
разрешается
эксплуатация
прибора
при
температуре
ниже
0 °C.
При
мойке
лакированный
поверхностей
следует
выдерживать
расстояние
30
см
от
форсунки
до
поверхности
,
чтобы
избежать
повреждения
лакировки
.
Запрещается
оставлять
работающий
прибор
без
присмотра
.
Необходимо
следить
за
тем
,
чтобы
се
-
тевой
шнур
и
удлинители
не
были
пов
-
реждены
путем
переезда
через
них
,
сдавливания
,
растяжения
и
т
.
п
.
Сете
-
вые
шнуры
следует
защищать
от
воз
-
действия
жары
,
масла
,
а
также
от
повреждения
острыми
краями
.
Все
токопроводящие
элементы
в
рабо
-
чей
зоне
должны
быть
защищены
от
струй
воды
.
Прибор
можно
подключать
только
к
элементу
электроподключения
,
испол
-
ненному
электромонтером
в
соот
-
ветствии
со
стандартом
Международной
электротехнической
комиссии
(
МЭК
) IEC 60364.
Прибор
следует
включать
только
в
сеть
переменного
тока
.
Напряжение
должно
соответствовать
указаниям
в
заводской
табличке
прибора
.
Из
соображений
безопасности
рекомен
-
дуется
использовать
устройство
с
ав
-
томатом
защиты
от
тока
утечки
(
макс
. 30
мА
).
Моющие
работы
,
при
которых
появля
-
ются
сточные
воды
,
содержащие
ма
-
шинное
масло
,
например
,
мойка
двигателей
,
днища
автомобиля
,
разре
-
шается
проводить
только
в
специаль
ных
местах
,
оборудованных
маслоотде
-
лителем
.
Данный
прибор
был
разработан
для
ис
-
пользования
моющих
средств
,
которые
поставляются
или
были
рекомендова
-
ны
изготовителем
прибора
.
Использо
-
вание
других
моющих
средств
или
химикатов
может
негативно
повлиять
на
безопасность
прибора
.
Внимание
!
Защитные
устройства
служат
для
защи
-
ты
пользователей
.
Видоизменение
защит
-
ных
устройств
или
пренебрежение
ими
не
допускается
.
Главный
выключатель
препятствует
непро
-
извольной
работе
аппарата
.
Блокировка
блокирует
рычаг
ручного
писто
-
лета
-
распылителя
и
защищает
от
непроиз
-
вольного
запуска
аппарата
.
Перепускной
клапан
предотвращает
превы
-
шение
допустимого
рабочего
давления
.
Если
рычаг
ручного
пистолета
-
распылителя
отпускается
,
манометрический
выключатель
отключает
насос
,
подача
струи
воды
под
вы
-
соким
давлением
прекращается
.
При
нажа
-
тии
на
рычаг
насос
снова
включается
.
Защитные
устройства
Включатель
аппарата
Блокировка
ручного
пистолета
-
распылителя
Перепускной
клапан
с
пневматическим
реле
117
RU
Summary of Contents for K 5.520
Page 2: ...2...
Page 97: ...3 KARCHER REACH www kaercher com REACH EL 3 EL 4 EL 6 EL 9 EL 9 EL 9 EL 10 EL 11 EL 11 97 EL...
Page 98: ...4 30cm 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 98 EL...
Page 99: ...5 0 C 30 cm IEC 60364 30 mA 99 EL...
Page 101: ...7 KARCHER 4 730 059 1 2 13 mm 7 5 m KARCHER 4 440 238 KARCHER 2 0 OFF 2 90 I ON 101 EL...
Page 102: ...8 Min Max Mix KARCHER KARCHER Vario Power Mix 5 0 OFF 1 0 OFF Vario Power 102 EL...
Page 103: ...9 1 KARCHER 103 EL...
Page 104: ...10 2 I ON Vario Power Mix 104 EL...
Page 115: ...3 KARCHER REACH www kaercher com REACH RU 3 RU 4 RU 6 RU 9 RU 9 RU 9 RU 10 RU 11 RU 11 115 RU...
Page 116: ...4 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 116 RU...
Page 117: ...5 0 C 30 IEC 60364 30 117 RU...
Page 119: ...7 KARCHER 4 730 059 1 2 13 7 5 KARCHER 4 440 238 KARCHER I ON 2 0 OFF 0 2 2 90 I ON I 119 RU...
Page 120: ...8 Min Max Mix KARCHER KARCHER Vario Power Mix 5 0 OFF 0 1 0 OFF 0 Vario Power 120 RU...
Page 121: ...9 1 KARCHER 121 RU...
Page 122: ...10 2 I ON I Vario Power Mix 122 RU...
Page 192: ...4 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 192 BG...
Page 193: ...5 0 C 30 IEC 60364 30 mA 193 BG...
Page 194: ...6 2 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Vario Power KARCHER 194 BG...
Page 196: ...8 Min Max Mix KARCHER KARCHER Vario Power Mix 5 0 OFF Vario Power 196 BG...
Page 197: ...9 1 0 OFF 1 T o 197 BG...
Page 198: ...10 KARCHER 2 I ON Vario Power Mix 198 BG...
Page 226: ...3 KARCHER REACH www kaercher com REACH UK 3 UK 4 UK 6 UK 9 UK 9 UK 10 UK 10 UK 11 UK 12 226 UK...
Page 227: ...4 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 227 UK...
Page 228: ...5 0 C 30 IEC 60364 30 228 UK...
Page 230: ...7 KARCHER 4 730 059 1 2 13 7 5 KARCHER 4 440 238 KARCHER ON 2 0 OFF 0 2 2 90 I ON I 230 UK...
Page 231: ...8 Mix KARCHER KARCHER Vario Power Mix 5 0 OFF 0 1 0 OFF 0 Vario Power 231 UK...
Page 232: ...9 1 KARCHER 232 UK...
Page 233: ...10 2 I ON I Vario Power Mix 233 UK...
Page 235: ......