![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-1000-be/hds-1000-be_manual_4198824191.webp)
Româneşte
191
6. Deschide
ț
i pistolul de înalt
ă
presiune
ș
i nu îl închi-
de
ţ
i pe durata decalcifierii.
7. Seta
ț
i comutatorul aparatului la o temperatur
ă
de lu-
cru de 40°C.
8. L
ă
sa
ţ
i aparatul s
ă
func
ţ
ioneze pân
ă
la atingerea
temperaturii de lucru.
9. Opri
ţ
i aparatul
ș
i l
ă
sa
ţ
i-l în stare oprit
ă
timp de 20 de
minute. Pistolul de înalt
ă
presiune trebuie s
ă
r
ă
mâ-
n
ă
deschis.
10. Apoi pompa
ţ
i aparatul pân
ă
la golire.
Indica
ţ
ie
V
ă
recomand
ă
m s
ă
pompa
ţ
i o solu
ţ
ie alcalin
ă
(de ex.
RM 81) prin aparat prin recipientul cu detergent pentru
a proteja împotriva coroziunii
ș
i pentru a neutraliza re-
sturilor de acid.
Remedierea defec
ț
iunilor
PERICOL
Pericol de pornire neinten
ț
ionat
ă
a dispozitivului
Pericol de r
ă
nire
Deconecta
ț
i conectorul bujiei incandescente sau deco-
necta
ț
i bateria înainte de a efectua orice lucrare la nive-
lul dispozitivului.
몇
PRECAU
Ţ
IE
Pericol din cauza suprafe
ţ
elor fierbin
ţ
i
Pericol de r
ă
nire
L
ă
sa
ţ
i aparatul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
înainte de efectuarea
oric
ă
ror lucr
ă
ri.
Lampa de control a carburantului lumineaz
ă
Rezervorul de carburant este gol
1. Umple
ț
i rezervorul de combustibil.
Lampa de control a agentului de dedurizare lichid
lumineaz
ă
Rezervorul dedurizatorului-lichid este gol (din motive
tehnice r
ă
mâne întotdeauna rest în rezervor)
1. Umple
ţ
i recipientul agentului de dedurizare lichid.
Electrozii din recipient sunt murdari
1. Cur
ăț
a
ț
i electrozii.
Dispozitivul nu func
ț
ioneaz
ă
Ac
ț
iona
ț
i conform instruc
ț
iunilor de utilizare comunicate
de produc
ă
torul motorului!
Rezervorul de carburant este gol
1. Alimenta
ț
i rezervorul de carburant.
HDS 1000 BE: Bujie incandescent
ă
(motor) murdar
ă
/
defect
ă
1. Cur
ăț
a
ț
i sau schimba
ț
i bujia incandescent
ă
.
Dispozitivul nu genereaz
ă
presiune
Tura
ț
ia motorului este prea redus
ă
1. Verifica
ț
i tura
ț
ia motorului (consulta
ț
i datele tehni-
ce).
HDS 1000 BE: Bujie incandescent
ă
(motor) murdar
ă
/
defect
ă
1. Cur
ăț
a
ț
i sau schimba
ț
i bujia incandescent
ă
.
Duz
ă
înfundat
ă
/erodat
ă
1. Cur
ăț
a
ț
i/înlocui
ț
i duza.
Sita de la racordul la sursa de ap
ă
este murdar
ă
1. Cur
ăț
a
ț
i sita.
Sita de la dispozitivul de siguran
ță
împotriva lipsei de
ap
ă
este murdar
ă
1. Cur
ăț
a
ț
i sita.
Cantitate de alimentare cu ap
ă
prea mic
ă
1. Verifica
ț
i cantitatea de alimentare cu ap
ă
(consulta
ț
i
datele tehnice).
Conductele de alimentare c
ă
tre pomp
ă
sunt neetan
ș
e
sau înfundate
1. Verifica
ț
i toate conductele de alimentare ale pom-
pei.
Aerisirea sistemului/pompei
1. Seta
ț
i supapa de dozare a solu
ț
iei de cur
ăț
at la „0”.
2. Deschide
ț
i admisia de ap
ă
.
3. Porni
ț
i motorul conform instruc
ț
iunilor de utilizare
comunicate de produc
ă
torul motorului.
4. Pentru aerisirea dispozitivului, de
ș
uruba
ț
i duza
ș
i l
ă
-
sa
ț
i dispozitivul s
ă
func
ț
ioneze, pân
ă
când apa eva-
cuat
ă
nu con
ț
ine bule de aer.
5. Opri
ț
i dispozitivul
ș
i în
ș
uruba
ț
i duza.
Aparatul prezint
ă
scurgeri, apa se scurge sub dis-
pozitiv
Pompa nu este etan
şă
1. Dac
ă
exist
ă
o scurgere semnificativ
ă
, dispune
ț
i ve-
rificarea aparatului de c
ă
tre serviciul clien
ț
i.
Indica
ţ
ie
Sunt permise 3 pic
ă
turi/minut.
Pompa de înalt
ă
presiune bate
Conductele de intrare de la pomp
ă
nu sunt etan
ş
e
1. Verifica
ţ
i toate conductele de alimentare ale pom-
pei.
Dezaera
ț
i sistemul/pompa
1. Seta
ț
i supapa de dozare a solu
ț
iei de cur
ăț
at la „0”.
2. Deschide
ţ
i admisia de ap
ă
.
3. Porni
ţ
i motorul conform instruc
ţ
iunilor de utilizare
comunicate de produc
ă
torul motorului.
4. Pentru dezaerarea aparatului, de
ș
uruba
ț
i duza
ș
i l
ă
-
sa
ț
i aparatul s
ă
func
ț
ioneze, pân
ă
când apa evacu-
at
ă
nu con
ț
ine bule de aer.
5. Opri
ț
i aparatul
ș
i în
ș
uruba
ț
i duza.
Aparatul nu aspir
ă
detergentul
Furtunul de aspira
ţ
ie a substan
ț
ei de cur
ăț
are cu filtru
prezint
ă
lips
ă
de etan
ș
eitate sau este înfundat
1. Verifica
ţ
i / cur
ăț
a
ț
i furtunul de aspira
ţ
ie a substan
ț
ei
de cur
ăț
are, echipat cu filtru.
Supap
ă
de re
ț
inere lipit
ă
de la racordul furtunului de as-
pirare a detergentului este blocat
1. Cur
ăț
a
ț
i/înlocui
ț
i supapa de re
ț
inere de la racordul
furtunului de aspirare a detergentului.
Supapa de dozare a substan
ț
ei de cur
ăț
are este închis
ă
sau prezint
ă
scurgeri/semne de înfundare
1. Deschide
ț
i sau verifica
ţ
i/cur
ăț
a
ț
i supapa de dozare
a substan
ț
ei de cur
ăț
are.
Supapa de preaplin se deschide/se închide în mod
continuu, când pistolul de înalt
ă
presiune este des-
chis
Duz
ă
înfundat
ă
1. Cur
ăț
a
ț
i duza.
Dispozitivul prezint
ă
depuneri de calcar
1. Îndep
ă
rta
ț
i depunerile de calcar de pe dispozitiv.
Sita de la dispozitivul de siguran
ță
împotriva lipsei de
ap
ă
este murdar
ă
1. Cur
ăț
a
ț
i sita.
Supap
ă
de preaplin defect
ă
1. Solicita
ț
i înlocuirea supapei de preaplin (serviciul de
rela
ț
ii cu clien
ț
ii).
Arz
ă
torul nu se aprinde
Rezervorul de combustibil este gol
1. Umple
ț
i rezervorul de combustibil.
Ap
ă
insuficient
ă
1. Verifica
ț
i racordul de ap
ă
ș
i conductele de alimenta-
re.
2. Cur
ăț
a
ț
i sita de la dispozitivul de siguran
ță
împotriva
lipsei de ap
ă
.
Filtrul de combustibil este murdar
1. Înlocui
ț
i filtrul de combustibil.