![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hdc-120-10-advanced/hdc-120-10-advanced_manual_655486075.webp)
-
1
Leia o manual de manual original antes
de utilizar o seu aparelho. Proceda con-
forme as indicações no manual e guarde
o manual para uma consulta posterior ou para terceiros
a quem possa vir a vender o aparelho.
–
Antes de colocar em funcionamento pela primeira
vez é imprescindível ler atentamente as indicações
de segurança n.º 5.956-309.0!
–
No caso de danos provocados pelo transporte, in-
forme imediatamente o revendedor.
Avisos sobre os ingredientes (REACH)
Informações actuais sobre os ingredientes podem ser
encontradas em:
www.kaercher.com/REACH
PERIGO
Aviso referente a um perigo eminente que pode condu-
zir a graves ferimentos ou à morte.
몇
ATENÇÃO
Aviso referente a uma possível situação perigosa que
pode conduzir a graves ferimentos ou à morte.
몇
CUIDADO
Aviso referente a uma situação potencialmente perigo-
sa que pode causar ferimentos leves.
ADVERTÊNCIA
Aviso referente a uma situação potencialmente perigo-
sa que pode causar danos materiais.
–
Respeitar as respectivas disposições nacionais do
legislador referentes a projectores de jactos líqui-
dos.
–
Respeitar as respectivas disposições nacionais do
legislador referentes à prevenção de acidentes. Os
projectores de jactos líquidos têm que ser contro-
lados regularmente e o resultado do controlo regis-
tado por escrito.
–
Respeitar os avisos de segurança dos detergentes
utilizados (normalmente na etiqueta da embala-
gem).
O posto de trabalho situa-se no display. Os restantes
postos de trabalho encontram-se, consoante a estrutu-
ra da instalação, nos aparelhos de acessórios (disposi-
tivos de injecção).
–
Utilizar roupa de protecção e óculos de protecção
contra salpicos de água ou sujidades.
–
Esta instalação transporta água a alta pressão
para instalações de limpeza de alta pressão liga-
das a montante. Esta é instalada de forma fixa num
local seco. Nesse local deve existir uma ligação de
água e eléctrica que cumpra as especificações
mencionadas nos dados técnicos. No local de co-
locação não podem incidir temperaturas superio-
res a 40 °C. A distribuição da água de alta pressão
é realizada através de uma rede de tubagens de
instalação fixa.
–
Como meio de alta pressão só pode ser utilizada
água limpa. Sujidade provoca o desgaste prematu-
ro do aparelho ou depósitos.
–
Em caso de valores superiores a 15 °dH pode ser
necessário tomar medidas para a redução da du-
reza.
–
A utilização de água reciclada tem que ser previa-
mente autorizada pela Kärcher.
PERIGO
Perigo de lesões! Ao utilizar a máquina em estações de
serviço ou noutros locais de perigo, observe as respec-
tivas disposições em matéria de segurança.
Índice
Proteção do meio-ambiente
PT
1
Níveis de perigo
PT
1
Símbolos no aparelho
PT
1
Avisos de segurança
PT
1
Utilização conforme o fim a que se desti-
na a máquina
PT
1
Funcionamento
PT
2
Equipamento de segurança
PT
3
Elementos do aparelho
PT
4
Colocação em funcionamento
PT
5
Manuseamento
PT
5
Desactivação da máquina
PT
5
Dados técnicos
PT
6
Transporte
PT
8
Armazenamento
PT
8
Conservação e manutenção
PT
8
Ajuda em caso de avarias
PT
9
Acessórios
PT
10
Instalação da unidade
PT
11
Declaração UE de conformidade
PT
11
Garantia
PT
11
Serviço de assistência técnica
PT
12
Proteção do meio-ambiente
Os materiais da embalagem são reciclá-
veis. Não coloque as embalagens no lixo
doméstico, envie-as para uma unidade de
reciclagem.
Os aparelhos velhos contêm materiais
preciosos e recicláveis e deverão ser reu-
tilizados. Baterias, óleo e produtos simila-
res não podem ser deitados fora ao meio
ambiente. Por isso, elimine os aparelhos
velhos através de sistemas de recolha de
lixo adequados.
Por favor, não deposite o óleo de motor, o gasóleo ou
a gasolina no ambiente. Proteja o solo e elimine óleo
velho sem prejudicar o ambiente.
Os detergentes de limpeza Kärcher são de caracterís-
ticas antiaderentes (ASF). Isso significa que a função
de um separador de óleo não é obstruída. No capítulo
"Acessórios" é indicada uma lista com os detergentes
recomendados.
Níveis de perigo
Símbolos no aparelho
Perigo de queimaduras! Advertên-
cia de módulos quentes.
Avisos de segurança
Postos de trabalho
Equipamento de protecção pessoal
Durante a limpeza de componen-
tes amplificadores de ruídos deve-
se utilizar uma protecção auditiva,
de modo a prevenir danos no apa-
relho auditivo.
Utilização conforme o fim a que se
destina a máquina
Evite que efluentes poluídas com óleo mineral entrem
no solo, na água ou na canalização. Por isso, faça la-
vagens de motor e do chassis inferior somente em lo-
cais adequados para este fim e equipados com sepa-
rador de óleo.
75
PT
Summary of Contents for HDC 120/10 Advanced
Page 2: ...2...
Page 137: ...3 137 EL...
Page 139: ...5 30 cm K rcher A B LCD C 20 D 1 4 E F G H ESC I J K L 0 1 30 0 A B C D E F G H I J K L 139 EL...
Page 141: ...7 HDC 120 XX A B C D D C C C F H 141 EL...
Page 146: ...12 146 EL...
Page 161: ...3 161 RU...
Page 163: ...5 30 Karcher A B C 20 D 1 4 E F G OK H ESC I J K L 0 1 30 0 A B C D E F G H I J K L 163 RU...
Page 165: ...7 HDC 120 XX A B C D D C C C F H 165 RU...
Page 166: ...8 Karcher 1 40 3 6 288 016 200 3 5 40 28 2 29 6 500 1 6 288 016 0 1000 10 166 RU...
Page 170: ...12 170 RU...
Page 269: ...3 269 BG...
Page 273: ...7 HDC 120 XX A B C D D C C C F H 273 BG...
Page 274: ...8 K rcher 1 T o 40 3 6 288 016 200 3 5 40 mm 28 2 Nm 29 6 Nm 500 1 6 288 016 0 1000 10x 274 BG...
Page 278: ...12 278 BG...
Page 317: ...3 317 UK...
Page 319: ...5 30 K rcher A B C 20 D 1 4 E F G OK H ESC I J K L 0 1 30 0 A B C D E F G H I J K L 319 UK...
Page 321: ...7 HDC 120 XX A B C D D C C C F H 321 UK...
Page 322: ...8 K rcher 1 40 3 6 288 016 200 3 5 40 28 2 29 6 500 1 6 288 016 0 1000 10 322 UK...
Page 326: ...12 326 UK...
Page 327: ......