– 7
Fara
Risk för skada! Risk att maskinen välter vid
kraftigt motlut, för hög lutning i sidled eller
instabilt underlag.
–
Kör maskinen endast i lutning på maximalt
2 %.
–
Använd maskinen bara på fasta underlag.
Varning
Risk för person och egendomsskada! Ob-
servera vid transport maskinens vikt.
Innan maskinen transporteras, lägg den
på rygg och låt allt restvatten rinna ut.
Man håller aggregatet i skjuthandtaget
och drar det bakom sig vid längre trans-
porter.
Ta tag i handtagen och i skjutbygeln när
maskinen ska bäras.
Vid transport i fordon ska maskinen
säkras enligt respektive gällande be-
stämmelser så den inte kan tippa eller
glida.
Fara
Skaderisk på grund av att maskinen startas
oavsiktligt samt på grund av elektrisk stöt.
Stäng alltid av aggregatet och lossa nät-
kontakten innan arbeten på aggregatet ut-
förs.
Stäng av strömbrytaren "0/OFF“.
Stäng av vattentillförseln.
Koppla kort till pumpen (ca. 5 sekunder)
med huvudreglaget.
Stäng av strömbrytaren "0/OFF“.
Tryck på handsprutan tills apparaten är
trycklös.
Försäkra dig om att dina händer är torra
när du drar ut nätkontakten.
Ta bort vattenanslutningen.
Säkra handsprutpistolen.
Låt aggregatet svalna.
Kom överrens med försäljningsstället om att re-
gelbundna säkerhetskontroller ska genomföras
eller välj ett servicekontrakt. Be om råd.
Rengör filtret i vattenanslutningen.
Rengör filtret på sugslangen för rengö-
ringsmedel.
Ta ur filtret.
Rengör filtret i vatten och sätt i igen.
Rengör filtret i vatten och sätt i igen.
Fara
Skaderisk på grund av att maskinen startas
oavsiktligt samt på grund av elektrisk stöt.
Stäng alltid av aggregatet och lossa nätkontak-
ten innan arbeten på aggregatet utförs.
Kan störningen inte åtgärdas måste ag-
gregatet kontrolleras av kundservice.
–
Ingen nätförsörjning
Kontrollera nätanslutning/elkabel.
–
Motorn är överbelastad/överhettad
Stäng av strömbrytaren "0/OFF“.
Låt aggregatet svalna.
Slå på apparaten.
Om störningen uppträder igen, låt kund-
tjänsten testa aggregatet.
–
Begränsaren för avgastemperaturen har
löst ut, värmeslangen är nedsotad.
Låt kundtjänst avlägsna sotet i aggregatet.
–
Begränsaren för avgastemperaturen har
löst ut, avgastemperaturen är för hög.
Stäng av strömbrytaren "0/OFF“.
Låt aggregatet svalna.
Endast hos maskiner med manuell åter-
ställning:
Transport
Skötsel och underhåll
Säkerhetsinspektion/Serviceavtal
Underhållsintervaller
Varje vecka
Varje månad
Underhållsarbeten
Rengör filtret i vattenanslutningen
Rengöra filtret i sugslangen för rengö-
ringsmedel
Åtgärder vid störningar
Apparaten arbetar inte
108
SV
Summary of Contents for HDS 5/11 U/UX
Page 3: ...2...
Page 4: ...3...
Page 5: ...8 10 4 1 3 21 5 18 31 28 30 29 27 26 15 9 12 11 13 17 16 24 25 20 6 7 2 22 14 13 23 2 1 19 4...
Page 6: ...2 3 1 2 4 5 6 7 8 9 5...
Page 125: ...3 EN 14214 6 C 124 EL...
Page 126: ...4 Karcher Karcher KARCHER EN 12729 BA T 7 5 1 2 1 2 0 5 m IEC 60364 1 0 OFF 125 EL...
Page 127: ...5 1 2 0 OFF Off 126 EL...
Page 128: ...6 o CHEM 1 5 1 2 1 1 0 OFF 5 0 CHEM 25 127 EL...
Page 129: ...7 0 OFF 0 C 1 2 128 EL...
Page 130: ...8 0 OFF 5 0 OFF 129 EL...
Page 131: ...9 0 OFF 0 OFF 130 EL...
Page 132: ...10 3 CHEM 30 C www kaercher com 131 EL...
Page 147: ...3 EN 14214 6 C 146 RU...
Page 148: ...4 K rcher K rcher KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 1 2 0 5 IEC 60364 1 0 OFF 147 RU...
Page 149: ...5 1 2 0 OFF 148 RU...
Page 150: ...6 CHEM 1 5 1 2 1 1 0 CHEM 25 149 RU...
Page 151: ...7 0 OFF 5 0 OFF 0 C 1 150 RU...
Page 152: ...8 2 0 OFF 5 0 OFF 151 RU...
Page 153: ...9 0 OFF 0 OFF 152 RU...
Page 154: ...10 3 Hochdruck CHEM 30 C www kaercher com Service 153 RU...
Page 243: ...3 EN 14214 6 C 242 BG...
Page 244: ...4 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 1 2 0 5 IEC 60364 1 0 OFF 243 BG...
Page 245: ...5 1 2 0 OFF 244 BG...
Page 246: ...6 CHEM 1 5 1 2 1 1 0 OFF 5 0 OFF 0 CHEM 25 245 BG...
Page 247: ...7 0 C 1 2 T o 246 BG...
Page 248: ...8 0 OFF 5 0 OFF 0 OFF 247 BG...
Page 249: ...9 0 OFF 3 CHEM 30 C 248 BG...
Page 284: ...3 EN 14214 6 C 283 UK...
Page 285: ...4 Karcher Karcher KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 1 2 0 5 IEC 60364 1 0 OFF 284 UK...
Page 286: ...5 1 2 0 OFF 285 UK...
Page 287: ...6 CHEM 1 5 1 2 1 1 0 CHEM 25 286 UK...
Page 288: ...7 0 OFF 5 0 OFF 0 C 1 287 UK...
Page 289: ...8 2 0 OFF 5 0 OFF 288 UK...
Page 290: ...9 0 OFF 0 OFF 3 289 UK...
Page 291: ...10 Hochdruck CHEM 30 C www kaercher com 290 UK...
Page 294: ...HDS 5 xx U 293...
Page 295: ...HDS 5 xx UX 294...
Page 296: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...