![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hdc-60-10-advanced/hdc-60-10-advanced_manual_4195943047.webp)
-
9
PERICOLO
Pericolo di lesioni! Prima di effettuare qualsiasi inter-
vento di manutenzione spegnere l'interruttore principa-
le.
A
Codice errore
B
Numero di errori attualmente presenti
–
Tipo di errore 1: Funzionamento di emergenza
dell'impianto con pompe di alta pressione residue.
–
Tipo di errore 2: L'operatività dell'impianto e le
pompe di alta pressione vengono disattivate.
–
Quando si verifica uno degli errori citati, l'apparec-
chio può essere rimesso in funzione dopo aver ri-
solto il guasto premendo il tasto di sblocco.
Indicazione:
Gli ultimi 40 errori intercorsi sono salvati
con la relativa data ed ora e possono essere visualizzati
sul display.
A
Data dell'errore
B
Ora dell'errore
C
Codice errore
D
Posizione in lista dell'errore
E
Numero di errori salvati
Guida alla risoluzione dei guasti
Codice er-
rore
Descrizione errore
Tipo di
errore
01
Assenza tensione di comando 2
02
Display, nessuna comunica-
zione
2
10
Salvamotore pompa alta
pressione 1
1
11
Salvamotore pompa alta
pressione 2
1
12
Salvamotore pompa alta
pressione 3
1
13
Salvamotore pompa alta
pressione 4
1
14
Interruttore salvamotore del
convertitore di frequenza o
convertitore di frequenza non
pronto
2
18
Protezione termica pompa
alta pressione 1
1
19
Protezione termica pompa
alta pressione 2
1
20
Protezione termica pompa
alta pressione 3
1
21
Protezione termica pompa
alta pressione 4
1
26
Salvamotore della pompa di
mandata
2
30
Tasto „On“ attivato costante-
mente (ingresso dell'unità di
comando)
2
31
Tasto „On“ attivato costante-
mente (display)
2
32
Tasto „Off“ attivato costante-
mente (ingresso dell'unità di
comando)
2
40
Mancanza di acqua
2
41
Temperatura dell'acqua trop-
po alta
2
42
Arresto per perdite 1 (ad es.
scoppio del tubo flessibile)
2
43
Arresto per perdite 2 (perdita
piccola)
2
45
Pressione troppo alta (> 300
bar)
2
46
Il flussometro emette un se-
gnale sbagliato
2
47
Valvola di troppopieno impo-
stata sbagliata
2
48
Tipo HDC impostato sbagliato 2
49
Il flussometro non emette al-
cun segnale
2
50
Il sensore di pressione per
alta pressione non emette al-
cun segnale
2
52
Il sensore di temperatura non
emette alcun segnale
2
Guasto
Possibile causa
Rimedio
Addetto
L'apparecchio non funziona
Apparecchio privo di tensione.
Controllare la rete elettrica.
Elettricista
Il salvamotore per l'unità di comando è scatta-
to.
Controllare il salvamotore.
Servizio assistenza
La pompa non si attiva durante lo stato di
pronto con l'apertura della pistola di
spruzzo
Interruttore a pressione per alta pressione o
cavo del sensore di pressione difettoso.
Sostituire il sensore di pressione o il cavo.
Servizio assistenza
L'apparecchio non raggiunge la pressio-
ne massima
Ugello dilavato.
Sostituire l'ugello.
Utente
Sistema di condotte del lato di aspirazione
perde.
Controllare i collegamenti a vite e i tubi flessibili.
Utente
La valvola di sicurezza non è a tenuta stagna. Controllare le impostazioni, se necessario sostituire la
guarnizione.
Servizio assistenza
La valvola di troppopieno è impostata ad un
valore troppo basso oppure perde.
Controllare le parti della valvola, se necessario pulire o so-
stituire.
Servizio assistenza
Valvola nella pompa difettosa, la valvola elet-
tromagnetica di alta pressione non si chiude.
Sostituire i componenti difettosi.
Servizio assistenza
La pompa alta pressione emette rumori
strani, il manometro oscilla molto
La pompa aspira aria.
Controllare i sistemi di aspirazione, renderli stagni.
Utente
Testa o molla della valvola difettose.
Sostituire i componenti difettosi.
Servizio assistenza
Formazione di calcare o difetto nella pompa di
mandata.
Controllare la pompa di mandata.
Utente
La valvola di troppopieno apre e chiude
costantemente ad un prelievo 0
Perdita nelle tubature di alta pressione o pi-
stola di spruzzo perde.
Cercare la perdita e renderla stagna.
Utente
Valvola di non ritorno o guarnizione del pisto-
ne di distribuzione nella valvola di troppopie-
no perde.
Riparare la valvola di troppopieno.
Servizio assistenza
Viene visualizzato il codice errore 01
La scheda di comando è difettosa, i LED verdi
non lampeggiano.
Controllare la scheda di comando, eventualmente sostitu-
irla.
Servizio assistenza
Viene visualizzato il codice errore 10, 11,
12, 13
L'interruttore di protezione da sovracorrente
della relativa pompa di alta pressione è scat-
tato.
Rimuovere la causa del sovraccarico.
Servizio assistenza
Viene visualizzato il codice errore 14
È scattato l'interruttore salvamotore o il con-
vertitore di frequenza non è pronto.
Rimuovere la causa del sovraccarico.
Servizio assistenza
Viene visualizzato il codice errore 18, 19,
20, 21
La sonda termica nel relativo motore è scatta-
ta.
Rimuovere la causa del sovraccarico.
Servizio assistenza
Viene visualizzato il codice errore 26
L'interruttore di protezione da sovracorrente
della pompa di mandata è scattato.
Rimuovere la causa del sovraccarico.
Servizio assistenza
Viene visualizzato il codice errore 40
Scatto della protezione mancanza acqua del
contenitore con galleggiante.
Aggiungere acqua.
Utente
La valvola a galleggiante è bloccata.
Controllare il movimento libero della valvola a galleggiante. Utente
Viene visualizzato il codice errore 41
Scatto del sensore di temperatura del conte-
nitore con galleggiante.
Diminuire la temperatura di mandata dell'acqua.
Utente
47
IT
Summary of Contents for HDC 60/10 Advanced
Page 2: ...2...
Page 137: ...3 137 EL...
Page 139: ...5 30 cm K rcher A B LCD C 20 D 1 4 E F G H ESC I J K L 0 1 30 0 A B C D E F G H I J K L 139 EL...
Page 141: ...7 HDC 120 XX A B C D D C C C F H 141 EL...
Page 146: ...12 146 EL...
Page 161: ...3 161 RU...
Page 163: ...5 30 Karcher A B C 20 D 1 4 E F G OK H ESC I J K L 0 1 30 0 A B C D E F G H I J K L 163 RU...
Page 165: ...7 HDC 120 XX A B C D D C C C F H 165 RU...
Page 166: ...8 Karcher 1 40 3 6 288 016 200 3 5 40 28 2 29 6 500 1 6 288 016 0 1000 10 166 RU...
Page 170: ...12 170 RU...
Page 269: ...3 269 BG...
Page 273: ...7 HDC 120 XX A B C D D C C C F H 273 BG...
Page 274: ...8 K rcher 1 T o 40 3 6 288 016 200 3 5 40 mm 28 2 Nm 29 6 Nm 500 1 6 288 016 0 1000 10x 274 BG...
Page 278: ...12 278 BG...
Page 317: ...3 317 UK...
Page 319: ...5 30 K rcher A B C 20 D 1 4 E F G OK H ESC I J K L 0 1 30 0 A B C D E F G H I J K L 319 UK...
Page 321: ...7 HDC 120 XX A B C D D C C C F H 321 UK...
Page 322: ...8 K rcher 1 40 3 6 288 016 200 3 5 40 28 2 29 6 500 1 6 288 016 0 1000 10 322 UK...
Page 326: ...12 326 UK...
Page 327: ......