Kärcher HDS 551 C Eco, Operating Instructions Manual

Page: 287 / 295

CE - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
Nós declaramos pelo presente instrumento que a máquina abaixo indicada corresponde, na sua
concepção, fabricação bem como no tipo por nós comercializado, às exigências básicas de
segurança e de saúde da directiva da CE.
Se houver uma modificação na máquina sem o nosso consentimento prévio, a presente
declaração perderá a sua validade.
Produto: lavadora a alta pressão com modo de vapor
Tipo:
1.169-xxx, 1.170-xxx, 1.173-xxx, 1.174-xxx
Directivas aplicáveis da CE:
Directiva de máquinas (98/37/EG)
Directiva de baixa tensão (73/23/EWG) modificada pela 93/68/EWG
Directiva de compatibilidade electromagnética (89/336/EWG) modificada 9
1 /263/EWG,
92/3 1 /EWG, 93/68/EWG
Directiva CE “Aparelhos de pressão” (97/23/EG)
EG-Directriz sobre a Emissão de Ruído (2000/
1 4/EU)
Normas harmonizadas aplicadas:
DIN EN 60335- 1
DIN EN 60335-2-79
DIN EN 550
1 4- 1 :2000 + A 1 :200 1
DIN EN 550 1 4-2: 1 997
DIN EN 6 1 000-3-2:2000
DIN EN 6 1 000-3-3: 1 995 + A 1 :200 1
Normas nacionais aplicadas:
TRD 80 1
TRD 30 1
DIN 24 1 3
Processo de avaliação- de conformidade aplicada
Anexo V
Nível de potência de ruído medido:
HDS 55 1 C 9 1 dB(A)
HDS 558 C 90 dB(A)
HDS 698 C 9 1 dB(A)
HDS 798 C 92 dB(A)
Nível de potência de ruído garantido:
HDS 55 1 C 93 dB(A)
HDS 558 C 92 dB(A)
HDS 698 C 92 dB(A)
HDS 798 C 93 dB(A)
Assegura-se, através de medidas internas da empresa, que os aparelhos de série correspondem
sempre às exigências das directivas actualizadas da CE e às normas aplicadas.
Os abaixo assinados, actuam e representam através de procuração a gerência.
ÄÞËÙÓÇ ÐÉÓÔÜÔÇÔÁÒ ÅÊ ÄÞËÙÓÇ ÐÉÓÔÜÔÇÔÁÒ ÅÊ ÄÞËÙÓÇ ÐÉÓÔÜÔÇÔÁÒ ÅÊ ÄÞËÙÓÇ ÐÉÓÔÜÔÇÔÁÒ ÅÊ
Åìåßò, äçëþíïõìå ìå ôçí ðáñïýóá, üôé ôï ìç÷Üíçìá ðïõ ÷áñáêôçñßæåôáé ðáñáêÜôù,
ëüãù ôïõ ó÷åäéáóìïý êáé ôïõ ôñüðïõ êáôáóêåõÞò, üðùò êáé ëüãù ôçò ðáñáëëáãÞò
ðïõ äéáôßèåôáé áðü ìáò óôçí áãïñÜ, áíôáðïêñßíåôáé óôéò ó÷åôéêÝò âáóéêÝò áðáéôÞóåéò
áóöáëåßáò êáé õãåßáò ôùí Ïäçãéþí ÅÊ. Óå ðåñßðôùóç áëëáãþí óôï ìç÷Üíçìá ÷ùñßò
ðñïçãïýìåíç óõííåíüçóç ìáæß ìáò, ðáýåé íá éó÷ýåé ç ðáñïýóá äÞëùóç.
Ðñïúüí : ÓõóêåõÞ êáèáñéóìïý õøçëÞò ðßåóçò ìå âáèìßäá áôìïý
Ðñïúüí : ÓõóêåõÞ êáèáñéóìïý õøçëÞò ðßåóçò ìå âáèìßäá áôìïý Ðñïúüí : ÓõóêåõÞ êáèáñéóìïý õøçëÞò ðßåóçò ìå âáèìßäá áôìïý
Ðñïúüí : ÓõóêåõÞ êáèáñéóìïý õøçëÞò ðßåóçò ìå âáèìßäá áôìïý
Ôýðïò:
Ôýðïò: Ôýðïò:
Ôýðïò: 1.169-xxx,
1.169-xxx, 1.169-xxx,
1.169-xxx, 1.170-xxx,
1.170-xxx, 1.170-xxx,
1.170-xxx, 1.173-xxx,
1.173-xxx, 1.173-xxx,
1.173-xxx, 1.174-xxx
1.174-xxx 1.174-xxx
1.174-xxx
Ó÷åôéêÝò Ïäçãßåò ÅÊ: Ó÷åôéêÝò Ïäçãßåò ÅÊ: Ó÷åôéêÝò Ïäçãßåò ÅÊ: Ó÷åôéêÝò Ïäçãßåò ÅÊ:
Ïäçãßá ÅÊ ó÷åôéêÜ ìå ôéò ìç÷áíÝò (98/37/EG)
Ïäçãßá ÅÊ ðåñß ÷áìçëÞò ôÜóçò (73/23/EWG)
ðïõ ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôçí Ïäçãßá 93/68/EWG
Ïäçãßá ÅÊ ðåñß çëåêôñïìáãíçôéêÞò óõìâáôüôçôïò (89/336/EWG)
ðïõ ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôçí Ïäçãßá 91/263/EWG, 92/31/EWG, 93/68/EWG
Ïäçãßá ôçò Å.Ê. ðåñß Ìç÷áíþí Ðßåóçò (97/23/EG)
Ïäçãßá ÅÊ ðåñß ÅêðïìðÝò èïñýâùí (2000/14/EÅ)
ÅöáñìïóèÝíôá åíáñìïíéóìÝíá ðñüôõðá
ÅöáñìïóèÝíôá åíáñìïíéóìÝíá ðñüôõðá ÅöáñìïóèÝíôá åíáñìïíéóìÝíá ðñüôõðá ÅöáñìïóèÝíôá åíáñìïíéóìÝíá ðñüôõðá
DIN EN 60335-1
DIN EN 60335-2-79
DIN EN 55014-1:2000 + A1:2001
DIN EN 55014-2:1997
DIN EN 61000-3-2:2000
DIN EN 61000-3-3:1995 + A1:2001
ÅèíéêÜ ðñüôõðá ðïõ Ý÷ïõí åöáñìïóèåß:
ÅèíéêÜ ðñüôõðá ðïõ Ý÷ïõí åöáñìïóèåß: ÅèíéêÜ ðñüôõðá ðïõ Ý÷ïõí åöáñìïóèåß:
ÅèíéêÜ ðñüôõðá ðïõ Ý÷ïõí åöáñìïóèåß:
TRD 801
TRD 301
DIN 2413
Åöáñìïóèåßóá ìÝèïäïò áîéïëüãçóçò óõììüñöùóçò
Åöáñìïóèåßóá ìÝèïäïò áîéïëüãçóçò óõììüñöùóçò Åöáñìïóèåßóá ìÝèïäïò áîéïëüãçóçò óõììüñöùóçò Åöáñìïóèåßóá ìÝèïäïò áîéïëüãçóçò óõììüñöùóçò
ÐáñÜñôçìá V
Ìåôñçèåßóá óôÜèìç áêïõóôéêÞò ðßåóçò:
Ìåôñçèåßóá óôÜèìç áêïõóôéêÞò ðßåóçò: Ìåôñçèåßóá óôÜèìç áêïõóôéêÞò ðßåóçò:
Ìåôñçèåßóá óôÜèìç áêïõóôéêÞò ðßåóçò:
HDS 551 C
91 dB (A)
HDS 558 C 90 dB (A)
HDS 698 C 91 dB (A)
HDS 798 C 92 dB (A)
ÄéáóöáëéóìÝíç óôÜèìç áêïõóôéêÞò ðßåóçò:
ÄéáóöáëéóìÝíç óôÜèìç áêïõóôéêÞò ðßåóçò: ÄéáóöáëéóìÝíç óôÜèìç áêïõóôéêÞò ðßåóçò:
ÄéáóöáëéóìÝíç óôÜèìç áêïõóôéêÞò ðßåóçò:
HDS 551 C
93 dB (A)
HDS 558 C 92 dB (A)
HDS 698 C 92 dB (A)
HDS 798 C 93 dB (A)
Ìå ëçöèÝíôá åóùôåñéêÜ ìÝôñá Ý÷åé åîáóöáëéóèåß, üôé ïé óõóêåõÝò óåéñÜò êáôáóêåõÞò
áíôáðïêñßíïíôáé ðÜíôá óôéò áðáéôÞóåéò ôùí åðéêáßñùí ïäçãéþí ÅÊ êáé óôá
åöáñìïóèÝíôá ðñüôõðá. Ïé õðïãñÜöïíôåò åíåñãïýí ìå åíôïëÞ êáé êáôüðéí
åîïõóéïäüôçóçò ôçò ÃåíéêÞò Äéåýèõíóçò.