![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-1000-be/hds-1000-be_manual_4198824161.webp)
Čeština
161
몇
UPOZORN
Ě
NÍ
Nebezpe
č
í horkých povrch
ů
Nebezpe
č
í úrazu
P
ř
ístroj nechte p
ř
ed zahájením jakékoli práce
vychladnout.
Kontrolka paliva se rozsvítí
Palivová nádrž prázdná
1. Dopl
ň
te palivovou nádrž.
Kontrolka zm
ě
k
č
ova
č
e kapaliny se rozsvítí
Nádoba na kapalný zm
ě
k
č
ova
č
je prázdná (z
technických d
ů
vod
ů
v ní vždy n
ě
co z
ů
stane)
1. Napl
ň
te nádobu na kapalný zm
ěč
kova
č
.
Elektrody v nádob
ě
jsou zne
č
išt
ě
né
1. Vy
č
ist
ě
te elektrody.
P
ř
ístroj neb
ě
ží
Dodržujte pokyny v provozním návodu výrobce motoru!
Palivová nádrž prázdná
1. Napl
ň
te palivovou nádrž.
HDS 1000 BE: Zapalovací sví
č
ka (motor) zne
č
išt
ě
ná/
vadná
1. Vy
č
ist
ě
te nebo vym
ěň
te zapalovací sví
č
ku.
P
ř
ístroj nevytvá
ř
í žádný tlak
Provozní otá
č
ky motoru jsou p
ř
íliš nízké
1. Zkontrolujte provozní otá
č
ky motoru (viz technické
údaje).
HDS 1000 BE: Zapalovací sví
č
ka (motor) zne
č
išt
ě
ná/
vadná
1. Vy
č
ist
ě
te nebo vym
ěň
te zapalovací sví
č
ku.
Tryska je ucpaná/opot
ř
ebená
1. Vy
č
ist
ě
te nebo vym
ěň
te trysku.
Č
išt
ě
ní síta ve vodní p
ř
ípojce
1. Vy
č
ist
ě
te síto.
Filtr v zajišt
ě
ní proti nedostatku vody je zne
č
išt
ě
ný
1. Vy
č
ist
ě
te síto.
P
ř
íliš nízké množství p
ř
ivád
ě
né vody
1. Zkontrolujte množství p
ř
ivád
ě
né vody (viz
„Technické údaje“).
P
ř
ívodní potrubí do vysokotlakého
č
erpadla je net
ě
sné
nebo ucpané
1. Zkontrolujte všechna p
ř
ívodní potrubí k
č
erpadlu.
Odvzdušn
ě
ní systému/
č
erpadla
1. Dávkovací ventil
č
isticího prost
ř
edku nastavte na
„0“.
2. Otev
ř
ete p
ř
ívod vody.
3. Nastartujte motor podle provozních pokyn
ů
výrobce
motoru.
4. Chcete-li p
ř
ístroj odvzdušnit, odšroubujte trysku a
nechejte p
ř
ístroj b
ě
žet, dokud voda nevyte
č
e bez
bublin.
5. Vypn
ě
te p
ř
ístroj a našroubujte trysku zp
ě
t.
P
ř
ístroj prosakuje, ze spodní
č
ásti p
ř
ístroje kape
voda
Č
erpadlo net
ě
sní
1. Pokud dochází k v
ě
tšímu úniku, nechte p
ř
ístroj
zkontrolovat zákaznickým servisem.
Upozorn
ě
ní
Povoleny jsou 3 kapky/minutu.
Vysokotlaké
č
erpadlo se klepe
Sací potrubí do
č
erpadla net
ě
sní
1. Zkontrolujte všechna p
ř
ívodní potrubí k
č
erpadlu.
Odvzdušn
ě
ní systému/
č
erpadla
1. Dávkovací ventil
č
isticího prost
ř
edku nastavte na
„0“.
2. Otev
ř
ete p
ř
ívod vody.
3. Nastartujte motor podle provozních pokyn
ů
výrobce
motoru.
4. Chcete-li p
ř
ístroj odvzdušnit, odšroubujte trysku a
nechejte p
ř
ístroj b
ě
žet, dokud voda nevyte
č
e bez
bublin.
5. Vypn
ě
te p
ř
ístroj a našroubujte trysku zp
ě
t.
P
ř
ístroj nenasává žádný
č
isticí prost
ř
edek
Sací hadice
č
isticího prost
ř
edku s net
ě
sným nebo
zablokovaným filtrem
1. Zkontrolujte/vy
č
ist
ě
te sací hadici pro
č
isticí
prost
ř
edek s filtrem.
Zp
ě
tný ventil se zasekl na p
ř
ípojce sací hadice
č
isticího
prost
ř
edku
1. Vy
č
ist
ě
te/vym
ěň
te zp
ě
tný ventil v p
ř
ípojce sací
hadice
č
isticího prost
ř
edku.
Dávkovací ventil
č
isticího prost
ř
edku je zav
ř
ený nebo
net
ě
sný/zablokovaný
1. Otev
ř
ete nebo zkontrolujte/vy
č
ist
ě
te dávkovací
ventil
č
isticího prost
ř
edku.
P
ř
epoušt
ě
cí ventil se nep
ř
etržit
ě
otevírá/zavírá,
když je otev
ř
ená vysokotlaká pistole
Tryska je ucpaná
1. Vy
č
ist
ě
te trysku.
P
ř
ístroj je zanesen vodním kamenem
1. Odvápn
ě
te p
ř
ístroj.
Filtr v zajišt
ě
ní proti nedostatku vody je zne
č
išt
ě
ný
1. Vy
č
ist
ě
te síto.
Vadný p
ř
epadový ventil
1. Nechte vym
ě
nit p
ř
epoušt
ě
cí ventil (zákaznický
servis).
Ho
ř
ák nezapaluje
Palivová nádrž prázdná
1. Dopl
ň
te palivovou nádrž.
Nedostatek vody
1. Zkontrolujte vodní p
ř
ípojku a p
ř
ívody.
2. Vy
č
ist
ě
te síto v zajišt
ě
ní proti nedostatku vody.
Zne
č
išt
ě
ný palivový filtr
1. Vym
ěň
te palivový filtr.
Chybí zapalovací jiskra
1. Pokud za provozu není v pr
ů
zoru viditelná žádná
zapalovací jiskra, nechte p
ř
ístroj zkontrolovat
zákaznickým servisem.
P
ř
i provozu s horkou vodou není dosažena
nastavená teplota
Pracovní tlak /
č
erpané množství p
ř
íliš vysoký/velké
1. Snižte pracovní tlak/
č
erpané množství na regulaci
tlaku/množství na vysokotlaké pistoli.
Sazemi zne
č
išt
ě
ný topný had
1. Nechejte saze z p
ř
ístroje odstranit zákaznickým
servisem.
Zákaznický servis
Pokud nelze poruchu odstranit, musí kontrolu p
ř
ístroje
provést zákaznický servis.
Záruka
V každé zemi platí záru
č
ní podmínky vydané naší
p
ř
íslušnou odbytovou spole
č
ností. P
ř
ípadné závady
Vašeho p
ř
ístroje odstraníme b
ě
hem záru
č
ní lh
ů
ty
bezplatn
ě
, pokud jsou zavin
ě
ny vadou materiálu nebo
výrobní vadou. V záru
č
ním p
ř
ípad
ě
se prosím obra
ť
te
s dokladem o koupi na Vašeho prodejce nebo na
nejbližší autorizované servisní st
ř
edisko.
(Adresa viz zadní stranu)