background image

14

English

Hazard levels

DANGER

Indication of an imminent threat of danger that will 
lead to severe injuries or even death.

WARNING

Indication of a potentially dangerous situation that 
may lead to severe injuries or even death.

CAUTION

Indication of a potentially dangerous situation that 
may lead to minor injuries.

ATTENTION

Indication of a potentially dangerous situation that 
may lead to damage to property.

Protective gear

CAUTION

 

● 

Wear suitable protective clothing 

and safety goggles to protect yourself from water or dirt 
backsplash.

 

● 

Aerosols can be formed when using high-

pressure cleaners. Inhaling aerosols can be harmful for 
your health. Depending on the application, the use of 
fully shielded nozzles (e.g. surface cleaners) can signif-
icantly lower the emission of aqueous aerosols. De-
pending on the environment to be cleaned, wear a 
suitable respiratory protective mask of class FFP 2 or 
comparable to protect yourself from inhaling aerosols if 
the use of a fully shielded nozzle is not possible. 

General safety instructions

DANGER

 

● 

Risk of asphyxiation. Keep packag-

ing film out of the reach of children. 

WARNING

 

● 

Only use the device for its proper 

use. Take into account the local conditions and beware of 
third parties, in particular children, when working with the 
device. 

 

● 

Persons with reduced physical, sensory or 

mental capabilities and persons lacking experience and 
knowledge may only use the appliance if they are prop-
erly supervised, have been instructed on use of the appli-
ance safely by a person responsible for their safety, and 
understand the resultant hazards involved. 

 

● 

Children 

must not operate the device.

 

● 

Children must be super-

vised to prevent them from playing with the appliance.

CAUTION

 

● 

Safety devices are provided for 

your own protection. Never modify or bypass safety de-
vices.

Risk of electric shock

DANGER

 

● 

Only connect protection class I de-

vices to properly earthed power sources.

 

● 

Only con-

nect the device to alternating current. The voltage 
indicated on the type plate must match the voltage of 
the power source.

 

● 

Only operate the device via a fault 

current protection switch (maximum 30 mA).

 

● 

Never 

touch the mains plug and socket with wet hands.

 

● 

The 

mains plug and coupling of the extension cable must be 
water tight and may not be placed in water. The coupling 
may not be on the floor. Use cable drums to ensure that 
the sockets are at least 60 mm above the floor.

 

● 

All live 

parts in the work area must be protected against water 
jets.

WARNING

 

● 

Only connect the device to an 

electrical connection which has been set up by a quali-
fied electrician as per IEC 60364-1.

 

● 

Check that the 

mains connection cable with mains plug is undamaged 
each time before using the device. To avoid any possi-
ble danger, a damaged mains connection cable must be 
immediately replaced by the manufacturer, or the au-

thorised customer service department or a qualified 
electrician. 

 

● 

Do not damage the power supply and ex-

tension cable by running over it, crushing or yanking it 
or similar. Protect the power supply cable from heat, oil 
and sharp edges.

 

● 

Unsuitable electrical extension ca-

bles are dangerous. Only use approved and appropri-
ately marked electrical extension cables with a sufficient 
line cross section when outdoors: 1-10 m : 1.5 mm

2

10-30 m : 2.5 mm

2

CAUTION

 

● 

Always fully unwind the extension 

cable from the cable drum.

 

● 

In case of longer breaks in 

operation and after use, switch off the device at the 
main switch / device switch and pull the mains plug.

Operation

DANGER

 

● 

Operation in explosive atmos-

pheres is prohibited. 

 

● 

Never suction solvents, liquids 

containing solvents or undiluted acids. This includes 
e.g. petrol, paint thinner or heating oil. The spray mist is 
highly flammable, explosive and poisonous. 

 

● 

Dam-

aged wheels / tyre valves are extremely dangerous. 
Damaged wheels / tyre valves can be damaged by the 
high-pressure jet and explode. The first sign of this is 
discolouration of the tyres. Keep a spray distance of at 
least 30 cm when cleaning the wheels / tyre valves.

WARNING

 

● 

Do not use the device if people 

without the proper protective clothing are in its reach.

 

● 

Do not aim the high-pressure jet at yourself, e.g. to 

clean clothes or shoes. 

 

● 

Do not direct the high-pres-

sure jet at persons, animals, live electrical equipment or 
at the device itself.

 

● 

Do not spray any objects which 

contain harmful substances (e.g. asbestos). 

 

● 

Check 

the device and the accessories, such as the high-pres-
sure hose, high-pressure gun and safety devices, to 
make sure they are in proper safe and reliable condition 
before each operation. Do not use the device if it is dam-
aged. Replace damaged components immediately.

 

● 

Only use high-pressure hoses, control panels and 

couplings specified by the manufacturer.

 

● 

Risk of 

scalding. When disconnecting the supply or high-pres-
sure hose, hot water can leak out of the connections af-
ter operation.

CAUTION

 

● 

According to the applicable regula-

tions, the appliance may never be used with the drinking 
water network without a system separator. Ensure that 
the connection to your house water system, with which 
the high-pressure cleaner is operated, is equipped with 
a system separator according to EN 12729 type BA.

 

● 

Water that has flowed through a system separator is 

no longer classified as drinkable.

 

● 

Never leave the de-

vice unsupervised while it is in operation. 

 

● 

Recoil force 

from the water stream emerging at the high-pressure 
nozzle acts on the high-pressure gun. Keep proper foot-
ing and hold the high-pressure gun and spray lance 
firmly. 

 

● 

Accidents or damage due to the device falling 

over. Before all actions with or on the device, you must 
make sure that it is stable.

ATTENTION

 

● 

Do not operate the device at tem-

peratures below 0 °C.

Operation with detergent

WARNING

 

● 

Incorrect use of detergents can 

cause serious injuries or poisoning.

CAUTION

 

● 

Keep the detergent out of the 

reach of children.

 

● 

Only use the detergents supplied or 

specified by the manufacturer. The use of other deter-
gents or chemicals can impair the safety of the device.

Summary of Contents for K 4 Power Control

Page 1: ...K 4 Power Control K 4 Premium Power Control 59697900 03 22 Espa ol 6 English 13 CONSUMO DE ENERG A 1 En Operaci n 1 259 kWh 2 En Modo de Espera N A Modelo K 4 Power Control...

Page 2: ...2 A...

Page 3: ...3 B...

Page 4: ...4 4 C D E F G H I J...

Page 5: ...5 5 K L M N O P Q R...

Page 6: ...parada Duran te el uso de limpiadoras de alta presi n pueden produ cirse aerosoles La inhalaci n de aerosoles puede producir da os para la salud Dependiendo de la aplica ci n el uso de boquillas total...

Page 7: ...stancia de m nimo 30 cm con el chorro ADVERTENCIA No utilice el equipo si hay personas en la zona de alcance sin la correspondiente ropa de seguridad No dirija el chorro de alta presi n hacia s mismo...

Page 8: ...faltan accesorios o en caso de da os de transporte Descripci n del equipo En este manual de instrucciones se describe el equipa miento m ximo Existen diferencias en el alcance del suministro seg n el...

Page 9: ...angueras Figura J Montaje del acoplamiento de la conexi n de agua 1 Enrosque el acoplamiento de la conexi n de agua en dicha conexi n del equipo Figura K Puesta en funcionamiento 1 Colocar el equipo s...

Page 10: ...es pintadas No utilice la boquilla turbo para limpiar llantas de veh culos pinturas ni superficies delicadas como la made ra 1 Insertar un tubo pulverizador en la pistola de alta presi n y fijarlo gir...

Page 11: ...Tenga en cuenta el peso del equipo durante el transpor te Trasporte del equipo 1 Levante y transporte el equipo agarr ndolo por las asas de transporte Arrastre del equipo 1 Extraiga el asa de transpo...

Page 12: ...ilizaci n de un cable de prolonga ci n 1 Para la conexi n presione primero la palanca de la pistola de alta presi n y a continuaci n conecte el equipo con I ON El equipo no genera presi n Entrada de a...

Page 13: ...t information for hazard free operation K 4 Power Control Premium Power Control Conexi n el ctrica Tensi n V 127 127 Fase 1 1 Frecuencia Hz 60 60 Consumo de corriente A 13 13 Tipo de protecci n IPX5 I...

Page 14: ...ician Do not damage the power supply and ex tension cable by running over it crushing or yanking it or similar Protect the power supply cable from heat oil and sharp edges Unsuitable electrical extens...

Page 15: ...ls fa ades terraces garden machines etc using a high pressure water jet Accessories and spare parts Only use original accessories and original spare parts They ensure that the appliance will run fault...

Page 16: ...e accessory net 1 Hang the accessory net on the hooks Illustration I Push the high pressure hose through the hose guide 1 Insert the high pressure hose through the hose guide from the rear Illustratio...

Page 17: ...the device on I ON 3 Unlock the lever of the high pressure gun 4 Press the lever of the high pressure gun The device switches on 5 Turn the Vario Power Power Control spray lance un til the required pr...

Page 18: ...st slipping and tipping over Storage CAUTION Failure to observe the weight Risk of injury and damage Be aware of the weight of the device during storage Storing the device 1 Place the device on a leve...

Page 19: ...spray lance dObserve the maximum suction height during suc tion operation see chapter Technical data Strong pressure fluctuations 1 Clean the high pressure nozzle aUse a needle to remove dirt from the...

Page 20: ...www kaercher com dealersearch Alfred K rcher SE Co KG Alfred K rcher Str 28 40 71364 Winnenden Germany Tel 49 7195 14 0 Fax 49 7195 14 2212...

Reviews: